下載[006]

1、,1939年冬天，美國西部洛杉磯市郊的一間屋子里，一個(gè)十五歲的靦腆少年——約翰?葛達(dá)德正在廚房的桌子前做著生物學(xué)家庭作業(yè)。這時(shí)他聽到隔壁父母的一位朋友說：“假若再讓我回到約翰的年紀(jì)，我干的事就大不一樣！”這句話深深觸動了葛達(dá)德的心靈。他在活頁本新的一頁上方端正地寫上：“我的終生計(jì)劃?！备疬_(dá)德花了五個(gè)小時(shí)，一口氣寫下了一百二十七個(gè)夢想實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)。下面是這些目標(biāo)中的一部分： 目標(biāo)第一：探索尼羅河 目標(biāo)第二十一：登

2、上珠穆朗瑪峰 目標(biāo)第四十：駕駛飛機(jī) 目標(biāo)第五十四：去南、北極 目標(biāo)第一百一十一：讀完莎士比亞、柏拉圖等十七位大師的全部名著 目標(biāo)第一百二十五：登上遙遠(yuǎn)、美麗的月球。,為了實(shí)現(xiàn)這些夢想，葛拉德在他的小車子上寫上了周計(jì)劃和月計(jì)劃。他每周都要量體重、清理衣櫥、分析食譜和自我檢查行動的得失。每天早晨他花六十分鐘練習(xí)杠鈴、拉力器和單杠，以保持優(yōu)美健康的體型。 總之，葛拉德全力以

3、赴地朝著自己訂下的目標(biāo)而努力著。每當(dāng)他實(shí)現(xiàn)了一個(gè)目標(biāo)，他便帶著甜美的神情，在一個(gè)“目標(biāo)”旁邊畫上一個(gè)代表成功的紅色標(biāo)記。結(jié)果怎么樣呢？ 到葛拉德六十一歲時(shí)，他已經(jīng)成功地實(shí)現(xiàn)了原訂的一百二十七個(gè)目標(biāo)中的一百零八個(gè)。 例如他的第四十個(gè)目標(biāo)是駕駛飛機(jī)，他后來駕駛過四十六種飛機(jī)，其中包括時(shí)速達(dá)到一千五百英里的F－111戰(zhàn)斗機(jī)；他把自己實(shí)現(xiàn)第一個(gè)目標(biāo)的經(jīng)歷寫成了一本名叫《漂下尼羅河的皮劃子》的暢銷書。,讀完這則故事，大

4、家有什么想法么？,I say to you today,my friends,so even though we face the difficulties of today and tomorrow,I still have a dream.It is a dream deeply rooted in the American dream.（朋友們，今天我要對你們說，盡管眼下困難重重，但我依然懷有一個(gè)夢。這個(gè)夢深深植根于美國夢之中。

5、）I have a dream that one day this nation will rise up,live up to the true meaning of its creed:"We hold these truths to be self-evident;that all men are created equal."（我夢想有一天，這個(gè)國家將會奮起，實(shí)現(xiàn)其立國信條的真諦：“我們認(rèn)為這些真理不言而

6、喻——人人生而平等。”）I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave-owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.（我夢想有一天，在佐治亞州的紅色山崗上，昔日奴隸的兒

7、子能夠同昔日奴隸主的兒子同席而坐，親如手足。）,I have a dream that one day even the state of Mississippi,a state sweltering with the heat of injustice,sweltering with the heat of oppression,will be transformed into an oasis of freedom and just

8、ice.（我夢想有一天，甚至連密西西比州——一個(gè)非正義和壓迫的熱浪逼人的荒漠之州，也會改造成為自由和公正的青青綠洲。）I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their

9、character.（我夢想有一天，我的四個(gè)兒女將生活在一個(gè)不是以皮膚的顏色，而是以品格的優(yōu)劣作為評判標(biāo)準(zhǔn)的國家里。）I have a dream today.（我今天懷有一個(gè)夢。）I have a dream that one day down in Alabama,with its vicious racists,with its governor having his lips dripping with the word

10、s of interposition and nullification,one day right down in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.（我夢想有一天，亞拉巴馬州會有所改變——盡管該州州長現(xiàn)在

11、仍滔滔不絕地說什么要對聯(lián)邦法令提出異議和拒絕執(zhí)行——在那里，黑人兒童能夠和白人兒童兄弟姐妹般地?cái)y手并行。）,I have a dream today.（我今天懷有一個(gè)夢。）I have a dream that one day every valley shall be exalted,every hill and mountain shall be made low,the rough places will be made pl

12、ain,and the crooked places will be made straight,and the glory of the Lord shall be revealed,and all flesh shall see it together.（我夢想有一天，深谷彌合，高山夷平，歧路化坦途，曲徑成通衢，上帝的光華再現(xiàn)，普天下生靈共謁。）This is our hope.This is the faith that I

13、go back to the South with.With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope.With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony o

14、f brotherhood. With this faith we will be able to work together,to pray together,to struggle together,to go to jail together,to stand up for freedom together,knowing that we will be free one day.（這是我們的希望。這是我將帶回南方去的信念。有了

15、這個(gè)信念，我們就能從絕望之山開采出希望之石。有了這個(gè)信念，我們就能把這個(gè)國家的嘈雜刺耳的爭吵聲，變?yōu)槌錆M手足之情的悅耳交響曲。有了這個(gè)信念，我們就能一同工作，一同祈禱，一同斗爭，一同入獄，一同維護(hù)自由，因?yàn)槲覀冎?，我們終有一天會獲得自由。）,我有夢，人人都有夢。中國和其他的國家也都有他們“自己”的夢想?！　≈袊?，有強(qiáng)國之夢：以前，中國屬于一個(gè)弱國。于是，中國的很多人就一起聯(lián)手準(zhǔn)備加快中國的科技發(fā)展速度。在政府和老百姓相互配合下，中國

16、最終成為了一個(gè)強(qiáng)國！　　中國不但有強(qiáng)國之夢，還有富國之夢：隨著我國經(jīng)濟(jì)事業(yè)的發(fā)展，中國的富國之夢正在畫上一個(gè)圓滿的句號?！　∥业膲簦袊鴫?！因?yàn)槿澜缃?jīng)濟(jì)的發(fā)展速度不一樣，所以，“夢想種子”的“基因”也不一樣：有的孩子的夢想是做一名億萬富翁；有的孩子的夢想是見一見圣誕老人、變形金剛、米老鼠、小熊維尼和白雪公主；有的孩子是渴望一本《安徒生童話》；有的孩子的夢想甚至只是吃飽一頓飯……夢想、疑問會把一個(gè)普通人變成一個(gè)舉世聞名的風(fēng)云人物。但

17、前提是，你一定要為這個(gè)夢想、目標(biāo)去努力、去奮斗、去爭取才行。我的夢，中國夢，讓我們把“夢想種子”和“實(shí)現(xiàn)花朵”“傳播”到每一個(gè)國家，每一個(gè)角落去吧！,1、夢想無論怎么模糊它總潛伏在我們心底使我們的心境永遠(yuǎn)得不到寧靜直到夢想成為事實(shí)。2、夢想，是一個(gè)目標(biāo)，是讓自己活下去的原動力，是讓自己開心的原因3、心存希望，幸福就會降臨你；心存夢想，機(jī)遇就會籠罩你。4、夢想絕不是夢，兩者之間的差別通常都有一段非常值得人們深思的距離。5、夢是心靈