2017廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士復(fù)試真題之517英語(yǔ)綜合能力測(cè)試

1、歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功?。ǖ?頁(yè)共3頁(yè)）1廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試試卷考試年度：考試年度：2017年考試科目代碼及名稱(chēng)：考試科目代碼及名稱(chēng)：F517英語(yǔ)綜合能力測(cè)試適用專(zhuān)業(yè)：適用專(zhuān)業(yè)：050201英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)［友情提醒：請(qǐng)?jiān)诳键c(diǎn)提供的專(zhuān)用答題紙上答題，答在本卷或草稿紙上無(wú)效［友情提醒：請(qǐng)?jiān)诳键c(diǎn)提供的專(zhuān)用答題紙上答題，答在本卷或草稿紙上無(wú)效！］PartPartIBri

2、tishBritishAmericanAmericanLiteratureLiterature1.1.GeneralGeneralKnowledgeKnowledge(15%)(15%)Directions:Directions:MatchMatchthethefollowingfollowingliteraryliterarytrendstrendsininColumnColumnAwithwiththethecrespondingc

3、respondingliteraryliterarywkswksininColumnColumnBwithwiththethecrespondingcrespondingwriterswritersininColumnColumnC.C.ColumnAColumnBColumnCA1.RomanticismB1.DonJuanC1.JackLondonA2.AmericanRealismB2.Tessofthed’Urbervilles

4、C2.GgeGdonByronA3.BritishRealismB3.TheCalloftheWildC3.ThomasHardy2.2.WksWksAnalysisAnalysis(20%)(20%)ElizabethBentheheroineinPridePrejudiceisoftenregardedasthemostsuccessfulactercreatedbyJaneAusten.MakeabriefcommentonEli

5、zabeth’sacter.PartPartII.II.GeneralGeneralLinguisticsLinguistics3.3.TerminologiesTerminologies(15%)(15%)Directions:Directions:TranslateTranslatethethefollowingfollowingtermstermsintointoChinese.(Chinese.(Note:Note:youyou

6、dondon’thavehavetotodefinedefinethem.)them.)1)Phonology歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功?。ǖ?頁(yè)共3頁(yè)）3distance.TheresultwasboundtobeeitherlovehateinthecaseofMr.Mrs.Bodmanitwashateofthemostbitteregotisticalkind.6.6

7、.ChineseEnglishChineseEnglishTranslationTranslation(20%)(20%)Directions:Directions:PleasePleasetranslatetranslatethethefollowingfollowingparagraphsparagraphsintointoEnglish.English.在過(guò)去的幾年里，我老有一種不祥之感，覺(jué)得有什么人，或什么東西，一直在我腦袋里搗

8、鼓不停，重繪我的腦電圖，重寫(xiě)我的腦內(nèi)存。我的思想倒沒(méi)跑掉—到目前為止我還能這么說(shuō)，但它正在改變。我的思維方式在變。這種感覺(jué)在我閱讀的時(shí)候尤為強(qiáng)烈。過(guò)去總是不費(fèi)勁就能讓自己沉浸在一本書(shū)或一篇長(zhǎng)文章中，被其中的敘述或不同的論點(diǎn)深深吸引。我還會(huì)花數(shù)小時(shí)徜徉在長(zhǎng)篇散文中。可如今這都不靈了?，F(xiàn)在，我翻上兩三頁(yè)書(shū)，注意力就開(kāi)始不集中了。我會(huì)變得煩躁，抓不住重點(diǎn)，開(kāi)始想找點(diǎn)其他的事情做。我感覺(jué)我似乎要硬拖著我任性的大腦才能回到文章中。原本輕松自然的深

9、度閱讀，已成了痛苦掙扎。我想我知道到底是怎么一回事了。十多年來(lái)，我在網(wǎng)上花了好多時(shí)間，在因特網(wǎng)的信息汪洋中沖浪、搜尋、添加。對(duì)作家而言，網(wǎng)絡(luò)就像個(gè)天上掉下來(lái)的聚寶盆。過(guò)去要在書(shū)堆里或圖書(shū)館的期刊閱覽室中花上好幾天做的研究，現(xiàn)在幾分鐘就齊活?！肮雀琛睅紫拢焖冱c(diǎn)開(kāi)幾個(gè)鏈接，就可以找到我所需要的事實(shí)或者精煉的引證。即使在工作之余，我也很有可能在信息豐富的網(wǎng)絡(luò)里遨游—收發(fā)電子郵件、瀏覽頭條新聞、點(diǎn)擊博客、看視頻、聽(tīng)播客或者只是從一個(gè)鏈接跳轉(zhuǎn)到