臺灣電視新聞與大陸形象建構(gòu)研究.pdf

1、隨著兩岸交流的頻繁，人們漸漸意識到，對于兩岸關(guān)系的改善，不能單純從國際因素考慮，長期以來，阻礙兩岸交流的不僅僅是政治上的觀點不同，更深一層的是在歷史演變之下，臺灣自身所表現(xiàn)出來的大陸形象、兩岸關(guān)系形象認(rèn)知。
　　 在人們認(rèn)識、解讀客觀世界時，有三種因素共同影響著這一過程:它們是:客觀的現(xiàn)實、象征的現(xiàn)實、主觀的現(xiàn)實。客觀的現(xiàn)實是指實際存在、發(fā)生的事物，即“現(xiàn)實的環(huán)境”;象征的現(xiàn)實是指通過大眾媒體、網(wǎng)絡(luò)媒體形成的現(xiàn)實，即“虛擬的環(huán)境

2、”，它是以符號來描述的真實，這是站在傳播者的角度來看待的真實;主觀的現(xiàn)實是指每個人頭腦中描繪出來的現(xiàn)實，個人對現(xiàn)實的了解與信仰，多半來自于社會情景及媒介的建構(gòu)，而形成了個人的“腦中圖畫”，這是從受眾的角度看待的事實。
　　 就臺灣電視媒體所呈現(xiàn)的大陸象征現(xiàn)實來說，主要有社會綜合面貌、人的形象以及兩岸關(guān)系形象三個部分，臺灣電視新聞各政黨傾向的報道特點與側(cè)重點不盡相同，但是呈現(xiàn)出來的大陸整體形象鮮明。大陸社會綜合面貌呈現(xiàn)出復(fù)雜的社會

3、狀態(tài)，政治上民主程度不夠，缺乏人權(quán)，經(jīng)濟上發(fā)展飛速科技進步，綜合國力上升，作為大國形象，歷史悠久，文化多元，國際地位高。人的形象呈現(xiàn)出正直、政治立場堅定、樂觀、堅強、努力、上進，但也呈現(xiàn)缺乏道德責(zé)任，個人素質(zhì)低下。兩岸關(guān)系形象方面，呈現(xiàn)出兩方面狀態(tài):一方面，兩岸關(guān)系緩和，在文化交流和經(jīng)濟合作的基礎(chǔ)之上，兩岸關(guān)系取得了進展;另一方面，關(guān)于政治話題上的障礙，表現(xiàn)大陸在兩岸關(guān)系中“矮化”臺灣，在“一個中國”問題上的觀點不一，存在“統(tǒng)戰(zhàn)”含義，

4、開放交流之后的問題頻繁發(fā)生。
　　 臺灣受眾的主觀現(xiàn)實與臺灣電視呈現(xiàn)的大陸象征現(xiàn)實存在互動關(guān)系。首先，在象征現(xiàn)實對主觀現(xiàn)實作用方面，受眾對于大陸社會綜合面貌的主觀認(rèn)知主要受到大陸社會政治新聞影響，但對于大陸人的主觀認(rèn)知較少受到電視新聞影響，而是依賴于人際傳播，兩岸關(guān)系的認(rèn)知較少受到媒體影響，受到影響部分主要為負(fù)面。其次，受眾主觀現(xiàn)實對象征現(xiàn)實的作用方面，受眾主觀認(rèn)知主動參與對大陸人、兩岸關(guān)系的解讀，在自我加工的過程中消化電視媒體

5、呈現(xiàn)的大陸形象，面對于大陸綜合面貌，受眾主觀認(rèn)知參與解讀的成分不多。
　　 正是由于主觀現(xiàn)實與象征現(xiàn)實既是心理上也是地理上的遠(yuǎn)距離，因此臺灣人對大陸的主觀現(xiàn)實在很大程度上依賴于同象征現(xiàn)實的互動，而且這種互動由于兩岸新聞媒體的相互隔絕，實際變成臺灣人主觀現(xiàn)實與臺灣新聞媒體的象征現(xiàn)實的互動。在這種互動中，臺灣意識作為一種語境在其中發(fā)揮作用，形象建構(gòu)的“在地化”、“政治化”、“認(rèn)同化”是臺灣意識作為語境參與新聞象征現(xiàn)實與受眾主觀現(xiàn)實互

6、動的三個方面。“在地化”和“政治化”是臺灣意識參與大陸形象建構(gòu)的淺層表現(xiàn)，分別是臺灣意識中本土意識和政治意識的具體表現(xiàn)，也是臺灣意識作為“政治認(rèn)同”的作用;“認(rèn)同化”是臺灣意識參與大陸形象建構(gòu)的深層表現(xiàn)，是臺灣意識作為“文化認(rèn)同”的作用，是形象建構(gòu)的升華。三者是臺灣意識參與大陸形象建構(gòu)的不同階段的表現(xiàn)，是有淺入深的過程。
　　 因此，應(yīng)結(jié)合臺灣三種現(xiàn)實互動情況，對大陸的對臺傳播應(yīng)在站在臺灣傳媒角度、臺灣受眾角度、臺灣意識角度進行