淺析大眾傳媒的文化傳承與缺失——以流行詞匯的產(chǎn)生為例

1、淺析大眾傳媒的文化傳承與缺失——以流行詞匯的產(chǎn)生為例摘要：傳媒傳播信息的過(guò)程也是傳播語(yǔ)言的過(guò)程，現(xiàn)代傳媒傳播現(xiàn)代信息的過(guò)程也同時(shí)傳播了現(xiàn)代語(yǔ)言的重要組成部分——新詞語(yǔ)。2007年8月，教育部第一次公布了171條漢語(yǔ)新詞語(yǔ)，引起軒然大波。2008年年末，各種媒體爭(zhēng)相公布新的年度新詞。這些詞語(yǔ)的產(chǎn)生的特殊性與傳播的高速性，反映了大眾傳播媒介文化傳承的積極功能，即能及時(shí)地豐富我們的語(yǔ)言生活，但同時(shí)也反映了媒介的缺失。關(guān)鍵詞：流行詞匯大眾傳媒文

2、化傳承一、年度新詞的出爐2002年春晚，小品大師趙本山的臺(tái)詞“忽悠”被觀(guān)眾得知，第二日這個(gè)詞便紅遍大江南北。2005年，借助《超級(jí)女聲》的傳播，“粉絲”一詞擁有了全新的意義并走向大眾。同時(shí)，自2005年開(kāi)始，國(guó)家語(yǔ)言資源監(jiān)測(cè)與研究中心對(duì)我國(guó)的語(yǔ)言資源進(jìn)行監(jiān)測(cè)與研究，并且以年度為單位，定期公布監(jiān)測(cè)結(jié)果。2007年8月16日，教育部舉行中國(guó)語(yǔ)言生活狀況報(bào)告（2006）新聞發(fā)布會(huì)，公布了《中國(guó)語(yǔ)言生活狀況報(bào)告（2006）》。報(bào)告列出了171條

3、漢語(yǔ)新詞語(yǔ)，房奴、曬客、學(xué)術(shù)超男等收錄其中。據(jù)悉，這是國(guó)家語(yǔ)委第一次嘗試公布新詞。2007年年度新詞是從10億字（含報(bào)紙、廣播電視和網(wǎng)絡(luò)新聞?wù)Z料)語(yǔ)料2008年11月，央視為新辦公大樓內(nèi)部征名，引來(lái)網(wǎng)友的“頭腦風(fēng)暴”。坐落在北京東三環(huán)外的中央電視臺(tái)新樓，奧運(yùn)會(huì)期間已經(jīng)開(kāi)始部分地投入使用，但是很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有一個(gè)正式的名字。網(wǎng)友創(chuàng)意五花八門(mén)，諸如象形類(lèi)：雙七門(mén)、M大樓、圓規(guī)、央天門(mén)、連七座；文雅類(lèi)：7跡樓、智窗大廈、寶鼎大廈、新視角；惡搞類(lèi)：

4、半蹲的下肢、酷中央、囧大樓、三缺一。在“大褲衩”被多數(shù)人認(rèn)為不雅后，“智窗”因?yàn)楹汀爸摊彙敝C音而遭網(wǎng)民惡搞，“囧大樓”則是一個(gè)相對(duì)形象而又不算惡俗的名稱(chēng)，“囧”字圖案也因此流傳于網(wǎng)絡(luò)。該字讀音如“窘”，本意光明，但因其外觀(guān)頗像一個(gè)人無(wú)奈、愁眉苦臉時(shí)的表情，網(wǎng)友賦予了它新的內(nèi)涵：郁悶、悲傷、無(wú)奈、無(wú)語(yǔ)。如今，“囧”已成為一種流行文化風(fēng)行于網(wǎng)絡(luò)與現(xiàn)實(shí)生活。在百度的帖吧里出現(xiàn)了一個(gè)“囧吧”，跟帖有3萬(wàn)多個(gè)；某“囧視頻”點(diǎn)擊量過(guò)百萬(wàn)；眾多的人用

5、這個(gè)字開(kāi)設(shè)了博客，比如有的叫“一日一囧”，有的博客起名為“囧豬”，等等。甚至有人用它開(kāi)始做生意，比如湖北大學(xué)西門(mén)外的一家“囧字奶茶店”生意火爆；李寧囧字鞋更是成為一種時(shí)尚；囧字T恤，“囧”網(wǎng)站等等，囧的應(yīng)用可謂層出不窮。有人因此把“囧”稱(chēng)之為“21世紀(jì)最牛的一個(gè)字”。為什么這樣一個(gè)90%的中國(guó)人不知道如何讀的生僻字能有如此大的“魅力”呢？我們從以上的例子里可以看出，新詞的出現(xiàn)有一個(gè)不可或缺的載體，即大眾傳播媒介，脫離了報(bào)紙、廣播電視以及