“蜘蛛俠”便攜式音響造型設(shè)計(jì)外文翻譯

1、 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì) (論文)外 文 翻 譯原 文 標(biāo) 題 Portable Audio: Built on Innovation譯 文 標(biāo) 題 便捷式音響，創(chuàng)新是基礎(chǔ)作者所在系別 材料工程系作者所在專業(yè)作者所在班級(jí)作 者 姓 名作 者 學(xué) 號(hào)指導(dǎo)教師姓名指導(dǎo)教師職稱完 成 時(shí) 間 2011 年 11 月第 2 頁 共 6 頁些有效的技術(shù)被生產(chǎn)用來提高播放器的功能和聲音質(zhì)量。最新的數(shù)碼技術(shù)和數(shù)碼信號(hào)秩序成為了有效的科技。音響具有很高壓縮標(biāo)

2、準(zhǔn)的錄像盤、DVD、家庭劇場和磁盤播放器這些遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了相同水平的低音系統(tǒng)。另一方面，大音量揚(yáng)聲器系統(tǒng)是由磁性材料和其他大音量揚(yáng)聲器材料所控制，并遵循數(shù)碼信號(hào)程序硅系統(tǒng)程序。直到現(xiàn)在，數(shù)碼信號(hào)程序軟件也沒有使數(shù)碼信號(hào)程序硅系統(tǒng)有效的應(yīng)用，來彌補(bǔ)大音量揚(yáng)聲器的缺陷。事實(shí)上，現(xiàn)在所賣的揚(yáng)聲器的精確性不如音響———制造商降低價(jià)格和揚(yáng)聲器的體積，質(zhì)量也受到了影響。但是一些問題可以被數(shù)碼信號(hào)程序所克服。第一家公司提供袖珍、有力的配有準(zhǔn)確的信號(hào)程序的

3、便捷式揚(yáng)聲器系統(tǒng)和 D 極安培系統(tǒng)到市場，他們在 2002 年推出了一項(xiàng)使用最大低音調(diào)的產(chǎn)品，并且賣掉了數(shù)以百萬揚(yáng)聲器系統(tǒng)。他們提供 APPLE 系列、DELPHI 和游戲外圍供應(yīng)商、索尼 PSP 系統(tǒng)。海報(bào)上的便捷式音響很明顯是移動(dòng)揚(yáng)聲器產(chǎn)品。這些提供給了蘋果系列的配件。有效的拯救了公司。隨后將會(huì)提供更多的多媒體揚(yáng)聲器給一個(gè)龐大的電腦系統(tǒng)。移動(dòng)式商品的特點(diǎn)：? 便捷式電池：4 節(jié) AA 節(jié)電池。? 低音效果高頻率稍微彌補(bǔ)了小型揚(yáng)聲器和

4、高電力工具。? 高效率數(shù)碼轉(zhuǎn)換擴(kuò)音器。? 配有鋁片和磁石系統(tǒng)的揚(yáng)聲器驅(qū)動(dòng)器。ALTee 的產(chǎn)品使用了低音波段式來擴(kuò)大低音的回復(fù)，另一個(gè)產(chǎn)品將會(huì)使用更簡潔的、低效率、原始的轉(zhuǎn)換器已經(jīng)引發(fā)了產(chǎn)品分界線，特別市一個(gè)替補(bǔ)品牌。ALtee 的便捷式音響揚(yáng)聲器系統(tǒng)已經(jīng)通過 APPLE 形式推出，也通過了網(wǎng)絡(luò)和其他平常頻道?！拔覀儙啄昵邦A(yù)測便捷式產(chǎn)品會(huì)有一個(gè)龐大的發(fā)展，我們開發(fā)移動(dòng)設(shè)備，把移動(dòng)引進(jìn)市場成功研究了 APPLE、IPOD 以及更多的 MP

5、3、CD 用”Bob 說，ALTEC-LANSING 的副總裁， “我們正在擴(kuò)大我們的戰(zhàn)線因?yàn)槲覀兤诖吹綆啄暌院笫袌龅脑俅悟v飛，不僅是 MP3、CD 也同樣是其他領(lǐng)域如衛(wèi)星收音機(jī)。波段音響信號(hào)計(jì)算程序，通過主音樂和影響聲帶的混合方式而被廣泛使用，波段式低音音響是解決壓縮、低能量揚(yáng)聲器系統(tǒng)一種的新途徑，不能高頻率的制造低音效果的問題。低音音響效果使用了“以短暫消失現(xiàn)象為基礎(chǔ)的方法使聽眾聽到八度低音音階效果。它并沒有破壞揚(yáng)聲器自身使用的規(guī)

6、則，而波段式在低音效果程序中不僅提供了 DSP 密碼還減少了成本混合式信號(hào) ASIC，在一種新的音響揚(yáng)聲器系統(tǒng)中被用到。2004 發(fā)明，電子音樂公司上市了兩種新款揚(yáng)聲器系統(tǒng)——THE BOOMTUBE 和BOOMTUBEEX，連接了低音音響，數(shù)碼擴(kuò)音器鋁式新型揚(yáng)聲器。BOOMTUBE 使用2*2W 數(shù)碼揚(yáng)聲器，驅(qū)動(dòng)器通過 1 個(gè)帶有 4 節(jié) AA 電池的 2*2W 數(shù)碼揚(yáng)聲器。THE BOOMTUBEEX 移動(dòng)也達(dá)到了一個(gè)很高的水平，