2005年下半年軟考系統(tǒng)分析師考試上午真題16930_第1頁
已閱讀1頁,還剩1頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、Lesson1VisitingBritain游覽英國親愛的梅姨,我真不相信我在倫敦已呆了6個月了!沒有多給您寫信非常抱歉。我一直忙于學習,了解身邊的新事物——我覺得自己還在體會文化沖擊。這兒的很多事情都與國內(nèi)不一樣。不久您就會親身體驗了!我真希望您的來訪時間不會這么短。但是一周內(nèi)我們也有許多事情可做。許多地方可參觀。您能抽時間來看我,我真太高興了。您在這兒期間我不會讓您花錢的!我不知道您對倫敦有什么期望,但是我知道您從來沒有到亞洲以外的

2、地方旅行,所以我想告訴您一些這里的情況。首先是關于食物。我剛到時對于倫敦是這樣一個國際化的城市感到吃驚。這里的人來自世界各地,因此有許多各個國家的餐館。您知道嗎在英國幾乎每個鎮(zhèn)子都有一家中國餐館。但是英國人早飯不吃中餐。所以,梅姨,您得適應這里腌肉、雞蛋加幾片烤面包的早飯。還有一點建議。為了避免對英國小費制度的困惑,您要查看賬單上是不是包括小費。如果不包括,我建議您給服務生或服務小姐留10%——甚至可以再多一點兒,如果您認為他們服務得好

3、。談到錢,在銀行或飯店兌換旅行支票非常容易,所以我建議您來之前準備一些支票。我知道您喜歡遠足,我想我們應該在英國的鄉(xiāng)村住幾天。我們可以在田野中漫步,甚至可以采一些蘑菇和早飯一起吃。我學會了識別哪些蘑菇好吃又安全,所以我們不會冒生病的危險。別忘記帶保暖外衣,英國會很冷的,而且多霧。最后,我剛到時一點兒都不懂英式幽默。英國人認為最奇怪的事情好笑。我們比較習慣中國式的幽默,所以您覺得沒有什么好笑時聽到笑聲,不要感到吃驚,他們不是在笑您。雖然有

4、些英國人有點兒奇怪,但是大多數(shù)人都很友好。我已結交了一些好朋友。好啦,我得回去工作了。梅姨,我期待著您的來訪。愛您的小金。Lesson3LivingAbroad在國外生活金力:剛到舊金山時,有段時間我覺得很難理解美國人的某些處事方式?!?,我去拜訪一位美國朋友。過了美好的一個夜晚后,我喝完可可飲料,準備離開。我們剛互致完再見,這位朋友轉(zhuǎn)身就關上了門。這使我感到自己不是很受歡迎的。王磊:我是一個外向的人。但是自從在紐約的一家飯店有過一次尷

5、尬的經(jīng)歷后,我比較小心了。我和我的美國朋友詹尼斯正在餐桌邊吃甜點邊聊天,突然發(fā)現(xiàn)人們在注視著我們。我問詹尼斯出什么事了,她說是因為我說話聲音太大了。她告訴我,在某些美國人看來,我說話的聲音聽起來就像在喊叫。那天晚上后來的時間,我一直小聲說話。馬丁:我從令人興奮的中國文化交流中學到了哪些中國的風俗呢嗯,中國人特別好客。有一天晚上,我被邀請參加一個中國家庭的晚餐。我胃口很好,吃了很多可口的食物。吃飽后,主人還不停地往我碗里夾菜,好像根本沒聽

6、到我用蹩腳的中文說“不用了,謝謝。”這是我在中國的一次特殊經(jīng)歷。在我們國家,如果你不想再要的話,沒人會給你再加飯菜。湯姆:上次訪問中國時,我的經(jīng)歷和你差不多。中國人是我所見到的最友好的人民。一天,我拜訪了我的一個中國朋友,之后離開時,他祖父說什么也不讓我獨自去車站,一定堅持陪我走到車站。我反復說我認識路,但他就是不聽。他的做法真令人驚異。我想,這樣的事在許多別的國家是不會發(fā)生的。蒂娜:中國人還很謙虛。上次訪問中國時,離開那天,我看到導游

7、穿著一件非常漂亮的皮衣。我對她說,這件衣服真適合她穿。沒想到她看上去很不好意思,解釋說那件皮衣是很早以前買的,而且很便宜。這真讓我吃驚。在我們國家,當人們稱贊時,我們會感到很高興,而且會馬上道謝的。Lesson4TheNewAustralians新澳大利亞人主持人:歡迎來到“世界文化”。今天我們將談一談陽光和沖浪之地——澳大利亞。喬治和菲奧納是參加我們今天節(jié)目的兩位澳大利亞人。首先請介紹一下你們自己。喬治:大家好。我住在墨爾本城外的一片

8、土地上,但是我的家人實際上是1980年代從希臘來到這里的——事實上墨爾本是雅典以外擁有最多希臘人的城市。起初,我們并不認為自己屬于這里,但是現(xiàn)在我們已與我們所居住的土地緊緊地聯(lián)系在一起了。主持人:謝謝喬治。這位是來自悉尼的菲奧納。菲奧納:大家好。澳大利亞是我的出生地,但是我媽媽來自蘇格蘭,我爸爸來自法國。這就是澳大利亞文化的偉大之處——它是這樣一種不同文化的混合體。早期的移民大多是英國人和愛爾蘭人,但是從1945年以來人口中越來越多地混

9、入了南歐人和亞洲人。主持人:噢!這些不同的文化是怎樣影響澳大利亞文化的呢菲奧納:比如,我們可以在現(xiàn)代澳大利亞烹飪上看出所有這些影響。廚師們把它叫做混合食物——南歐美食和東南亞食物的絕妙混合。甜食是最好的——味道好極了!主持人:聽起來很好吃。喬治:袋鼠也很好吃。在墨爾本我們唯一能看到袋鼠的地方是餐館的菜單上。你主要是在澳大利亞中部廣闊的沙漠中看到袋鼠。那是一個露營的好地方,但是你得注意蛇和蜘蛛——澳大利亞擁有世界上最危險的蛇和蜘蛛。主持人

10、:那么,有很多人住在沙漠嗎喬治:不,當然有些人在礦場上工作。澳大利亞是世界上出口鉆石和煤炭最多的國家。沙漠地區(qū)還有許多牧羊場——事實上,我聽說每人人均擁有羊的數(shù)量是七只。但是大部分澳大利亞人住在沿海地區(qū),這就是沖浪之所以成為一項如此普及的體育運動的原因。菲奧納:但是它不是澳大利亞人唯一喜愛的運動。由于天氣好,澳大利亞人都喜愛戶外運動。遠足、釣魚、騎馬、網(wǎng)球、高爾夫球和航海都是很普及的運動。我們對體育運動很重視,培養(yǎng)了偉大的奧林匹克游泳選

11、手和最優(yōu)秀的自行車運動員。主持人:澳大利亞不會只是沙灘燒烤和沖浪吧藝術和文學方面如何喬治:同一般人們的認識相反,對在文化方面有需求的人來說,澳大利亞也不是~個枯燥的地方。這里擁有活躍的文化氛圍。澳大利亞培育了一些著名的畫家和世界級的作家。菲奧納:在悉尼,你可以欣賞歌劇、話劇、古典音樂會、搖滾音樂會——可選擇的真是太多了。當然,如果你住在小鎮(zhèn)上,選擇是有限的。主持人:你們有什么不喜歡澳大利亞的嗎菲奧納:我不能忍受對待土著澳大利亞人的態(tài)度。

12、他們現(xiàn)在是少數(shù)民族,大部分人住在惡劣的環(huán)境里,而我們這些人卻比較富有。我覺得這不公平。政府在努力改善這種情況,但是似乎太晚了。我不知道土著人是否能原諒人們對他們的方式。喬治:我同意菲奧納所說的。我唯一抱怨的另一件事是城市以外的公路。大部分公路狀況較差。主持人:你們給我講了很多有關澳大利亞的情況,現(xiàn)在我需要自己親自去看一看。菲奧納:當然了!澳大利亞有很多特棒的地方值得一看,你得去看大堡礁——它太令人稱奇了。喬治:最有趣的地方是艾爾斯石——

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論