因特網(wǎng)與全球化中英語(yǔ)的新發(fā)展.pdf

1、英語(yǔ)是當(dāng)前國(guó)際交流中最為廣泛使用的語(yǔ)言，全世界平均每五個(gè)人中就有一個(gè)人掌握了不同程度的英語(yǔ)，百分之七十的科學(xué)家能閱讀英語(yǔ)，百分之八十五(有不同數(shù)據(jù)顯示為百分之七十五)的信件用英語(yǔ)撰寫，電子信息系統(tǒng)里百分之八十的信息是用英文存儲(chǔ)的。英語(yǔ)充斥著國(guó)際商務(wù)，學(xué)術(shù)，媒介，運(yùn)輸?shù)雀鱾€(gè)領(lǐng)域。誠(chéng)如英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家David.Crystal所言，英語(yǔ)已經(jīng)成為名副其實(shí)的世界通用語(yǔ)，其在全世界范圍內(nèi)普及的深度和廣度，人類歷史上沒(méi)有任何一門其它語(yǔ)言能與之抗衡。英語(yǔ)

2、之所以能夠取得今天這樣的地位，與它幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)作為世界強(qiáng)權(quán)國(guó)家的語(yǔ)言是分不開(kāi)的。英語(yǔ)真正開(kāi)始向海外傳播始于大英帝國(guó)在全世界范圍內(nèi)掀起的海外殖民浪潮，尤其是十七世紀(jì)在美洲廣泛建立殖民地，將英語(yǔ)從大西洋的一個(gè)小島---它的發(fā)源地----帶到了它在世界各地的殖民地，為英語(yǔ)在全世界范圍內(nèi)的廣泛傳播創(chuàng)造了先決條件。接下來(lái)的幾個(gè)世紀(jì)，不列顛帝國(guó)作為最發(fā)達(dá)的工業(yè)國(guó)和貿(mào)易國(guó)保證了英語(yǔ)在世界上的影響力。二戰(zhàn)以后，雖然英國(guó)在戰(zhàn)爭(zhēng)中損失慘重，逐漸衰落，但是，

3、英語(yǔ)在全世界的范圍內(nèi)卻實(shí)現(xiàn)了其歷史上最迅速的傳播，影響不斷加深。這主要是由于美國(guó)在二戰(zhàn)期間和以后迅速崛起，一躍成為超級(jí)大國(guó)，其經(jīng)濟(jì)和科技居于世界霸主地位所造成的。因特網(wǎng)已經(jīng)成為信息時(shí)代的代名詞，是各種新興技術(shù)的產(chǎn)物。自它從六十年代作為國(guó)防研究項(xiàng)目在美國(guó)問(wèn)世以來(lái)，其相關(guān)技術(shù)日新月異，從此揭開(kāi)了人類大眾傳播的新篇章。因特網(wǎng)為人們提供了一種高效，快捷，而且價(jià)格低廉的傳播手段，具有信息數(shù)字化，交互性，平等參與，個(gè)性化和個(gè)人化等等與傳統(tǒng)媒介和通訊

4、手段不同的特性。它不再拘泥于舊傳播手段那種一對(duì)多，被動(dòng)接受的傳播模式，而代之以一對(duì)一，多對(duì)一，一對(duì)多以及多對(duì)多中的任意一種方式進(jìn)行信息交換。任何一個(gè)人，不論他身在何方，只要他擁有一臺(tái)電腦和接入設(shè)備，就可以進(jìn)入因特網(wǎng)，成為信息的接收者，同時(shí)也是信息的發(fā)布者。因特網(wǎng)上取之不盡的信息資源所產(chǎn)生的吸引力以及它的傳播特質(zhì)使它的網(wǎng)絡(luò)覆蓋面迅速擴(kuò)張到世界各地，網(wǎng)絡(luò)用戶呈指數(shù)性增長(zhǎng)。因特網(wǎng)廣泛進(jìn)入到社會(huì)的各行各業(yè)，溶入到我們的生活當(dāng)中，成為我們生活的一

5、部分。因特網(wǎng)已經(jīng)大大地改變了，并且仍在不斷改變我們生活的方方面面。基于歷史，現(xiàn)實(shí)以及技術(shù)的原因，大部分因特網(wǎng)的技術(shù)語(yǔ)言都是英語(yǔ)的。因此，因特網(wǎng)在世界范圍內(nèi)的迅速普及對(duì)語(yǔ)言，尤其是英語(yǔ)產(chǎn)生了巨大的影響。本文旨在從網(wǎng)絡(luò)全球化的角度切入，在傳播學(xué)和語(yǔ)言學(xué)兩個(gè)層次上來(lái)探討戰(zhàn)后美國(guó)科技，主要是網(wǎng)絡(luò)的問(wèn)世和發(fā)展對(duì)于全球化中英語(yǔ)所帶來(lái)的影響及英語(yǔ)的一些新的發(fā)展。文章將按以下順序從幾個(gè)方面進(jìn)行分析：第一，網(wǎng)絡(luò)的全球化與英語(yǔ)傳播的關(guān)系。第二，網(wǎng)絡(luò)全球化對(duì)

6、于傳統(tǒng)英語(yǔ)用法的發(fā)展。第三，網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)資源與我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)結(jié)合的利弊。通過(guò)舉證分析，我們可以得出以下結(jié)論：一方面，因特網(wǎng)的問(wèn)世、發(fā)展和在世界范圍內(nèi)的迅速普及對(duì)于二戰(zhàn)后英語(yǔ)的全球傳播以及鞏固和發(fā)展英語(yǔ)在全球的地位和影響功不可沒(méi)。在一定程度上可以<；WP=5>；這么說(shuō)，因特網(wǎng)所及之地必然是英語(yǔ)所及之地，因特網(wǎng)的普及等于英語(yǔ)的普及；另一方面，也是最為重要的方面，因特網(wǎng)由于其傳播的特性，機(jī)器的限制，及其對(duì)于英語(yǔ)不同的使用習(xí)慣的寬容和融合，已

7、經(jīng)大大發(fā)展了傳統(tǒng)的英語(yǔ)用法，導(dǎo)致了一個(gè)新語(yǔ)體----網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)-----的產(chǎn)生。作為一個(gè)新語(yǔ)體，網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)既有傳統(tǒng)書(shū)面語(yǔ)言一些特征，又體現(xiàn)了明顯的口語(yǔ)特征，并形成了許多獨(dú)具特色的語(yǔ)言現(xiàn)象。同時(shí)，因特網(wǎng)所提供的萬(wàn)維網(wǎng)電子信息系統(tǒng)為我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)中的文化教學(xué)以及增強(qiáng)學(xué)習(xí)者的內(nèi)在動(dòng)力等方面提供了一種新思維。英語(yǔ)的全球化是一個(gè)具有很強(qiáng)時(shí)效性的課題。對(duì)于本課題的研究有助于把握全球化中英語(yǔ)發(fā)展的動(dòng)態(tài)進(jìn)程，但同時(shí)我們必須看到，我國(guó)對(duì)于這個(gè)動(dòng)態(tài)問(wèn)題的研究存在