建筑學(xué)外文翻譯

1、<p><b>　　附錄</b></p><p>　　Architecture</p><p>　　The summary In order to make people more clear understanding of architecture, this project to backfill earthwork specific require

2、ments and the filled soil compaction, the special problems of the earthwork processing of turkmen excavation and backfilling, should pay attention to the safety measures for detailed in this paper.</p><p>　　

3、Keyword Architecture Earthwork backfilling Concrete </p><p>　　Backfilling security</p><p>　　Architecture is the art of building. Virtually all architecture be concerned with the en-closu

4、re of space for human use. The precise activities to be housed in any specific building, ranging from an assembly Hue in n factory to a living room in a home, should dictate the size and shape of the several areas within

5、, These spaces also must be arranged in some logical rela-tion to each other. Furthermore the movement of human beings within the building requires balls stairs or elevators whose size i</p><p>　　Furthermore

6、, a structure must be well built it could have such permanence as the purpose for which it is intended demands and the materials chosen may allow. The raw materi-als of architecture-stone brick wood steelor glass-in part

7、 govern the forms of the building and are expressed by them. Stone can resist compression almost indefinitely. While n is possible 10 crushes stone in a laboratory, for practical purposes its compressive strength is unli

8、mited, On the other hand - stone is weak in withs</p><p>　　Backfill the topic of the Turkish side to fill specific requirements and the compaction of the earthworks in dealing with the special problems of ea

9、rth excavation and backfill the attention of the safety measures should be elaborated in detail. Backfilling should ensure that the earthwork fill the strength and stability, such as the design of a request, should be in

10、 conformity with the relevant provisions of the fill material moisture content must also be strictly controlled. By filling the comp</p><p>　　Concrete is characterized by strong compressive strength, but is

11、relatively weak in tension and shear. It can support large axial loads, and is used extensively in the foundations of large structures such as bridges and tall buildings.but it breaks easily under bending without reinfor

12、cing steel. Concrete with compressive strength of 3,000 ~ 6,000 pounds per square inch (psi) is common.</p><p>　　The American Concrete Institute defines any concrete over 6,000 psi as high-strength concrete.

13、 For structures that require flexural strength for resistance to bending moments, reinforcing steel--rebar--is embedded in the concrete. In some cases,tensioned cables are placed in the concrete to make prestressed or

14、 post-tensioned concrete. The tension to resist the bending moment comes from the reinforcing steel or the stressed cables. For a concrete mix to reach its ultimate strength, a long p</p><p><b>　　建筑

15、學(xué)</b></p><p>　　摘 要 為了使人們更清楚的人是建筑學(xué)，本專(zhuān)題對(duì)土方回填具體要求以及填土的壓實(shí)、對(duì)土方工程中的特殊問(wèn)題處理、對(duì)土方開(kāi)挖與回填應(yīng)該注意的安全措施進(jìn)行詳細(xì)的闡述。</p><p>　　關(guān)鍵詞 建筑學(xué)；土方回填；混凝土；回填安全</p><p>　　建筑學(xué)是建造的藝術(shù)。實(shí)質(zhì)上整個(gè)建筑學(xué)都與供人使用的圍合空間有關(guān)。建筑物內(nèi)部一

16、些空間的大小和形狀是由那些將要容納在該建筑物（如從工廠(chǎng)的裝配線(xiàn)到住宅中的起居室）里的確切活動(dòng)所規(guī)定。這些空間的排列還應(yīng)有合理的關(guān)系。另外，人在建筑物中的走動(dòng)需要有走廊、樓梯或電梯，其尺寸受預(yù)期交通負(fù)荷的支配。建筑方案是建筑師首先要考慮的事，它把對(duì)建筑物的各種要求安排成體現(xiàn)建筑意圖的空間組合。好的方案可以使來(lái)訪(fǎng)者在建筑中找到其目的地并留下印象，這種印象也許是下意識(shí)地通過(guò)把大的建筑體系中一些單元明顯地聯(lián)系起來(lái)而造成的。相反，壞的方案所產(chǎn)生的

17、結(jié)果是不方便、浪費(fèi)和視覺(jué)上的混亂。</p><p>　　此外，一座建筑的結(jié)構(gòu)必須建造良好；它必須具有永久性。這種永久性既是設(shè)計(jì)意圖要求的，也是材料的選擇所允許的。建筑材料（石、磚、木材、鋼材或玻璃）部分地決定著建筑物的形式，并被這些形式所表現(xiàn)。石頭幾乎可以無(wú)限地承受壓力。在實(shí)驗(yàn)室中能把石頭壓碎，但在實(shí)際使用中它的耐壓程度幾乎是無(wú)限的。然而它的抗拉性卻是十分脆弱的。任何橫跨空間的梁都會(huì)出現(xiàn)在支點(diǎn)間下彎的趨勢(shì)，從而使

18、梁的下半部處于拉應(yīng)力狀態(tài)?；谑^抗拉力差的緣故，這種材料的梁須相對(duì)短，且支點(diǎn)多。還有，石柱必須粗而短，其高度很少超過(guò)寬度的十倍。在石建筑中。窗、門(mén)以及支柱間的空間，其高度不得不超過(guò)寬度，從而形成了狹長(zhǎng)矩形的石建筑美。</p><p>　　本專(zhuān)題對(duì)土方回填具體要求以及填土的壓實(shí)、對(duì)土方工程中的特殊問(wèn)題處理、對(duì)土方開(kāi)挖與回填應(yīng)該注意的安全措施進(jìn)行詳細(xì)的闡述。土方的回填應(yīng)保證填方的強(qiáng)度和穩(wěn)定性，如設(shè)計(jì)無(wú)要求時(shí)，應(yīng)符合

19、相關(guān)的規(guī)定，所填土料含水量也要進(jìn)行嚴(yán)格控制。所填土的壓實(shí)分為人工夯實(shí)和機(jī)械壓實(shí)兩中。場(chǎng)地回填應(yīng)先清除基底上垃圾、草皮、樹(shù)根，排除坑穴中積水、淤泥和雜物，并應(yīng)采取措施防止地表滯水流入填方區(qū)，浸泡地基，造成基土下陷。所填土的壓實(shí)分為人工夯實(shí)和機(jī)械壓實(shí)兩中，對(duì)不同的方法有不同的施工要求。產(chǎn)生滑坡與塌方的因素（或條件）是十分復(fù)雜的，歸納起來(lái)可分為內(nèi)部條件和外部條件兩個(gè)方面，文章中對(duì)土方滑坡和坍塌的防治及處理進(jìn)行了論述，并且提供了一些具體的方案。

20、土方開(kāi)挖與回填是要有相應(yīng)的安全措施，要嚴(yán)格按規(guī)范施工。</p><p>　　該項(xiàng)目的第一階段，這是進(jìn)行了在美國(guó)密西根大學(xué)，所涉及的單調(diào)沖切試驗(yàn)磚纖維增強(qiáng)混凝土的具體六零英寸（一五二○毫米）廣場(chǎng)和6個(gè)。 （ 150毫米）厚。磚建造與纖維的不同直徑，長(zhǎng)處和形狀。 1 1.5 ％的混合纖維的數(shù)量已創(chuàng)建為每個(gè)標(biāo)本。該纖維測(cè)試在第一階段，研究人員發(fā)現(xiàn)，一鉤異型鋼絲的經(jīng)常實(shí)力1.2英寸（三零毫米）長(zhǎng)和0.022in （ 0.

21、55毫米） ，直徑，以及作為一個(gè)鉤異型鋼絲高強(qiáng)度0.015英寸（ 0.38毫米）在直徑，提供了最高的強(qiáng)度和韌性。這些纖維，然后測(cè)試，進(jìn)一步在第二和第三階段的項(xiàng)目。 研究人員發(fā)現(xiàn)，在測(cè)試樣本，纖維混凝土所需的環(huán)繞每一欄只距離等于4倍的厚度板坯才能有效;其余的板坯，便可組成的標(biāo)準(zhǔn)鋼筋混凝土。這一數(shù)額的纖維增強(qiáng)混凝土數(shù)額增加擺動(dòng)，一個(gè)板坯到柱框架結(jié)構(gòu)的經(jīng)驗(yàn)，可無(wú)須進(jìn)行沖切失敗的連接在一個(gè)成本比較，認(rèn)為剪切種加固，帕拉-蒙特西諾斯說(shuō)。

22、 金額橫向運(yùn)動(dòng)可能在一板，以柱連接之前，沖切損害發(fā)生是很大的影響，由重力負(fù)載目前，這是通常表示為電臺(tái)的剪切誘導(dǎo)的重力荷載向沖切能力的連接下的行動(dòng)，荷載單。根據(jù)帕拉-蒙特西諾斯，沒(méi)有剪加固，一的比例，一般與約1 .5％ </p><p>　　美國(guó)混凝土協(xié)會(huì)定義超過(guò)6,000 psi抗壓強(qiáng)度的混凝土為高強(qiáng)混凝土。 對(duì)于結(jié)構(gòu)來(lái)說(shuō)，需要彎曲應(yīng)力去抵抗彎矩，因此鋼筋被嵌入到混凝土材料中。有些情況，拉索（預(yù)應(yīng)力筋）埋入混

23、凝土構(gòu)成預(yù)應(yīng)力混凝土，可以采用先張法或者后張法。鋼筋或者預(yù)應(yīng)力索的拉力用于抵抗彎矩。</p><p>　　混凝土達(dá)到極限承載力齡期需要很長(zhǎng)時(shí)間。極限承載力和28天強(qiáng)度還有點(diǎn)區(qū)別。對(duì)于設(shè)計(jì)，工程師通常使用28天強(qiáng)度，混凝土未達(dá)到28天強(qiáng)度前僅能承受很小的荷載。這個(gè)規(guī)定在特殊建筑中需要強(qiáng)制執(zhí)行。不同于一般的住宅和多層商業(yè)建筑可以3天作一個(gè)樓層。澆注混凝土1天，接下來(lái)2天給下一層支模，給新澆注的樓板最小的荷載，然后第三