外文翻譯---智能小區(qū)“周界防盜報警系統(tǒng)”組成應用

1、附錄 A 外文文獻及翻譯稿文獻原文 文獻原文Intelligent Community “anti-theft perimeter alarm system” composed of Through examples of projects systematically introduced the Intelligent Community anti-theft perimeter alarm system components. T

2、he whole system by the intrusion alarm, closed-circuit television monitoring systems, access control systems, such as Patrol attendance system comprising an organic defense system, part of the independent and interrelate

3、d.1 One week of community anti-theft alarm system composed of district boundary anti-theft alarm system is the Intelligent Community realize the importance of safety management systems, including intrusion alarm system,

4、the Patrol attendance systems, access control systems, closed-circuit television monitoring system, telephone alarm system, emergency System. 1.1 Alarm System five security line of defenseRoad safety first line of defens

5、e: the perimeter alarm system to prevent pose to guard against the wall and turned into the communities surrounding the illegal invaders. Active sensors using infrared or cable on the injector. Road Safety second line of

6、 defense: a monitoring system by the community, the community access channel, and the main vehicles, and the personnel and facilities to focus on monitoring and management. Community Alarm System with perimeter protectio

7、n system and on-site records to monitor and improve the efficiency of the police response. The third line of defense security: security patrol from a management system, through residential areas on the residential areas

8、of security personnel suspicious persons, incidents supervision. Patrol electronic systems to ensure that security personnel patrolling in place to achieve the strict management of district property. The fourth line of d

9、efense Road safety: from networking-floor a visual Talkback System can be Xianduorenyuan shut stairs, and prevent foreign staff four-string.Fifth Road safety line: the family a burglar alarm system, which is part of a se

10、curity system Tongxinluo most important aspect is the last link. When a thief's unlawful invasion tenants such as home or a gas leak, fire, emergency and other emergency incidents elderly, in the households through t

11、he installation of electronic detectors in the automatic alarm, Chajing centre will be in the tens of police intelligence information, This immediately sent security or ambulance personnel rushed to the scene to deal wit

12、h tenants.1.2 various parts of the function 1.2.1Intrusion Alarm System appointed time arrived at the designated place of a means. Patrol System can help managers Patrol analysis of the performance,and management softwar

13、e can change at any time on patrol routes, to meet the needs of different occasions and through computers and printers print out various concise report. Wireless Patrol System by the Information button, Patrol handheld r

14、ecorder, download, computer and management software, and other components. Information button installed at the scene, such as near the entrance of the residential buildings, canteens, underground car park entrance, a gar

15、age, next to major roads, etc.; Patrol handheld recorders from the Patrol officers on duty with you when; download link is the handheld Records for the exchange of information and computer components; it is installed in

16、the computer room. As information between the buttons, buttons and computer information, and information buttons Patrol handheld recorder connection between the lines do not need. Therefore, the wireless Patrol System i

17、s simple to install, no need for computers, expansion convenient, easy to modify the characteristics of Patrol routes, has built residential quarters Patrol System set up, easy to choose wireless Patrol System. Cable Pa

18、trol System is Patrol Patrol officers provided for in the road, according to the specified time and place to manage the computer back to normal signals to that, if within the specified time, no signal to the management o

19、f the computer, or not in accordance with the regulations The order of a signal, the system will think it is abnormal. In this way, Patrol personnel problems or dangerous will soon be found, thus increasing the area of s

20、ecurity.2 Examples below a certain area as an example to introduce Intelligent Community perimeter anti-theft alarm system design. Sketch of the design requirements of the system-oriented sector to guard against and exc

21、luded from the dangerous area, stressed that the overall prevention, community center, not to prevent tenants for the center; three-dimensional guard against that, all kinds of precautions Means the combination. In the

22、boundary area based infrared intrusion detection systems and TV monitoring systems, with access control at all entrances and exits and TV monitoring systems, the provision of emergency assistance in the residential syste

23、m, broken glass detectors and alarm switches, main road junctions in the area and major public Places a telephone warning system. Infrared is non-visible light source, the invaders difficult to find or escape, the defens

24、e is very clear boundaries, and active infrared alarm system has a longer transmission distance, taking into account the larger scope of the district, the intrusion detection system using active infrared alarm , The wall

25、, the residential balconies, windows and inconvenient Patrol arrived at the regional were installed the system.CCTV monitoring system in the important area of the site and install cameras and security personnel to provid