“N1+的+N2”中N1N2語(yǔ)義搭配研究.pdf

1、華中師范大學(xué)碩士學(xué)位論文“N1的N2”中N1N2語(yǔ)義搭配研究姓名：陳慧申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)指導(dǎo)教師：吳振國(guó)20050401AbstractThecollocationofwordsremainsanimportantissueinanylanguageThisisespeciallysignificantforChinese，asananalyticlanguageNounsandverbsareconsidere

2、dasthemostbasiswordcategoryinhumanlanguageSothestudyofnouncollocationseemsveryimportantforUSThisthesistendstoexplorethecollocationrelationshipbetweennounswithintheframeworkof“N1plus的plusN2”Inthisframework，howdifferentnou

3、nsarecollocatedisconditionedbytheirsemanticmeaningsInmodemChinese，whichisadevelopedlanguagebothinspokenandwrittenforms，thecollocationofnounsiscomparativelycomplexThereareseveralreasonsforthisForexample，theobjectawordrefe

4、rstocan’tbecollocatedinacertainwayaccordingtologicandreasonOrthereareseveralspecialfactorsincertainlinguisticsocietysuchassocialcustoms，culturalbackground，thinkinghabitetcThisthesisisbasedon“ModemChineseDictionaryofNotio

5、nalWordsCollocation”editedby張壽康and林杏光，andsometechnicaltermsnotconcludedinthedictionaryThewriteraimstomakeathoroughstaticanalysisofthe1675nounsintheminaninductivewayFirstlythepapermakesasemanticclassificationofthenounsSec

6、ondlythewriterrespectivelymakesacollocationstudyofthesecategoriessemanticallyandfindoutthedifferentcollocationfordifferentsemanticcategoriesLastlythewritersumSupthesemantictypeofN1in“N1plus的plusN2”getsatthetransformative

7、structureofdifferentsemantictype，andfmdsoutthecollectionrulesforNIN2in“N1plus的plusN2”Thecollocationrulesbetweennounsinthe“N1plus的plusN2”structureCanbeverycomplexThisthesismainlyanalyzesthecoHocmiondifferencesbroughtabout