論辛格短篇小說中的“格托精神”

1、上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 中文摘要論文題目：論辛格短篇小說中的“格托精神”學(xué)科專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué)學(xué)位申請人：陳斌指導(dǎo)教師：黃鐵池中文摘要艾薩克·巴什維斯·辛格( 1 9 0 4 —1 9 9 1 ) 是美國當(dāng)代著名猶太作家，在2 0世紀(jì)六七十年代涌現(xiàn)出的“美國猶太作家群’’中有著重要的地位，并于1 9 7 8 年榮獲諾貝爾文學(xué)獎。辛格的創(chuàng)作語言是意第緒語，他的文學(xué)創(chuàng)作深深扎根于他從小耳聞目染的波蘭猶太傳統(tǒng)社區(qū)中

2、。他的長篇小說代表作《盧布林的魔術(shù)師》和短篇小說代表作《傻瓜吉姆佩爾》、《市場街的斯賓諾莎》等均在世界文學(xué)之林占有重要的席位。本論文擬采用歷史分析法、文獻(xiàn)分析法、文本細(xì)讀法，從文學(xué)、宗教視角切入，試圖從猶太民族史和猶太教傳統(tǒng)中提煉出一種“格托精神”，認(rèn)為其在抵制異質(zhì)文化浸染、保持民族性、凈化猶太人的道德思想上起到不可忽視的作用。并以此作為方法論，著重分析辛格的六部具有代表性的短篇小說，同時(shí)對其中呈現(xiàn)的堅(jiān)守“格托精神”與背棄“格托精神”這

3、兩種迥然不同的現(xiàn)象進(jìn)行深入的探討，最后得出結(jié)論：猶太人唯有信仰上帝、恪守習(xí)俗、維護(hù)契約，以“格托精神”為本，猶太民族才有復(fù)興的希望。如果猶太人忘記了本民族的歷史和自身的猶太身份，背棄“格托精神”，那么他們在走出格托后必定會遭遇種種坎坷，最后落魄而終。現(xiàn)代猶太人只有守護(hù)猶太宗教和歷史文化傳統(tǒng)，堅(jiān)持猶太身份，依賴“格托精神”，才能獲得民族歸屬感，感受到精神世界的安寧和生存的根本價(jià)值。關(guān)鍵詞：辛格；短篇小說；“格托精神”；猶太教上海師范大學(xué)碩

4、士學(xué)位論文 目錄目錄㈣圳?洲洲咖㈣洲l 圳刪Y 2 2 8 4 0 3 6緒{ 侖????????????????????????????????????1一、辛格的生平與創(chuàng)作??????????????????????1二、辛格作品的國內(nèi)外研究現(xiàn)狀??????????????????2三、本論文的創(chuàng)新點(diǎn)與研究方法??????????????????5第一章獨(dú)居之民：“格托精神”的二重闡釋???????????????6第一節(jié)從“空間格

5、托”劍“精神格托”：猶太【弋族對苦難的超越????6第二節(jié)從“上帝選民”到“格托精神”：傳統(tǒng)猶太人的立身之本????8第三= 肖從“成長體驗(yàn)”劍“l(fā) 屯族山路”：辛格的“格托精神”觀????1 1第二章西奈山約：“格托精神”的二重堅(jiān)守???????????????1 4第一節(jié)信仰的爸穹：虔誠的格托圣愚???????????????l 4第二節(jié)父輩的世界：祥和的安息日燭光??????????????l 8第三1 ，圣書的子民：隱匿的二十八

6、圣徒??????????????2 2第三章伊甸之殤：“格托精神”的二重背棄????????????????????2 6第一‘1 ，在上帝與“理性”之問：猶太律法背棄者一一艤亞格托的逃遁者??2 7第二二’1 ，在上帝與“民主”之間：猶太身份背棄者一一無力閘天的革命者??2 9第三節(jié)在上帝與“自由”之間：猶太道德彳亍棄者一一靈魂漂泊的異鄉(xiāng)荇??3 3結(jié)語呼喚“格托精神”同門??????????????????????????3 6致謂