第一章影響研究

1、第一章第一章影響研究影響研究一、一、流傳學流傳學二、二、淵源學淵源學三、三、媒介學媒介學四、四、形象學形象學1.流傳學的研究范圍和類型。2.舉例說明流傳學中循環(huán)影響和交叉影響的交融性。3.法國自然主義在日本的流傳。4.《一千零一夜》對歐洲文學的影響。5.“浮士德”在流傳中形象和內(nèi)涵的異同。6.、唐璜在流傳中形象和內(nèi)涵的異同。7.保爾莫朗的都市文學影響了中國文學的哪些方面？8.如何理解屠格涅夫對巴金和郁達夫作品風格的塑造。9.如何理解矛盾

2、對托爾斯泰的崇尚10.五四文學現(xiàn)實主義傾向與西方現(xiàn)實主義的關系。11.西方浪漫主義對我國五四文學的影響12.西方意識流小說對中國現(xiàn)當代文學的影響13.新時期意識流小說在國外14.淺析果戈里與魯迅作品中的幽默和諷刺藝術。15.日本文化對魯迅早期作品的影響16.從物語文學看中國對日本文學的影響。17.中國元曲《趙氏孤兒》在歐洲的流傳。18.古代寒山詩在西方的流傳。19.淺談魯迅對臺灣知識分子題材小說創(chuàng)作的影響20.藍星詩社對西方象征主義表情

3、論的接受與化用1.淵源學的研究對象和方式2.淵源學與流傳學的關聯(lián)和區(qū)別3.模仿與繼承：希臘神話與羅馬神話血緣探微4.兩部《狂人日記》（魯《狂人日記》和果《狂人日記》）源流再探5.用淵源學的相關理論和知識，分析魯迅受俄國文學的影響6.試考證《西游記》中“孫悟空”形象的來源，有無外國淵源？7.請談下龍形象的來源8.試探索曹禺創(chuàng)作的藝術之源9.試探老舍小說幽默風格形成的外部因素10.試分析徐志摩的英國浪漫主義血液11.從淵源學角度分析馮至的十

4、四行詩12.請對“浮士德”形象和“與魔鬼訂約”主題進行淵源學研究13.布萊希特創(chuàng)作中的中國情結14.論恐怖小說的淵源、演化及基本敘事語法15.論《哈利波特》系列小說創(chuàng)作的淵源16.論日本私小說產(chǎn)生的歷史和文化淵源16、北美華人英文文學中的中國形象。17、香港女性主義文學中的美國形象。18、當代香港文學中的英國形象。第二章平行第二章平行研究研究一、一、主題學主題學二、文類學二、文類學三、闡發(fā)研究三、闡發(fā)研究1.主題學與一般主題研究有哪些差

5、異？這種區(qū)別有何意義？2.目前主題學研究有何困境3.舉例說明母題與主題的區(qū)別。4.舉例說明一個母題多個主題。5.結合作品分析“與仇敵兒女相愛”、“三角戀愛”、“落難公子中狀元”等母題。6.如何理解：同樣是“家族”主題，《家》和《四世同堂》卻表現(xiàn)了不同的主題。7.“死亡”是人類心理的共同經(jīng)驗，但是中外文人面對死亡的態(tài)度和行為一致嗎？8.結合作品分析命運沖突這一常見主題在中外語境下的呈現(xiàn)情況。9.失樂園母題與中外敘事文學。10.淺析莎劇中的

6、復仇母題。11.我國40年代文學中“家”的寓言12.結合作品分析中外作品中的復仇主題，及其不同表現(xiàn)13.“多余人”形象和其內(nèi)涵在中俄作品中有何異同。14.分析中英詩歌中“月亮”意象的異同現(xiàn)象。15.分析中英詩歌中動物意象的不同文化內(nèi)涵。16.舉例說明西方文化意象在當代中國的表現(xiàn)。17.中西浪漫主義作家筆下的大自然。18.比較三個民族作家作品中的妓女形象，說明妓女題材體現(xiàn)的主題有何差異？19.《紅樓夢》與《追憶逝水年華》有共同的主題嗎？大

7、家庭的沒落是不是共同主題之一？分析這一主題有何意義？20.簡述中西歷史題材文學的異同。21.《三國演義》與《戰(zhàn)爭和平》比較22.《竇娥冤》與《奧賽羅》比較23.中外神話中是怎么樣描寫人之起源的，有何相似處24.中希洪水神話母題的比較25.如何理解俄狄浦斯戀母母題在西方文學作品中的延伸。26.如何理解中日古典詩歌中的傷感情懷27.（105）分析海外華文文學中的傳統(tǒng)母題因素，海外華文文學和中華文學有何關系？、1.文類學的研究對象和研究方法。