勵(lì)志演講1

1、HopeResponsibility夢(mèng)想與責(zé)任ANationalAddresstoSchoolChildrenBarackObamaWakefieldHighSchoolArlingtonVirginiaSeptember820092009年初，奧巴馬成為近30年以來(lái)上任時(shí)人氣最高的美國(guó)總統(tǒng)；秋風(fēng)未起，他又成為了近30年以來(lái)支持率下滑最為迅速的美國(guó)總統(tǒng)。在推銷(xiāo)醫(yī)療福利改革方案舉步維艱之時(shí)，美國(guó)的失業(yè)率創(chuàng)下了26年來(lái)的新高。與節(jié)節(jié)攀升的失

2、業(yè)率形成鮮明對(duì)比的是這位美國(guó)史上首位非洲裔總統(tǒng)快速下滑的支持率。難道奧巴馬的蜜月期已經(jīng)、或終于結(jié)束了？9月8日，奧巴馬在阿靈頓一所高級(jí)中學(xué)面向全美從幼兒園到12年級(jí)的學(xué)生發(fā)表電視開(kāi)學(xué)演講，以他和“第一夫人”米歇爾奧巴馬等人的求學(xué)經(jīng)歷為例，鼓勵(lì)學(xué)生不畏逆境、發(fā)奮學(xué)習(xí)。雖然這場(chǎng)演講受到“政治推銷(xiāo)”等指責(zé)，一些學(xué)生未能收看演講電視直播，但前“第一夫人”勞拉布什聲援奧巴馬，反問(wèn)：一名總統(tǒng)鼓勵(lì)全國(guó)學(xué)生，有何不可？背景資料evenwhenyou’r

3、estrugglingevenwhenyou’rediscouragedyoufeellikeotherpeoplehavegivenuponyoudon’tevergiveuponyourselfbecausewhenyougiveuponyourselfyougiveuponyourcountry.即使當(dāng)你苦苦掙扎、灰心喪氣、感到其他人對(duì)你放棄時(shí)，也不要放棄自己，因?yàn)楫?dāng)你放棄自己時(shí)，你也拋棄了自己的國(guó)家?！屠藠W巴馬勵(lì)志演講影響

4、你一生的名人Helloeverybody!Thankyou.Thankyou.Thankyoueverybody.Allrighteverybodygoaheadhaveaseat.Howiseverybodydoingtoday(Applause.)HowaboutTimSpicer(Applause)IamherewithstudentsatWakefieldHighSchoolinArlingtonVirginia.we’vego

5、tstudentstuninginfromallacrossAmericafromkindergartenthrough12thgrade.Iamjustsogladthatallcouldjoinustoday.IwanttothankWakefieldfbeingsuchanoutstinghost.Giveyourselvesabigroundofapplause.(Applause)Iknowthatfmanyofyoutoda

6、yisthefirstdayofschool.fthoseofyouinkindergartenstartingdlehighschoolit’syourfirstdayinanewschoolsoit’sunderstableifyou’realittlenervous.Iimaginetherearesomesenisouttherewhoarefeelingprettygoodrightnow—(applause)—withjus

7、tonemeyeartogo.nomatterwhatgradeyou’reinsomeofyouareprobablywishingitwerestillsummeryoucould’vestayedinbedjustalittlebitlongerthismning.Iknowthatfeeling.WhenIwasyoungmyfamilylivedoverseas.IlivedinIndonesiafafewyears.mymo

8、thershedidn’thavethemoneytosendmewherealltheAmericankidswenttoschoolbutshethoughtitwasimptantfmetokeepupwithanAmericaneducation.SoshedecidedtoteachmeextralessonsherselfMondaythroughFriday.Butbecauseshehadtogotowktheonlyt

9、imeshecoulddoitwasat4:30inthemning.NowasyoumightimagineIwasn’ttoohappyaboutgettingupthatearly.AlotoftimesI’dfallasleeprightthereatthekitchentable.ButwheneverI’dcomplainmymotherwouldjustgivemeoneofthoselooksshe’dsay“Thisi

10、snopicnicfmeeitherbuster.”SoIknowthatsomeofyouarestilladjustingtobeingbackatschool.ButI’mheretodaybecauseIhavesomethingimptanttodiscusswithyou.I’mherebecauseIwanttotalkwithyouaboutyoureducationwhat’sexpectedofallofyouint