現代漢語新興顏色詞研究.pdf

1、現代漢語新興顏色詞指當代商業(yè)領域中用以命名和指稱顏色的詞或語素。本文從構詞、語義、造詞三個維度對現代漢語新興顏色詞進行考察。
　　構詞上，新興顏色詞分為單音節(jié)顏色語素與復合詞。單音節(jié)顏色語素指“金、銀、銅、米、粉”。顏色語素“金、銀、粉”出現時間早于“銅、米”，二者具有不同的發(fā)展軌跡，但都在新興顏色詞階段發(fā)展出了大量復合下位詞，具有發(fā)展為單純顏色詞的趨勢，但由于漢語詞匯雙音化格局下顏色詞系統(tǒng)維護自身平衡與穩(wěn)定的需要，無法進一步發(fā)展

2、為完全單純顏色詞。復合式新興顏色詞只采用偏正式構詞法，有“非中心表色語素+中心表色語素”和“非顏色語素+色”兩種結構方式。在非中心表色語素語義類的選擇上，新興顏色詞呈現六條基本規(guī)律:一、對與[光]有密切關系的語義類的偏好;二、對體現主觀性的語義類的偏好;三、對傳統(tǒng)顏色詞中的強構詞語義類的偏好;四、對表示人高貴的社會地位及品性風度的語義類的偏好;五、對表示異域地理風物的語義類的偏好;六、對強動幅和制作工藝類動語素的偏好;七、對[科技]語義

3、類的偏好。
　　語義上，“金、銀、銅、米、粉”5個單音節(jié)顏色語素均表混色?！懊?、粉”表示白色與其他顏色融合產生的新色?！敖稹y、銅”表示顏色屬性與非顏色屬性融合產生的新色，有異于其它單音節(jié)顏色語素。偏正式新興顏色詞中非中心表色語素與中心表色語素之間存在“比況、范圍、命名、生產、評價、通感、引發(fā)、領屬、組成、限定、修飾、實現、關涉”等13種語義關系，“生產、通感、修飾、關涉”4種語義關系為新興顏色詞獨有。新興顏色詞構詞成分間的語義關

4、系與傳統(tǒng)顏色詞相比更為多樣與復雜。
　　造詞上，新興顏色詞呈現出“主觀化”“現代化”和“理據性與無理據性兼?zhèn)洹比齻€特點。主觀化指不同新興顏色造詞時的主觀性可大致劃分為“視覺認知”“存現范圍”“主觀組合”三個遞增的量級，三個量級內部根據非中心表色語素及其與中心表色語素的語義關系還可進一步細分?，F代化是指新興顏色詞的非中心表色語素體現了鮮明的商業(yè)化與都市化特征，前者是指新興顏色詞通過選擇表{人}{人性值}類語素及帶有主觀性與體驗性色彩