典范英語(yǔ)7-3翻譯

1、3.皮普公主的假期皮普公主的假期1.準(zhǔn)備出發(fā)皮皮公主城堡里的每一個(gè)人都很忙。國(guó)王忙著擦亮他的錢幣，王后忙著挑選遮陽(yáng)帽，所有的女仆們抱著一堆堆的馬甲跑來(lái)跑去?！拔铱梢詭隙刨e度假嗎？”皮皮公主問(wèn)?！翱峙埋R車上沒(méi)有小馬的地方?！蓖鹾笳f(shuō)。“噢，那我可以帶上阿曼達(dá)和伯特嗎？”皮皮公主問(wèn)?！败嚿蠜](méi)有蛇的地方，就是寵物蛇也不行”國(guó)王說(shuō)。皮皮公主陰沉著臉，說(shuō)：“這個(gè)假期肯定特別無(wú)聊。”他們乘坐最豪華的金色大馬車度假去了?！坝H愛(ài)的，向所有的人揮揮手”王

2、后說(shuō)。皮皮公主雙臂交叉，抱著胳膊，說(shuō)：“我在度假。”“我們已經(jīng)快到了嗎？”王后肯定的說(shuō)：“我們要過(guò)很久才能到?！彼麄兇_實(shí)用了很長(zhǎng)的時(shí)間才到海邊。馬車變得很熱了，皮皮公主感覺(jué)不舒服?！拔覀兘K于到了！”國(guó)王高興的說(shuō)。“但這是個(gè)城堡??！”皮皮公主說(shuō)，“就像家一樣，真沒(méi)意思！”2.正如家一樣有個(gè)女孩等在城堡的大門(mén)旁邊。王后說(shuō)：“皮皮，這是黛西，她會(huì)照顧你”黛西帶著皮皮公主參觀了她的房間。“我不喜歡有四根柱子的大床，”皮皮公主說(shuō)，“就像家里一樣！

3、”黛西說(shuō)：“那你睡我的稻草墊子，我睡那張床?！薄芭?，好的”皮皮公主說(shuō)。晚上舉辦了盛大的宴會(huì)，宴會(huì)開(kāi)了好幾個(gè)小時(shí)?！霸賮?lái)點(diǎn)甘藍(lán)小包菜嗎？”國(guó)王愉快的問(wèn)?！罢鏇](méi)意思”皮皮公主說(shuō)?！皠e胡說(shuō)，親愛(ài)的。”王后說(shuō)。“怎么會(huì)沒(méi)意思呢，我們?cè)诙燃侔?！”“我要回家！”第二天皮皮公主說(shuō)。她已經(jīng)繞著城堡的圍墻轉(zhuǎn)了一個(gè)早晨了，卻沒(méi)發(fā)現(xiàn)能做什么?！翱墒俏覀冞^(guò)的很開(kāi)心啊，”王后躺在沙灘椅上說(shuō)。、“你就看看我的錢在陽(yáng)光下的閃閃發(fā)光的樣子，”國(guó)王說(shuō)，“真是太美了！”“

4、但是，這太沒(méi)意思了！”皮皮公主說(shuō)?！澳銥槭裁床蝗フ吟煳骱退牧哪?？”王后建議道。皮皮公主生氣的蹬蹬的走開(kāi)了?！八懔税伞逼てす鲗?duì)黛西說(shuō)，“我想回家！”3.回家的路“如果你待得時(shí)間長(zhǎng)點(diǎn)，你可能會(huì)喜歡上海邊的。”黛西說(shuō)。但是皮皮公主根本沒(méi)有聽(tīng)。她在收拾行李。她把所有重要的東西都放進(jìn)了行李箱里。她們上了過(guò)山車。過(guò)山車向上再向上、、、之后又向下飛奔?！鞍““　惫骱枉煳鞔蠛捌饋?lái)。“我們?cè)偻嬉槐椤逼てす髡f(shuō)?！懊魈旎蛟S還行”黛西說(shuō)，她的臉已經(jīng)變白

5、了?！暗俏蚁?、、、”皮皮公主開(kāi)始耍脾氣了。“嗨！”一個(gè)聲音說(shuō)。是國(guó)王的聲音，王后也和他在一起?！捌てす髟谀膬海俊眹?guó)王問(wèn)黛西?！霸谶@兒”皮皮公主說(shuō)。國(guó)王和王后盯著公主看了半天。“你不可能是皮皮！”王后喘著氣說(shuō)?！澳銣喩砼K兮兮的，也沒(méi)穿襪子?！薄暗揖褪前　逼てす髡f(shuō)。說(shuō)著還戴上了王冠來(lái)證明自己?！翱?！是我，我還發(fā)現(xiàn)了一個(gè)地方，那里的地面是金子做的！跟我來(lái)看看?！逼てす骱枉煳鲙麄儊?lái)到了海灘?！吧系郯?！”國(guó)王說(shuō)?！疤柿耍∵@正是金幣