世格外貿(mào)單證教學(xué)答案

1、敬啟者：從網(wǎng)上得知貴公司的名稱和地址，并了解到你公司主要經(jīng)營(yíng)罐頭食品的進(jìn)出口。今特致函與你，希望能與你公司建立起長(zhǎng)期的業(yè)務(wù)關(guān)系。我公司是一家大型外貿(mào)公司，從事進(jìn)出口業(yè)務(wù)已有近20年，信譽(yù)良好。我們對(duì)貴公司的產(chǎn)品很有興趣，若能提供貴公司的有關(guān)產(chǎn)品的目錄和價(jià)目單，將不勝感激。如果價(jià)格合理且交貨期可接受，相信能成交大筆交易。謹(jǐn)上DearSirsHavingobtainedyournameaddressfromtheInterwelearned

2、thatyouarehlingtheimptexptofcannedgoods.nowwearewritingtoyoutoestablishlongtermtraderelations.Wehavebeenimptersofcannedgoodsfmanyyearsenjoyedhighreputationinourcountry.Atpresentweareinterestedinyourproductswillappreciate

3、itifyoucouldsendusyourlatestcataloguesquotations.Ifthepricesareinlinethetimeofshipmentisacceptablewetrustimptantbusinesswillbeclosed.Yoursfaithfully2艾格實(shí)業(yè)有限公司是一家玩具生產(chǎn)廠商，其生產(chǎn)的玩具款式新穎，質(zhì)量上乘，深受廣大客戶歡迎。公司有自己的設(shè)計(jì)部門(mén)，能按照客戶的要求進(jìn)行生產(chǎn)。2005

4、年10月9日，公司在網(wǎng)上找到了南京世聯(lián)貿(mào)易有限公司求購(gòu)大量毛絨玩具的信息，請(qǐng)你以業(yè)務(wù)員張平的身份，給南京世聯(lián)貿(mào)易有限公司的朱軍經(jīng)理寫(xiě)一封建立業(yè)務(wù)關(guān)系的信函。答案：To:南京世聯(lián)貿(mào)易有限公司DATE:2005109ATTN:朱軍經(jīng)理FROM:張平您好！我們從網(wǎng)上看到了貴公司的資料，得知貴公司正大量求購(gòu)毛絨玩具。我司——艾格實(shí)業(yè)有限公司，正好是一家專業(yè)的玩具生產(chǎn)廠商，有自己的設(shè)計(jì)部門(mén)，能按照客戶的要求進(jìn)行生產(chǎn)。我公司生產(chǎn)的玩具款式新穎，質(zhì)量

5、上乘，深受廣大客戶歡迎。希望能與貴司建立起長(zhǎng)期的合作關(guān)系，盼來(lái)函詢價(jià)。盼復(fù)為感！謝謝！3加拿大CartersTradingCompanyLLC的業(yè)務(wù)員JoeBrown先生在2005年廣交會(huì)上看到了南京德創(chuàng)偉業(yè)進(jìn)出口有限公司(NanjingDechuangweiyeImpt&ExptCo.Ltd)的產(chǎn)品，對(duì)他們的HmadeGloves非常感興趣，也與該公司的業(yè)務(wù)員CathyLee取得聯(lián)系，并索取了相關(guān)資料?；貒?guó)后經(jīng)過(guò)市場(chǎng)調(diào)查，JoeBro

6、wn先我們期盼盡早得到你們的答復(fù)。謝謝！5.敬啟者：根據(jù)你方10月16日來(lái)函要求，我方現(xiàn)發(fā)盤(pán)如下，以你們?cè)?1月1日以前復(fù)到有效。2000條貨號(hào)為MS1201的男式睡褲(MEN’SDMPANT)，每條11美元CIF多倫多，要求以不可撤銷的即期信用證支付，12月份裝運(yùn)。由于我們的男式睡褲質(zhì)量好，款式新，市場(chǎng)需求很大，所以希望你們能夠立即接受這次發(fā)盤(pán)。另外我們將郵寄一些樣品供你們參考，期望能早日收到你們的訂單，請(qǐng)放心，我方將予以認(rèn)真處理。謹(jǐn)

7、上答案：DearSirsAsrequestedinyourletterofOct16weofferyoufirmasfollowsubjecttoyourreplyreachingusbefeNov.12005:2000pcsMen’sDmPant(Art.No.MS1201)atUSD11PCCIFTonto.WerequirepaymentbyirrevocableLCatsight.shipmentistobemadeduring

8、December.BecauseoftheirgoodqualityfreshdesignthedemfourMen’sDmPantisheavywetrustthatyou’llacceptthisofferwithoutanydelay.Fyourreferencewealsosendyousomesamplesunderseparatecoverlookfwardtoreceivingyourderatanearlydate.Yo

9、umayassurethatyourderwillreceiveourmostattention.Yourstruly6.假設(shè)你是鵬飛制衣廠的廠長(zhǎng)王勇，你收到了吉辰服裝進(jìn)出口公司發(fā)來(lái)的函電，詢問(wèn)男式靴式牛仔褲的價(jià)格，請(qǐng)根據(jù)該函電內(nèi)容給對(duì)方發(fā)盤(pán)。寫(xiě)信時(shí)間為2005年10月8日。信中主要要點(diǎn)如下：1.來(lái)信中要求樣品已寄出；2.商品和數(shù)量：5000條男式靴式牛仔褲(MEN’SBOOTFLAREJEAN)；3.規(guī)格描述：每箱20件，顏色：古靛青