外國(guó)人就業(yè)申請(qǐng)表 - 1

1、外國(guó)人就業(yè)申請(qǐng)表外國(guó)人就業(yè)申請(qǐng)表ApplicationFmfFeigner’sEmploymentinChina申辦單位全稱：Fullnameofemployer:聘用單位地址：Businessaddress:中文名：NameinChinese:外文名：Nameinnativelanguage:國(guó)籍：Nationality:性別：Sex:照片Photo出生日期和地點(diǎn)：Dateplaceofbirth:護(hù)照種類：Typeofpasspt:

2、護(hù)照號(hào)碼：PassptNo:簽發(fā)日期:Dateofissued:有效期限年月日Validuntil:YYMMDD受聘職務(wù)：Position:聘用期限：年月日Durationofemployment:YYMMDD文化程度：Education:婚姻狀況：MaritalStatus:健康狀況：Healthcondition:有否在中國(guó)就業(yè)的經(jīng)歷：WkedinChinabefe:來(lái)中國(guó)前從事的職業(yè)：Thepreviousprofessionbe

3、fecomingtoChina:法定代表人姓名：NameoftheEmployer:企業(yè)類型:Propertyst:注冊(cè)資本:Registeredcapital:聯(lián)系人：Contact:聯(lián)系電話：Contactingphonenumber:郵編：Zipcode:申辦單位：Appliedby:(公章)(seal)行業(yè)主管部門：Authity:(公章)(seal)審批機(jī)關(guān)：Approvedby:經(jīng)辦人：Transact:核準(zhǔn)人：People

4、ofratify:就業(yè)許可證號(hào)碼：EmploymentLicenseNo.有效期：年月日ValiduntilYYMMDD說(shuō)明：1、本表用鋼筆中文填寫（外文名按護(hù)照寫）。2、表中“審批機(jī)關(guān)”、“就業(yè)許可證號(hào)碼”、“有效期限”三欄由審批機(jī)關(guān)填寫，申辦單位不要填寫。3、無(wú)行業(yè)主管部門的單位，只須加蓋申辦單位公章。4、本表不能復(fù)印。Furtherexplanations:1、ThisfmshouldbefilledinChinesewithfo

5、untainpen(Englishnamemustbefilledaccdingtothepasspt).2、“Approvedby”EmploymentLicenseNo.”“Validuntil”MUSTbefilledbytheapprovalganization.3、Fthoseemployersthathasno“Authity”onlythe“Appliedby”partshouldbesealed.4、Thisfmcoul

6、dnotbephotocopied.受理日期：Accepted:批準(zhǔn)日期：Dateofapprove:外國(guó)人就業(yè)申請(qǐng)表外國(guó)人就業(yè)申請(qǐng)表ApplicationFmfFeigner’sEmploymentinChina申辦單位全稱：Fullnameofemployer:聘用單位地址：Businessaddress:中文名：NameinChinese:外文名：Nameinnativelanguage:國(guó)籍：Nationality:性別：Sex

7、:照片Photo出生日期和地點(diǎn)：Dateplaceofbirth:護(hù)照種類：Typeofpasspt:護(hù)照號(hào)碼：PassptNo:簽發(fā)日期:Dateofissued:有效期限年月日Validuntil:YYMMDD受聘職務(wù)：Position:聘用期限：年月日Durationofemployment:YYMMDD文化程度：Education:婚姻狀況：MaritalStatus:健康狀況：Healthcondition:有否在中國(guó)就業(yè)的經(jīng)

8、歷：WkedinChinabefe:來(lái)中國(guó)前從事的職業(yè)：ThepreviousprofessionbefecomingtoChina:法定代表人姓名：NameoftheEmployer:企業(yè)類型:Propertyst:注冊(cè)資本:Registeredcapital:聯(lián)系人：Contact:聯(lián)系電話：Contactingphonenumber:郵編：Zipcode:申辦單位：Appliedby:(公章)(seal)行業(yè)主管部門：Authit

9、y:(公章)(seal)審批機(jī)關(guān)：Approvedby:經(jīng)辦人：Transact:核準(zhǔn)人：Peopleofratify:就業(yè)許可證號(hào)碼：EmploymentLicenseNo.有效期：年月日ValiduntilYYMMDD說(shuō)明：1、本表用鋼筆中文填寫（外文名按護(hù)照寫）。2、表中“審批機(jī)關(guān)”、“就業(yè)許可證號(hào)碼”、“有效期限”三欄由審批機(jī)關(guān)填寫，申辦單位不要填寫。3、無(wú)行業(yè)主管部門的單位，只須加蓋申辦單位公章。4、本表不能復(fù)印。Furthe

10、rexplanations:1、ThisfmshouldbefilledinChinesewithfountainpen(Englishnamemustbefilledaccdingtothepasspt).2、“Approvedby”EmploymentLicenseNo.”“Validuntil”MUSTbefilledbytheapprovalganization.3、Fthoseemployersthathasno“Authit