讓步連詞范圍研究.pdf

1、讓步連詞范圍研究的課題，是針對(duì)現(xiàn)行語(yǔ)法著作“即使”類連詞、“雖然”類連詞歸屬很不統(tǒng)一，“無論”類連詞的歸屬幾乎都有偏差的情況確定的。我們認(rèn)為，“即使”類連詞、“雖然”類連詞和“無論”類連詞都屬于讓步連詞的范圍。 確定“即使”類連詞屬于讓步連詞，是證明“雖然”類連詞和“無論”類連詞也屬于讓步連詞的基礎(chǔ)?！凹词埂鳖愡B詞，有人歸入假設(shè)連詞，有人歸入讓步連詞。我們認(rèn)為應(yīng)該歸入讓步連詞，這理由有兩點(diǎn)。（1）我們用統(tǒng)計(jì)法證明，“即使”類連詞

2、的功能是表讓步，而不是表假設(shè)。（2）把“即使”類連詞歸入假設(shè)連詞，會(huì)帶來在假設(shè)復(fù)句里不能自圓其說的矛盾，主要體現(xiàn)在導(dǎo)致假設(shè)復(fù)句所包含的兩個(gè)子類不具統(tǒng)一性：“如果”句的前后分句之間，有前一分句提出假設(shè)條件后一分句得到相應(yīng)結(jié)果的關(guān)系；“即使”句分句間卻不具有這種關(guān)系。 關(guān)于讓步連詞的范圍，爭(zhēng)議最多的是“雖然”類連詞和“無論”類連詞。“雖然”類連詞，或者認(rèn)為是轉(zhuǎn)折連詞，或者認(rèn)為是讓步連詞。把“雖然”類連詞歸為轉(zhuǎn)折連詞，是忽視了“雖然”

3、與“即使”的一致性和錯(cuò)判了“雖然……但是……”復(fù)句格式的語(yǔ)意側(cè)重點(diǎn)的結(jié)果。我們確定“雖然”應(yīng)該看成是讓步連詞，這有三個(gè)方面的原因：（1）“雖然”表讓步淵源有自，即“雖然”自古至今都表示讓步關(guān)系。（2）“雖然”和“即使”功能相同，都可以引導(dǎo)確定的事實(shí)而表示讓步，“雖然”句、“即使”句的分句之間都是前后不協(xié)調(diào)的相背關(guān)系。（3）“雖然……但是……”句和“……但是……”句不屬同類，不能無條件轉(zhuǎn)換，由于“雖然”的參與，使得兩種句式有不同特點(diǎn)：前者

4、表讓轉(zhuǎn)，后者表直轉(zhuǎn)；前者側(cè)重論辯性，后者側(cè)重?cái)⑹鲂浴?“無論”類連詞不屬于多數(shù)人所認(rèn)定的條件連詞，而屬于讓步連詞。（1）確定“無論”類連詞不屬于條件連詞，我們用了排除法：拿條件復(fù)句的特點(diǎn)去驗(yàn)證，“只有”句、“只要”句分句間的關(guān)系與之相符，“無論”句則不相符；拿條件復(fù)句的解釋文字與三個(gè)子類的解釋文字相對(duì)照，周遍性條件復(fù)句的解釋文字與之相矛盾。根據(jù)這兩點(diǎn)，可以從條件復(fù)句中排除周遍性條件復(fù)句，進(jìn)而從條件連詞中排除“無論”類連詞。（2）