國(guó)外留學(xué)申請(qǐng)書(shū)的日語(yǔ)模版

1、就學(xué)理由書(shū)私は龐玉波と申します。1983年１０月に生まれました。性格は外向で、まじめに事情を処理します。２００５年９月から山東連合大學(xué)國(guó)際交流學(xué)院で日本語(yǔ)を勉強(qiáng)します。私は日本へ留學(xué)に行きたい理由は：第一：日本は世界の中で経済大國(guó)と言われます。私は日本の経済に興味を持っています。いろんな本を読んで初めて、日本の経済は速いスピードで進(jìn)んでいくことがわかるようになりました。日本は勉強(qiáng)と能力を高めるために一番適當(dāng)なところだと信じています。第二

2、：先生の紹介によりますと、大阪國(guó)際大學(xué)はまったく新しい教育方針をもっているそうです。美しい環(huán)境と現(xiàn)代的な建築風(fēng)格は私の心の中で深い印象を殘っています。したがって、貴校へ勉強(qiáng)に行きたいです。留學(xué)期間の計(jì)畫(huà)：まずは日本の習(xí)慣と風(fēng)俗になれるために努力します。そうすれば、一日も速く新しい環(huán)境になれて、以後の勉強(qiáng)に役に立つと思います。學(xué)習(xí)の上、試験のために一生懸命努力すると決心しました。そして、大學(xué)院に入りたいです。日本の法律と貴校の規(guī)則を守って

3、、厳しく自己を要求して、各方面のレベルを高めると努力します。両親は私が日本へ留學(xué)することを賛成します。留學(xué)期間の學(xué)費(fèi)と生活費(fèi)用を支払うことができます。學(xué)業(yè)が終わってから、すぐ帰國(guó)して、中日両國(guó)の友好のために努力します。就學(xué)理由書(shū)私は孔倩と申します。１９歳で、１９８７年１月、長(zhǎng)い歴史と豊富多彩な文化を持っている曲阜に生まれました。高級(jí)中學(xué)から卒業(yè)して、ずっと山東連合大學(xué)國(guó)際交流學(xué)院で日本語(yǔ)を勉強(qiáng)します。日本語(yǔ)を勉強(qiáng)する一年間、日本からの先

4、生の話によりますと、日本は伝統(tǒng)的な文化と現(xiàn)代的な文化と融合して、文學(xué)と蕓術(shù)などの領(lǐng)域で、大きな成果を収める國(guó)だそうです。全面的に日本についての知識(shí)をならいたくて、自己の能力を高めるために日本へ行きたいのです。そして、日本の汽車(chē)製造業(yè)と情報(bào)産業(yè)とエレクトロニックの工業(yè)およびサービス業(yè)は世界の中でとても有名です。経済の國(guó)際化の発展と世界通商多元化の推進(jìn)につれて、中日の経済連絡(luò)はますます密接になりました。日本の製品、たとえば、豊田、三菱、索尼

5、、松下の製品の販売量は中國(guó)の市場(chǎng)で増えてきます。そのほか、大阪國(guó)際大學(xué)の簡(jiǎn)単な規(guī)約を読んで、貴校は先進(jìn)的な教育施設(shè)と教師に適する人材は多い學(xué)校だということがわかるようになりました。両親は私が日本へ留學(xué)することを賛成します。留學(xué)期間の學(xué)費(fèi)と生活費(fèi)用を支払うことができます。貴校に入ってから、學(xué)校の規(guī)則を守って、一生懸命勉強(qiáng)します。授業(yè)の後、よく復(fù)習(xí)して、明日の授業(yè)を予習(xí)します。そのほか、會(huì)話のレベルを高めるために、日本語(yǔ)の會(huì)話をよく練習(xí)しよ