京東法務(wù)招聘筆試題

1、京東法務(wù)筆試題京東法務(wù)筆試題一、英翻漢（一、英翻漢（4題共題共29分）分）一共四道題。第一小題是關(guān)于賣方的質(zhì)量保證責(zé)任。大概意思是，賣方應(yīng)該以最好的技術(shù)，最精湛的工藝制造產(chǎn)品，應(yīng)該保證產(chǎn)品質(zhì)量，確保產(chǎn)品便于使用，精確，運行穩(wěn)定。第二小道題是賣方的違約責(zé)任。大概意思是在買方收到貨物的一定期間，如果產(chǎn)品不符合合同約定或有損壞，買方可要求退貨、換貨、賠償損失等，所有費用由賣方承擔(dān)。第三小道題是關(guān)于股權(quán)轉(zhuǎn)讓的。大概意思是股東要轉(zhuǎn)讓股權(quán)，必須經(jīng)對

2、方同意而且要獲得examinationapprovalganization的approval。其他股東有優(yōu)先受讓權(quán)。關(guān)鍵詞是jointventure，不知道是什么意思，悲劇啦第四小道題是關(guān)于董事會（board）出席會議的董事（direct）表決事項的，貌似是英文版中國公司法中的原句。大概意思是：下列事項必須由董事會明確無誤地表決通過：（1）修改公司章程；（2）分立、合并；（3）股權(quán)轉(zhuǎn)讓上述事項由董事會以簡單多數(shù)通過。1、下列哪些事項不必

3、經(jīng)股東會23以上通過？2、哪些事項是董事會決定的？記不清楚了，都是對公司法法條的考查四、案例分析四、案例分析這是司法考試的原題。（2008年卷四第四題）案情：A房地產(chǎn)公司（下稱A公司）與B建筑公司（下稱B公司）達(dá)成一項協(xié)議，由B公司為A公司承建一棟商品房。合同約定，標(biāo)的總額6000萬元，8個月交工，任何一方違約，按合同總標(biāo)的額20%支付違約金。合同簽訂后，為籌集工程建設(shè)資金，A公司用其建設(shè)用地使用權(quán)作抵押向甲銀行貸款3000萬元，乙公司

4、為此筆貸款承擔(dān)保證責(zé)任，但對保證方式未作約定。B公司未經(jīng)A公司同意，將部分施工任務(wù)交給丙建筑公司施工，該公司由張、李、王三人合伙出資組成。施工中，工人劉某不慎掉落手中的磚頭，將路過工地的行人陳某砸成重傷，花去醫(yī)藥費5000元。A公司在施工開始后即進(jìn)行商品房預(yù)售。丁某購買了1號樓101號房屋，預(yù)交了5萬元房款，約定該筆款項作為定金。但不久，A公司又與汪某簽訂了一份合同，將上述房屋賣給了汪某，并在房屋竣工后將該房的產(chǎn)權(quán)證辦理給了汪某。汪某不