普通話審音表(完整稿)

1、普通話異讀詞審音表普通話異讀詞審音表該表是由國(guó)家語(yǔ)委和國(guó)家教委（今國(guó)家教育部）和廣電部于1985年12月發(fā)布的。到目前為止，它是關(guān)于異讀詞讀音規(guī)范的最新的法定標(biāo)準(zhǔn)，是我們規(guī)范異讀字讀音的主要依據(jù)。普通話異讀詞審音表著眼于普通話詞語(yǔ)的一些異讀現(xiàn)象來(lái)審定讀音，繼承了1963年發(fā)布的《普通話異讀詞三次審音總表初稿》的成果，重新審訂了某些讀音。說(shuō)明一、本表所審，主要是普通話有異讀的詞和有異讀的作為“語(yǔ)素”的字。不列出多音多義字的全部讀音和全部義

2、項(xiàng)，與字典、詞典形式不同，例如：“和”字有多種義項(xiàng)和讀音，而本表僅列出原有異讀的八條詞語(yǔ)，分列于h和huo兩種讀音之下(有多種讀音，較常見的在前。下同)；其余無(wú)異讀的音、義均不涉及。二、在字后注明“統(tǒng)讀”的，表示此字不論用于任何詞語(yǔ)中只讀一音(輕聲變讀不受此限)，本表不再舉出詞例。例如：“閥”字注明“f(統(tǒng)讀)”，原表“軍閥”、“學(xué)閥”、“財(cái)閥”條和原表所無(wú)的“閥門”等詞均不再舉。三、在字后不注“統(tǒng)讀”的，表示此字有幾種讀音，本表只審訂

3、其中有異讀的詞語(yǔ)的讀音。例如“艾”字本有i和y兩音，本表只舉“自怨自艾”一詞，注明此處讀y音；至于i音及其義項(xiàng)，并無(wú)異讀，不再贅列。四、有些字有文白二讀，本表以“文”和“語(yǔ)”作注。前者一般用于書面語(yǔ)言，用于復(fù)音詞和文言成語(yǔ)中；后者多用于口語(yǔ)中的單音詞及少數(shù)日常生活事物的復(fù)音詞中。這種情況在必要時(shí)各舉詞語(yǔ)為例。例如：“杉”字下注“(一)shān(文)：紫～、紅～、水～；(二)shā(語(yǔ))：～篙、～木”。五、有些字除附舉詞例之外，酌加簡(jiǎn)單說(shuō)

4、明，以便讀者分辨。說(shuō)明或按具體字義，或按“動(dòng)作義”、“名物義”等區(qū)分，例如：“畜”字下注“(一)ch(名物義)：～力、家～、牲～、幼～；(二)x(動(dòng)作義)：～產(chǎn)、～牧、～養(yǎng)”。六、有些字的幾種讀音中某音用處較窄，另音用處甚寬，則注“除(較少的詞)念乙音外，其他都念甲音”，以避免列舉詞條繁而未盡、掛一漏萬(wàn)的缺點(diǎn)。例如：“結(jié)”字下注“除‘～了個(gè)果子’、‘開花～果’、‘～巴’、‘～實(shí)’念jiē之外，其他都念ji”。七、由于輕聲問(wèn)題比較復(fù)雜，除

5、《初稿》涉及的部分輕聲詞之外，本表一般不予審訂，并刪去部分原審的輕聲詞，例如“麻刀(dao)”“容易(yi)”等。八、本表酌增少量有異讀的字或詞，作了審訂。九、除因第二、六、七各條說(shuō)明中所舉原因而刪略的詞條之外，本表又刪汰了部分詞條。主要原因是：1.現(xiàn)已無(wú)異讀(如“隊(duì)伍”、“理會(huì)”)；2.罕用詞語(yǔ)(如“表分”、“仔密”)；3.方言土音(如“歸里包堆〔zuī〕”、“告送〔song〕”)；4.不常用的文言詞語(yǔ)(如“芻蕘”、“氍毹”)；5.音

6、變現(xiàn)象(如“胡里八涂〔tū〕”、“毛毛騰騰〔tēngtēng)”；6.重復(fù)累贅(如原表“色”字的有關(guān)詞語(yǔ)分列達(dá)23條之多)。刪汰條目不再編入。十、人名、地名的異讀審訂，除原表已涉及的少量詞條外，留待以后再審。A阿（一）阿（一）ā～訇～訇～羅漢～羅漢～木～木林～姨～姨（二）（二）ē～諛～諛～附～附～膠～膠～彌～彌陀佛陀佛挨（一）挨（一）āiāi～個(gè)～個(gè)～近～近（二）（二）ii～打～打～說(shuō)～說(shuō)癌ii（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）靄ǎiǎi（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）

7、藹ǎiǎi（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）隘ii（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）諳ānān（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）埯ǎnǎn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）闡chǎnchǎn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）羼chnchn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）顫（一）顫（一）chnchn～動(dòng)～動(dòng)發(fā)～發(fā)～（二）（二）zhnzhn～栗（戰(zhàn)栗）～栗（戰(zhàn)栗）打～打～（打戰(zhàn)）（打戰(zhàn)）韂chnchn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）倀chāngchāng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）場(chǎng)（一）場(chǎng)（一）chǎngchǎng～合～合～所～所冷～冷～捧～捧～（二）（二）chngch

8、ng外～外～圩～圩～～院～院一～一～雨（三）（三）changchang排～排～鈔chāochāo（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）巢chocho（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）嘲chocho～諷～諷～罵～罵～笑～笑耖chocho（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）車（一）車（一）chēchē安步當(dāng)～安步當(dāng)～杯水～薪杯水～薪閉門造～閉門造～螳臂當(dāng)～螳臂當(dāng)～（二）（二）jūjū（象棋棋子名稱）（象棋棋子名稱）晨chnchn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）稱chnchn～心～心～意～意～職～職對(duì)～對(duì)～相～相～撐

9、chēngchēng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）乘（動(dòng)作義，念乘（動(dòng)作義，念chngchng）包～制包～制～便～便～風(fēng)破～風(fēng)破浪～客～客～勢(shì)～勢(shì)～興～興橙chngchng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）懲chngchng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）澄（一）澄（一）chngchng（文）（文）～清（如～清（如“～清混～清混亂”、“～清問(wèn)題～清問(wèn)題”）（二）（二）dngdng（語(yǔ)）（語(yǔ)）單用，如單用，如“把水～清把水～清了”。癡chīchī（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）吃chīchī（統(tǒng)讀）（

10、統(tǒng)讀）弛chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）褫chǐchǐ（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）尺chǐchǐ～寸～寸～頭～頭豉chǐchǐ（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）侈chǐchǐ（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）熾chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）舂chōngchōng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）沖chngchng～床～床～?！３簦ㄒ唬┏簦ㄒ唬ヽhuchu遺～萬(wàn)年遺～萬(wàn)年（二）（二）xixi乳～乳～銅～銅～儲(chǔ)chǔchǔ（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）處chǔchǔ（動(dòng)作義）（動(dòng)作義）～罰～罰～分～分～決～決～理～理～女～女～置～

11、置畜（一）畜（一）chch（名物（名物義）義）～力～力家～家～牲～牲～幼～幼～（二）（二）xx（動(dòng)作義）（動(dòng)作義）～產(chǎn)～產(chǎn)～牧～牧～養(yǎng)～養(yǎng)觸chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）搐chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）絀chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）黜chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）闖chuǎngchuǎng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）創(chuàng)（一）創(chuàng)（一）chungchung草～草～～舉～舉首～首～～造～造～作～作（二）（二）chuāngchuāng～傷～傷重～重～綽（一）綽（一）chuchu

12、～～有余～～有余（二）（二）chuochuo寬～寬～疵cīcī（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）雌cc（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）賜cc（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）伺cc～候～候樅（一）樅（一）cōngcōng～樹～樹（二）（二）zōngzōng～陽(yáng)〔地名〕～陽(yáng)〔地名〕從cngcng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）叢cngcng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）攢cuncun萬(wàn)頭～動(dòng)萬(wàn)頭～動(dòng)萬(wàn)箭～心萬(wàn)箭～心脆cucu（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）撮（一）撮（一）cuōcuō～兒～兒一～兒鹽一～兒鹽一～一～兒匪幫兒匪幫（二）（

13、二）zuǒzuǒ一～兒毛一～兒毛措cucu（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）D搭dād?。ńy(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）答（一）答（一）dd報(bào)～報(bào)～～復(fù)～復(fù)（二）（二）dādā～理～理～應(yīng)～應(yīng)打dd蘇～蘇～一～（十二個(gè)）一～（十二個(gè)）大（一）大（一）dd～夫（古官名）～夫（古官名）～王～王（如爆破～王、鋼鐵～（如爆破～王、鋼鐵～王）王）（二）（二）didi～夫（醫(yī)生）～夫（醫(yī)生）～黃～王（如山～王）～王（如山～王）～城〔地名〕城〔地名〕呆dāidāi（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）傣d

14、ǎidǎi（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）逮（一）逮（一）didi（文）（文）如“～捕～捕”。（二）（二）dǎidǎi（語(yǔ)）單（語(yǔ)）單用，如用，如“～蚊子～蚊子”、“～特務(wù)特務(wù)”。當(dāng)（一）當(dāng)（一）dāngdāng～地～地～間兒～間兒～年～年（指過(guò)去）（指過(guò)去）～日（指過(guò)～日（指過(guò)去）去）～天（指過(guò)去）～天（指過(guò)去）～時(shí)（指過(guò)去）時(shí)（指過(guò)去）螳臂～車螳臂～車（二）（二）dngdng一個(gè)～倆一個(gè)～倆安步～車安步～車適～適～～年（同一～年（同一年）年）～日（