外文翻譯---復(fù)合金屬和冷軋在固體氧化物燃料電池中的應(yīng)用技術(shù)

1、畢業(yè)論文（設(shè)計） 畢業(yè)論文（設(shè)計）外 文 翻 譯題 目：復(fù)合金屬和冷軋在 復(fù)合金屬和冷軋在固體氧化物燃料電池中的應(yīng)用技術(shù) 固體氧化物燃料電池中的應(yīng)用技術(shù)系部名稱： 系部名稱： 機械工程系 專業(yè)班級： 專業(yè)班級： 學生姓名： 學生姓名： 學 號： 號： 指導(dǎo)教師： 指導(dǎo)教師： 教師職稱： 教師職稱： 2011 年 03 月

2、20 日2化鋁，氧化硅和氧化鉻 [5]。氧化鋁合金中的鎳—鉻—鋁，鈷—鉻—鋁，以及價格低的鐵—鉻—鋁，這些合金通常有一層極薄的氧化鋁能夠在高溫下保護內(nèi)部組織不被氧化和腐蝕。然而，氧化鋁的高電阻特性使這些合金不宜作為復(fù)合金屬固體氧化物燃料電池的原料，除非采取特別措施來克服這種障礙。二氧化硅形成的基于鎳，鈷和鐵的合金，其表面有較好防護性，抗氧化性和抗腐蝕性，但是它們在室溫下通常都是易碎的，使它們不適合成型操作。同時，石英的低導(dǎo)電性也使它不適

3、合作為復(fù)合金屬固體氧化物燃料電池的原料。氧化鉻具有較好的導(dǎo)電性。另外一個優(yōu)點是，鉻會降低合金的熱膨脹系數(shù)（CTE） 。在氧化鉻形成合金中，鐵素體不銹鋼和奧氏體鎳（鐵）鉻或鐵—鎳—鉻合金被認為是合適的候選材料。鐵素體不銹鋼通常具有更低的成本效益，在某些情況下，它表現(xiàn)出良好的熱膨脹系數(shù)（熱膨脹系數(shù)）和其他電池組件相匹配。然而，有三個因素會導(dǎo)致復(fù)合金屬固體氧化物燃料電池中金屬的加速損失和局部的腐蝕。第一、隨著使用時間的增長，其電阻會變大；第二

4、、固體氧化物燃料電池在其工作溫度下機械強度一般較低；第三、在兩個反應(yīng)極附近，特別是含碳的陽極附近發(fā)生的非正常反應(yīng)相比之下，在固體氧化物燃料電池正常使用過程中，鎳—鐵—鉻或鐵—鎳—鉻合金在高溫下具有優(yōu)良的機械強度，抗氧化性和抗腐蝕性，并且這種合金比鐵素體不銹鋼更容易制造。但是，這些鎳—鐵—鉻或鐵—鎳—鉻基合金一般比鐵素體合金昂貴，還有一個相對較高的熱膨脹系數(shù)。要融合優(yōu)勢，避免這兩種合金的缺點需要一種更具有成本效益的、可廣泛應(yīng)用的方法。鍍層

5、勉強算是這樣的一種方法，人們正在研究利用這種方法生產(chǎn)復(fù)合金屬固體氧化物燃料電池。2、復(fù)合金屬 、復(fù)合金屬復(fù)合金屬是層狀混合金屬，這種金屬材料被廣泛應(yīng)用在工業(yè)以及我們的日常生活中。他們可以被生產(chǎn)為板，帶，箔，管，棒線材的形式。傳統(tǒng)上，復(fù)合金屬由于他的功能和成本因素可以提供很多種解決方案。不同的復(fù)合金屬所提供得功能可以分為 結(jié)構(gòu)的，熱膨脹分組管理的，控軋控冷（溫控器） ，電的，磁的，耐腐蝕的，焊接和化妝品應(yīng)用。在每一種應(yīng)用中都可能會有若干