發(fā)盤、還盤、接受范文詳細 中英

1、1.InquiryDearsirsIneedyourquotationf425gcannedmushroompieces&stemsincludingpackagingdeliverytimepricetermisCIFptofdestination:dammam.thanksinadvance.BestregardsTracyManagerofMINC我需要你的425克罐裝蘑菇片和莖、含包裝、交貨時間、報價、貿(mào)易術(shù)語是CIF、目的港丹

2、麥、提前感謝!2.OfferDearsirsWewellreceivedyourinquiryincannedmushroompieces&stemsdatedonxx.asperyourrequirementwequotethepriceasbelow:Nameofitem:cannedmushroomPieces&stemsspecification:24tinnedctnn.w:425gg.w:227Packaging:nmale

3、xptbrowncartonboxwithbuyersbrQuantity:1700ctncontainerPrice:us$7.80cfrdammamPaymentterms:lcatsightDeliverydate:nolaterthan30122009Termofvalidity:27102009Ifanyqueryplsfeelfreetoletmeknow.BestregardsTracyManagerofMINC上個月20

4、號我們也收到了蘑菇罐頭的查詢及莖塊。按您的要求，我們的價格如下：項目名稱：蘑菇罐頭品及莖規(guī)格：24tinnedctn凈重：425克毛重：227包裝：正常的出口與采購商的品牌棕色紙箱數(shù)量：1700箱集裝箱價格：$7.80CIF丹麥付款條件：即期信用證交貨日期：不遲于30122009有效期：27102009如有任何疑問，請隨時讓我知道。最好的問候3.CounterOfferPleasesendyoursctous.hopingthatweh

5、aveagoodstartdolongtermbusinessinthenearfuture.BestregardsTracyManagerofMINC我們非常感謝收到你2009年10月10號。我們仔細考慮后，我們決定接受報盤如下：請注意：我們將盡快委托DHL發(fā)送斐林“玫瑰”標志給你們。請準備好商標。此外，檢查商標做最后確定在包裝之前。請把你的合同發(fā)送給我們，希望我們有一個良好的開端，在不久的將來有長遠的業(yè)務(wù)。BuyingOffer購貨

6、發(fā)盤購貨發(fā)盤1.Wearepreparedtoder20casesofblackteaat10poundsperkilogram.我公司準備訂購二十箱紅茶，每公斤十英磅。2.Wenowder10machinetoolsatUS$10000persetCIFShanghai.我公司現(xiàn)訂購十臺機床，每臺CIF（到岸價）上海1萬美圓。3.Wearereadytopurchase200tonsofcopperatthepriceclosedat

7、LondonMetalExchangeon15th.我公司即可按倫敦五金交易所15日價購買二百噸銅。4.Wecanbook20000tonsoffertilizersatUS$200pertonFOBOsaka.我公司可訂購二萬噸化肥，F(xiàn)OB（離岸價）大阪，每噸二百美圓。5.Wedliketobuy100tonsofbitterapricotkernelsasperthetermsconditionsreachedlasttimetob

8、eshippedattheendofMarch.我公司想按上次談成的期限和條件訂購二百噸苦杏仁。三月底交貨。SellingOffer售貨發(fā)盤售貨發(fā)盤6.Wecansupply1000tonsoftallowatUS$300pertonFOBSydney.我公司可供一千噸獸脂，每噸300美圓，F(xiàn)OB（離岸價）悉尼。7.Wedliketosupplyyou100tonsofwalnutsatthepricereachedlasttimepl

9、us5%.敝公司想按上次交易價加5%向貴公司供應(yīng)一百噸核桃仁。8.Wenowofferl00tonsofbitterapricotkernelsatthelowestUSS1000pertonCIFShanghai.我公司現(xiàn)報盤一百噸苦杏仁，每噸最低一千美圓CIF（到岸價）上海。9.Wearepreparedtooffer1000tonsofgroundnutatthemarketpricefimmediateshipment.我公司準