文化遺產(chǎn)的詮釋與展示——國際理念與中國實(shí)踐.pdf

1、詮釋是指揭示文化遺產(chǎn)內(nèi)涵及價值以增進(jìn)人們對其理解和欣賞的行為。展示是指以各種方式傳達(dá)詮釋的內(nèi)容。作為文化遺產(chǎn)保護(hù)和管理的重要組成部分，詮釋與展示日益得到國際社會的重視。2008年，國際古跡遺址理事會通過了《文化遺產(chǎn)地詮釋與展示憲章》，對詮釋與展示的各個方面進(jìn)行了深入細(xì)致的闡述和規(guī)范。在我國的文化遺產(chǎn)實(shí)踐工作中，詮釋與展示占有很大比重，但是國內(nèi)還沒有專門的詮釋與展示規(guī)范性文本，研究者對詮釋與展示的關(guān)注度也不高，目前尚缺乏全面、系統(tǒng)的研究。

2、因此本文介紹中西方有影響的遺產(chǎn)詮釋與展示思想，歸納文化遺產(chǎn)詮釋與展示的國際理念和國內(nèi)規(guī)范，將之與中國文化遺產(chǎn)詮釋與展示實(shí)踐進(jìn)行對比，并提出對中國文化遺產(chǎn)詮釋與展示的幾點(diǎn)思考，以期為中國文化遺產(chǎn)詮釋與展示的研究和實(shí)踐工作提供參考和借鑒。
　　本文首先以中國文化遺產(chǎn)工作中存在的問題闡述研究文化遺產(chǎn)詮釋與展示的目的及意義，接著說明所使用的研究方法，并對文中的關(guān)鍵詞文化遺產(chǎn)、詮釋和展示進(jìn)行界定;進(jìn)而述評國內(nèi)外遺產(chǎn)詮釋與展示的研究狀況，重點(diǎn)