版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、接觸網(wǎng)名詞中英文對照表接觸網(wǎng)名詞中英文對照表No.ChinsesVersionEnglishVersion1接觸網(wǎng)OverheadEquipmentOverheadContactSystem(OCS)TractionOverheadEquipmentOverheadLineEquipmentOverheadContactLineEquipment(OHE)OverheadContactLine(OCL)OverheadLine(OHL)
2、OverheadContactWireSystem2接觸懸掛OverheadCatenaryOverheadContactLine(OCL)OverheadContactLineSuspension3鏈型懸掛CatenaryLineCatenarySuspensionChainSuspensionCatenarySuspensionSystem4簡單懸掛SimpleContactSuspensionDirectSuspensionDir
3、ecthanging5簡單鏈型懸掛SimpleCatenarySimpleCatenaryEquipmentSingleCatenarySystem6彈性簡單懸掛StitchedSimpleContactSuspension7彈性鏈型懸掛StitchedCatenarySuspensionStitchedSimpleCatenaryModifiedYcatenarySimplecatenarywithstitchwireSpringty
4、pechainsuspensionStitchedCatenarysystem8全補償鏈型懸掛AutotensionedsimplecatenaryAutomaticallytensionedcatenaryAllautotensionedcatenaryequipmentAutotensionedcatenaryCompensatedchainsuspensionSimplecatenarywithautotensioner9半補償鏈
5、型懸掛SimiautotensionedcatenaryequipmentSemicompensatedchainsuspension33架空電力線Overheadpowerline34股道間電連接Connectreturntotracks35跳線Jumper36連接線Bond37輔助承力索AuxiliarycatenarywireAuxiliarymessengerwire38橫跨的定位索Registrationcrossspanof
6、headspan39橫跨的承力索Themainsupptingwireofheadspan40接觸線工作支Operatingcontactwire41錨支Outgoinganchingwire42支柱MastPole43混凝土支柱ConcretemastConcretepole44鋼柱SteelmastSteeltower45腕臂(支)柱CantilevermastCantileverconstruction46中間(支)柱Single
7、suspensionmast47轉(zhuǎn)換(支)柱Transitionmast48絕緣轉(zhuǎn)換(支)柱Insulatedtransitionmast49中心(支)柱MastatcenterofinsulatedoverlapspanStructureatcentreofinsulatedoverlapspan50定位(支)柱Registrationmast51道岔(支)柱Turnoutmast52錨柱AnchmastAnchstructure53
8、非絕緣轉(zhuǎn)換(支)柱Uninsulatedtransitionmast54橫跨(結(jié)構(gòu))支柱Headspanmast55拉線支柱Stayedmast56鋼筋混凝土柱Reinfcedconcretemast57雙線腕臂鋼柱Steelmastwithcantileverondoubletrack58鋼管柱tubularsteelmast59通用“H”形鋼柱Universalcolumnsteelmast60橫跨結(jié)構(gòu)Headspanconstru
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論