冬季項(xiàng)目名稱(chēng)中英文對(duì)照表（以2014年索契冬奧會(huì)設(shè)項(xiàng)為例）

1、第十四屆全國(guó)冬運(yùn)會(huì)設(shè)項(xiàng)（草案）第十四屆全國(guó)冬運(yùn)會(huì)設(shè)項(xiàng)（草案）小項(xiàng)小項(xiàng)大項(xiàng)大項(xiàng)分項(xiàng)分項(xiàng)男子男子女子女子混合混合男子10公里短距離女子7.5公里短距離男子20公里個(gè)人女子15公里個(gè)人男子12.5公里追逐女子10公里追逐男子15公里集體出發(fā)女子12.5公里集體出發(fā)冬季兩項(xiàng)（共11小項(xiàng)：男5、女5、混1）男子47.5公里接力女子46公里接力混合接力（女子26公里男子27.5公里）男子雙人女子單人雪車(chē)（共4小項(xiàng)：男2、女2）男子四人女子雙人雪車(chē)（

2、共6小項(xiàng)：男3、女3）鋼架雪車(chē)（共2小項(xiàng)：男1、女1）男子單人女子單人冰壺（共3小項(xiàng)：男1、女1、混1）男子冰壺女子冰壺混合雙人冰球（共2小項(xiàng)：男1、女1）男子冰球女子冰球雙人雪橇（共4小項(xiàng)：男1、女1、混2）男子單人女子單人團(tuán)體接力男子500米女子500米男子1000米女子1000米男子1500米女子1500米男子5000米女子3000米男子10000米女子5000米男子團(tuán)體追逐女子團(tuán)體追逐滑冰（共28小項(xiàng)：男12、女12、混4）速度

3、滑冰（共14小項(xiàng)：男7、女7）集體出發(fā)集體出發(fā)男子雙追逐女子雙追逐男子個(gè)人短距離女子個(gè)人短距離男子團(tuán)體短距離女子團(tuán)體短距離男子410公里接力女子45km接力男子15公里女子10公里越野滑雪（共12小項(xiàng)：男6、女6）男子50公里集體出發(fā)女子30公里集體出發(fā)男子個(gè)人標(biāo)準(zhǔn)臺(tái)男子個(gè)人大跳臺(tái)跳臺(tái)滑雪（共5小項(xiàng)：男3、女1、混1）男子團(tuán)體大跳臺(tái)女子個(gè)人標(biāo)準(zhǔn)臺(tái)混合團(tuán)體男子個(gè)人標(biāo)準(zhǔn)臺(tái)10公里越野滑雪男子個(gè)人大跳臺(tái)10公里越野滑雪北歐兩項(xiàng)（共3小項(xiàng)：男3

4、）男子團(tuán)體大跳臺(tái)45公里接力越野滑雪男子滑降女子滑降男子超級(jí)大回轉(zhuǎn)女子超級(jí)大回轉(zhuǎn)男子大回轉(zhuǎn)女子大回轉(zhuǎn)男子回轉(zhuǎn)女子回轉(zhuǎn)高山滑雪（共11小項(xiàng)：男5、女5、混1）男子全能女子全能團(tuán)體比賽男子空中技巧女子空中技巧空中技巧混合團(tuán)體男子雪上技巧女子雪上技巧男子障礙追逐女子障礙追逐男子U型場(chǎng)地技巧女子U型場(chǎng)地技巧男子坡面障礙技巧女子坡面障礙技巧自由式滑雪（共13小項(xiàng)：男6、女6、混1）男子大跳臺(tái)女子大跳臺(tái)男子平行大回轉(zhuǎn)女子平行大回轉(zhuǎn)男子U型場(chǎng)地技巧女