商務英語口語900句文本(中英文對照)

1、Unit1希望與要求Part11.Wedliketoexpressourdesiretoestablishbusinessrelationshipwithyouonthebasisofqualitymutuallybenefitexchangeofneededgoods.我們希望在保證質量、互惠互利以及交易彼此需要的貨物的基礎上和你們建立業(yè)務關系。2.Indertoextendourexptbusinesstoyourcountrywe

2、wishtoenterdirectbusinessrelationswithyou.為了擴大我們在貴國的出口業(yè)務，我們希望和你們建立直接貿易關系。3.Ourhopeistoestablishmutuallybeneficialtradingrelationsbetweenus.希望在我們之間能夠建立互惠互利的貿易關系。4.Welookingfwardtofurtherextensionsofpleasantbusinessrelatio

3、ns.我們期待進一步保持愉快的業(yè)務關系。5.It’sourhopetocontinuewithconsiderablebusinessdealingwithyou.我們的希望是和你們保持可觀的生意往來。6.Welookingfwardtoreceivingyourquotationverysoon.我們期待盡快收到你們的報價單。7.Ihopeyouseefromthereductionthatwearereallydoingourutm

4、ost.我希望你能夠看到我們事實上已經作出了最大程度的讓價。8.Wehopetodiscussbusinesswithyouatyourearliestconvenience.我們希望在你方便的時候和你洽談業(yè)務。9.Wewishtoexpressourdesiretotradewithyouinleathershoes.我們非常希望和你進行皮鞋的買賣生意。10.Welookfwardtoyourearlyreplytrustthatth

5、roughourmutuallycooperationweshallbeabletoconcludethistransactionwithyouinthenearfurther.我們期待您的及時反饋，并且相信通過互相之間的合作，我們會進行越來越多的交易。11.Ihopedwecandobusinesstogetherlookingfwardtohearingfromyousoon.希望我們可以一起做生意，期待盡快得到您的回答。12.Ih

6、opedwecancooperatehappily.希望我們合作愉快。13.Ihopedwecancontinueourcooperation.希望我們能夠繼續(xù)合作。14.Wesincerelyhopethatthistransactionwillturnouttothesatisfactionofbothparties.我們真誠地希望本次交易雙方都能滿意。15.Wehopedthatthismarkettrendwillcontinu

7、e.希望市場形勢能夠繼續(xù)保持。PartTwo16.Itishopedthatyouwillseriouslytakethismatterintoconsiderationletushaveyourreplysoon.希望你慎重考慮一下這個事情，并且盡快給我們一個回復。17.Wehopedthatyouwilldealwithourrequesthonestly.希望你們能公正地處理我們的請求。18.Wehopetoreceiveyour

8、immediateanswer.希望盡快得到你們的答復。19.Wearelookingfwardtohavingyourearlyreplytothismatter.我們期待你們的盡快答復。20.Wehopedthatthisdisputecanbesettledthroughfriendlynegotiationwithoutbesubmitfarbitration.希望此次爭端可以通過友好協(xié)商的方式解決，而不是通過仲裁的方式解決。2

9、1.Welookfwardtoyoursettlementatearlydate.希望你們盡早進行結算。22.Yourearlysettlementofthiscasewillbeappreciated.感謝您的早日結算。23.Wehopedyoucansettletheclaimasquicklyaspossible.希望盡快解決債權問題。24.Wehopedthattherewillbenorepetitionofthiskindo

10、ftroubleinthefuture.希望以后不再會有這種麻煩。25.Weexpectthatyouwillofferusalowerpriceassoonaspossible.我們期待你們能夠盡快給我們一個比較低的價格。26.Wehopedthatthemattercanbebroughttoasatisfactyconclusion.我們希望這個事情能夠得到滿意的結果。27.Idohopethisundesirableincide

11、ntwillnotstinthewayofourfuturebusiness.我不希望這個令人不快的意外不會妨礙我們以后的生意。28.Wehopethismatterwillnoteffectourgoodrelationsfuturedealings.我們希望這件事不會影響我們良好的關系和以后的生意。29.Iwishedthisbusinesswillbringbenefittobothofus.希望這個生意對我們雙方都有益。30.W

12、ehopedthisincidentwillnotbringanyharmtoourpleasantrelations.希望這個意外不會傷害我們之間的良好關系。Unit2產品介紹PartOne31.Thismodeloftypewriterisefficientendurableeconomicalpracticalfdleschoolstudents.此款打印機高效，耐用，經濟特別適合與中學生使用。32.Thecomputerwepr

13、oducedisacterizedbyitshighqualitycompactsizedenergysavingit’alsoeasytolearneasytooperate.我們生產的電腦以高品質，結構緊湊，節(jié)能，學習操作簡易而著稱。33.Theyarenotonlyaslowpricedasothermakersbuttheyaredistinctlysuperiinthefollowingrespects.我們的產品不僅與同等產

14、品一樣價位低廉，而且在以下一些方面更具有先進之處。69)Ourcompanymainlydealswiththeexptbusinessofsilkgoods.我司主要從事絲織品出口業(yè)務70)OurspecializationistheexptationofChinesesilkgarments我司專門從事中國絲綢衣服出口71)Weareengagedintheimptexptofmachinery.我們從事機械進出口業(yè)務72)Wear

15、enowdoingalargeimptbusinessinfruitsfromSoutheastAsia.我們現從事東南亞水果進口生意73)Wespecializeinhlingclockswatchesofallsts.我們主要從事各類鐘表及手表生意74)Wealsotakeonavarietyofsilkpiecegoods我們也做各類絲織品生意75)Ouractivitiescoverawiderangeofcommodities

16、suchastiesbeltsshirts.我們的業(yè)務范圍為日用品，比如領帶，腰帶和襯衫Parttwo76)Weareinaverygoodpositiontosupplymostgradesofcannedfishatcompetitivepricesfgooddelivery我們在供應最高級罐裝魚方面具有競爭性的價格和及時的交貨期的優(yōu)勢77)Weareinapositiontoacceptdersagainstcustomerssa

17、mplesspecifyingdesignspecificationspackagingrequirements.我們可以接受顧客對于樣品個性設計、規(guī)格及包裝要求的訂單78)WearenowexptingstrawwillowproductsembroideriespcelainwaresjadecarvingsantiquesChinesepaintingssilkflowersvariouskindsoftoysgifts.我們出口

18、稻草類和柳制品、刺繡品、瓷陶器、翡翠飾品、古董、中國油畫、絲花和各種玩具和禮品79)Ourcpationisamajproduceroftechnicallyadvancedmachinerychemicalsfindustryagriculture.我司是一家從事工農業(yè)方面的先進技術的機械和化學制品的廠家80)Electronicproductsfallwithinthescopeofourbusinessactivities電子產品

19、在我司業(yè)務范圍內81)Wealsodoexptbusinessofhmadewovenarticles.我們也出口手工絲制業(yè)務82)WehavebeenengagedintheglassbusinesswithmanyAsiancountriesfmanyyears我們已經和許多亞洲國家從事多年的玻璃生意83)OurcompanyismainlyinthelineofexptingChineseartobjectstoEuropeanm

20、arkets.我司主要是將中國產品銷往歐洲市場84)Wealsodoimptexptbusinessinchemicalsagriculturalproducts我們也從事化工和農業(yè)產品的進出口業(yè)務85)Wehavebeenimptingexptingallkindsofmetalsmineralsf30yearshavemanycustomersfriendsinover80countriesregions我們有30多年的金屬和礦石進

21、出口歷史，已有80余個國家的客戶和朋友86)Ourcpationisagroupenterpriseintegratingscientificresearchbusinessproductionservice.我司是一家集科研、貿易、生產和服務為一體的集團性公司87)Asajointventureourcpationhaswonaprominentpositioninthefieldsofhomeelectronicscomputers

22、telecommunicationsinChina作為一家合資企業(yè)，我們在中國家電、計算機和電訊領域獲得卓越的地位88)Wearepreparedtoacceptdersfgoodswithcustomers’owntrademarksbrnames我們正準備接受來自客戶自有商標和品牌商品的訂單89)Wehavebeenhlingleathershoesglovesfmethan20years我們已經從事皮鞋和手套20余年90)Weha

23、vebeenengagedftwodecadesinthemanufactureofsuchequipment.我們已從事設備制造20余年Unitefour承諾91.Weassureyouthatsuchthingswillnothappenagaininourfuturedeliveries.我們保證這類事情在將來的交付中不再發(fā)生92.We’dliketoavailourselvesthisopptunitytoassureyouof

24、ourbroadattentioninhlingyourfutureder.我們十分珍惜這次機會，保證在將來的訂單中更加注意93.OurproductsarealwaysgoodasthesampleswesendIcanpromisetherewillbenotdebasementofquality.我們的產品一直如我們發(fā)給你的樣品那樣好，我能保證將不會降低質量94.Iguaranteethatthereisnotdifference

25、inqualitybetweentheproductswesendyounextmonthwhat’ssamplesyousawjustnow.我保證在質量上，我們下月發(fā)給你的貨物和剛才你看到的樣品是一樣的95.IcanpromiseyouthattheproductwesendyouwillbeofAonequality.我能保證我們將發(fā)給你的產品屬于A級96.Ourproductsaresurelyofstardquality.確信

26、我們產品質量一流97.IgiveyoumywdthatthepaymentwillbemadenotlaterthantheendofJune.我保證付款將不遲于六月末98.IpromiseIwillcheckintotheseproblemsfindoutiftheywereourfault.我保證我將檢查這些問題并確認是否我們的過錯99.Wecanmakesurethatgoodsavoidbeendamagedduringthet