外文翻譯--氣 —固旋風(fēng)分離器在fluent中的流場(chǎng)數(shù)值模擬（譯文）

1、1中文 中文 3880 3880 字氣 —固旋風(fēng)分離器在 固旋風(fēng)分離器在 FLUENT FLUENT 中的流場(chǎng)數(shù)值模擬 中的流場(chǎng)數(shù)值模擬Flow-field Numerical Simulation of Gas-Solid Cyclone Separator based on FLUENT作者： 作者：DENG Qing-fang，Dongyi Zhou，SHEN Ai-ling起止頁碼： 起止頁碼：P740-P743出版日期（期刊號(hào)

2、）： 出版日期（期刊號(hào)）：2010 IEEE DOI 10.1109/ICDMA.2010.88出版單位： 出版單位：2010 International Conference on Digital Manufacturing & Automation摘 要： 要：在本文中，利用 fluent 軟件研究旋風(fēng)分離器在各種條件下的氣固兩相流場(chǎng)，壓力變化，速度變化和渦流特性。研究結(jié)果表明，在旋流器中沿 Y 軸方向（切向速度）的速度

3、和沿 Z 軸方向（軸向速度）的速度是主要因素；在旋風(fēng)分離器中靜壓，每個(gè)方向的速度以及固體顆粒的分離率隨著氣體處理量的增加而增加；靜態(tài)壓力在旋風(fēng)分離器的中心是最低的，固體顆粒被集中在內(nèi)壁的中間段；氣流的速度在各個(gè)方向上隨著顆粒密度的增加而減少。然而，旋風(fēng)分離器因?yàn)轭w粒度的增加而加劇管壁的磨損。因此由經(jīng)驗(yàn)可以推斷出旋流器分離器在 v=18 m/s，粉塵含量值為 1％是被公認(rèn)的計(jì)算結(jié)果。關(guān)鍵詞 關(guān)鍵詞：fluent；數(shù)學(xué)模型；旋風(fēng)分離器；數(shù)

4、值模擬1 引言 引言旋流分離器在除塵器和離心除塵設(shè)備之間是使用最廣泛和最具代表性的設(shè)備，并且在水泥生產(chǎn)中有效地提高了粉塵的回收率，扮演了重要的角色。典型的旋風(fēng)分離器結(jié)構(gòu)一般由進(jìn)料口，圓柱段，圓錐段，溢流口和底流口組成。在分離器內(nèi)氣流與顆粒沿切線方向從進(jìn)氣口進(jìn)入分離器，旋轉(zhuǎn)以及向下流動(dòng)。在離心力的作用下，固體顆粒被甩向筒壁并沿著椎體部分往下流動(dòng)積累，同時(shí)氣體旋流向上從出口管流出。現(xiàn)代工業(yè)中對(duì)除塵器的要求要高得多，如性能，結(jié)構(gòu)，成本和可操

5、作性帶來方面。由于條件的限制，如需要大量的人力，物力和資金以及長周期等因素，研究氣旋旋流器僅僅是靠實(shí)驗(yàn)來實(shí)現(xiàn)的。如今，隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的飛速發(fā)展，可以通過計(jì)算機(jī)仿真技術(shù)對(duì)旋流器內(nèi)部的流場(chǎng)和顆粒進(jìn)行數(shù)值模擬，其具有模擬能力強(qiáng)，計(jì)算速度快，投資少等特點(diǎn)。通過對(duì)旋風(fēng)分離器內(nèi)的氣—固兩相的模擬，其內(nèi)部的流動(dòng)規(guī)律被發(fā)現(xiàn)，從而使得旋流器的結(jié)構(gòu)可能被優(yōu)化以及縮短開發(fā)周期，這對(duì)工程設(shè)計(jì)有重要的意義。3些差異性的格式。在本模型中，運(yùn)用三維中的六面體網(wǎng)格計(jì)算

6、共劃分 316436 單元。表 1-1 1-1參數(shù) 數(shù)值 參數(shù) 數(shù)值平均質(zhì)量流量 850 kg/h 渦流內(nèi)層上剪切顆粒的直徑0.55 mm物料體積流量 8.14*10-4 m3/s 在筒壁直徑上顆粒的最終切速度剪切1.093 m/s氣體體積流量 0.015 m3/s 在筒壁顆粒直徑的最終切速度32.7物料密度 2719 kg/m3 阻力系數(shù) 36.2入口收縮因子 0.897 進(jìn)料限制密度 0.0001 kg/kg壁面切向速度 o V ?

7、15.61 m/s 氣體和固體在內(nèi)壁上的摩擦損失1.03 Pa壁面軸向速度 z? ?1.67 m/s管線上 的渦流虧 s V損2008.4Pa總摩擦系數(shù) 0.14 加速時(shí)的壓力損失 0.14內(nèi)區(qū)渦流總摩擦 0.741 總壓力下降 2009Pa圖 3 網(wǎng)格模型 網(wǎng)格模型4 旋風(fēng)分離器的數(shù)值模擬與結(jié)果分析 旋風(fēng)分離器的數(shù)值模擬與結(jié)果分析A 對(duì)氣 對(duì)氣 - 固流場(chǎng)基本特征的分析 固流場(chǎng)基本特征的分析在旋風(fēng)分離器內(nèi)的粒子的運(yùn)動(dòng)是非常復(fù)雜，