畢業(yè)論文外文翻譯-綠地，城市持續(xù)發(fā)展最重要的指標城市規(guī)劃效用研究

1、共15頁第1頁綠地，城市持續(xù)發(fā)展最重要的指標：城市規(guī)劃效用研究綠地，城市持續(xù)發(fā)展最重要的指標：城市規(guī)劃效用研究FranciscoGmez；JosJabaloyes；LuisMontero；VicenteDeVicente；ManuelValcuende摘要摘要：本篇文章總結了在西班牙城市巴倫西亞開展的一次非常廣泛的研究，即綠地在城市舒適度中起到的作用。之前，已經研究出了組成城市環(huán)境的環(huán)境參數。根據這些值，一系列的舒適指數被分析并被證實，

2、這些指數證明了之前作出的決定中的最佳的行為。同樣被研究的還有綠地在公共城市空間中的作用：對太陽輻射的保留度和污染滯留容量。根據綠地的總量，這在公式上達到了舒適指數的極限值，即通過統(tǒng)計相關性，測定出城市達到理論上的舒適所需的綠地的表面積。本篇文章對城市量度的公式進行了更寬泛的分析，通過對空間和環(huán)境以更廣泛的視角和更豐富的多樣性的研究。這三個舒適指數已經被巴倫西亞以最佳的運作狀態(tài)表現(xiàn)出來了，即達到了統(tǒng)計學上的最確定性。這篇文章最后研究了早前

3、在巴倫西亞進行的綠色規(guī)劃實驗。最終結果考慮到巴倫西亞的學術權威提出的保護許爾塔的建議，正是這個天然商品花園開始了巴倫西亞的形成，接著形成了歐洲地區(qū)的戰(zhàn)略哲學和歐洲景觀風俗。DOI:10.1061(E)UP.19435444.0000060.?2011美國土木工程師協(xié)會關鍵詞：關鍵詞：城市規(guī)劃，植物，樹木，應用研究，可持續(xù)規(guī)劃引言引言：全球人口城市化速度的增長在最近幾年值得注意，這一現(xiàn)象的發(fā)生根本上是由于城市為居民提供了更優(yōu)的基本生活條件

4、，極大地增加了他們的自由度。現(xiàn)實情況是，城市地區(qū)表現(xiàn)出越來越多的矛盾、不健康、難管理，其中最主要的是巨大的壓力在環(huán)境方面。因此，在城市首先思考環(huán)境問題并將它從根本上的處理和解決掉才是合乎情理的。最近幾年，數以千計的人們每當周末便涌向城市周邊，探索還未被發(fā)現(xiàn)的動物棲息地和自然空間。這在根本上是因為現(xiàn)代文明，尤其是在西方社會，對“基本生活條件”進行了清楚的定義，涉及到的基本生活條件是幸福的一項復雜的參數，根據世界衛(wèi)生組織的建議，這一可靠結果

5、有著和健康同等的定義：“不僅僅是沒有疾病和病痛，而且要在身體、心理和社交方面都是幸福的。”一些初始的例子是從城市環(huán)境中的基本生活條件這一課題產生出來的，包括Dobris評估，它將一系列來自歐洲城市的環(huán)境指標看作一個實驗組；可持續(xù)的西雅圖報告，一個志愿者網絡和市民論壇致力于所在區(qū)域長期的環(huán)境健康與生命力；奧爾堡憲章，一項關于推進接下來的可持續(xù)發(fā)展的政治承諾；里斯本行動規(guī)劃，一項實施承諾，同時推進了為實現(xiàn)奧爾堡憲章而指定的可持續(xù)指標的應用；

6、還有一個歐共15頁第3頁城市的熱舒適城市的熱舒適從古代起，研究者們便將氣候條件與人類的安康和幸福聯(lián)系在一起?？v觀歷史，不同的觀點和理論雖然在這些結果上沒有成就，卻或多或少的闡述了一些假設，試圖對不同文化的演變過程進行解釋或是對其發(fā)展歷程進行論證。雖然如此，二十世紀期間，系統(tǒng)性的研究仍著手于人、城市和氣候之間的關系。地理學家馬克思索雷應該是第一個、也是為氣候舒適度研究最多的人，他對此抱以極大的興趣，并第一個將城市微氣候與人工的改造相聯(lián)系。

7、此外，在美國，來自加州大學地理系的地理學家們通過使用一種類似于奧格亞生物氣候圖表的圖形應用程序建立了舒適指數，該圖表的作者是來自普林斯頓大學建筑學院的一位教授。他同時指出，我們應當在很大程度上對城市生態(tài)學的研究給予格外的關注，因為在伯克利，一個重要的團體在研究氣候與城市舒適度上使用了許多不同的方法。關于生物氣候舒適度的新研究仍使用著由摩根和巴斯凱特提出的兩種基本方法：分析和理性的方法，它基于人類的能量平衡；合成或實驗的方法，它基于不同氣

8、象變量的協(xié)作。憑經驗得出的指數忽略了人類的生理機能、活動、服裝及其他個人數據（身高、體重、年齡、性別）所起的決定性作用。理性指數在最近傾向于通過發(fā)展計算機輔助技術，并將結果取決于人類的能量平衡?，F(xiàn)如今，理性指數越來越多的成績到城市規(guī)劃利害關系中，其工作重點也在一次全球范圍的塞維利亞世界展期間被提出；都市領域與開放空間的再發(fā)現(xiàn)計劃，出于特殊的利益考量而被歐盟所提出；還有擁有巨大影響力的雷曼模型，它由來自弗里堡大學的氣象學家基于德國工程師協(xié)

9、會指導方針3787而設計，該指導方針由德國工程師協(xié)會和來自索諾拉大學的工作組基于布朗和吉萊斯皮的著作所發(fā)表。國際生物氣象學協(xié)會已對該項研究作出了決定性貢獻，包括其出版物和創(chuàng)建一個全球熱氣候指數研究的特別委員會。最近，經過研究已有證據表明，心理因素在個人舒適的闡釋上起著重要的作用，特別是在開放的城市空間，因為考慮到這些戶外領域的設計是很重要的?；趯ι硖幋丝臻g的居民的調查，證實了這些憑經驗得出的指數的結果。舒適與綠色的區(qū)域舒適與綠色的區(qū)域