英語冠詞及可數(shù)名詞的類指

1、英語冠詞及可數(shù)名詞的類指英語冠詞及可數(shù)名詞的類指從現(xiàn)代語法的觀點來看，英語中的冠詞不止兩個，而是從現(xiàn)代語法的觀點來看，英語中的冠詞不止兩個，而是3個。它們是：個。它們是：1.1.不定冠詞不定冠詞(infinitive(infinitivearticle)article)——a(n)a(n)；2.2.定冠詞定冠詞(definitive(definitivearticle)article)——thethe；3.3.零冠詞零冠詞(zero(z

2、eroarticle)article)——；零冠詞在傳統(tǒng)語法中指零冠詞在傳統(tǒng)語法中指“不用冠詞場合不用冠詞場合”。由于它屬隱性形態(tài)，易被忽。由于它屬隱性形態(tài)，易被忽視。為醒目鵂鋟ㄉ咸馗秤杷桓齜擰視。為醒目鵂鋟ㄉ咸馗秤杷桓齜擰OslashOslash。以上以上3種冠詞均具有種冠詞均具有“類指類指”(generic”(genericreference)reference)功能，即可用來指功能，即可用來指“一個類屬個類屬”

3、(a”(acategy)categy)的人或事物。現(xiàn)以一篇科普文章的人或事物?，F(xiàn)以一篇科普文章“Computers”“Computers”中所出現(xiàn)中所出現(xiàn)的3個句子為例：個句子為例：1）Acomputercomputerthenthencouldcoulddodo50005000addingaddingproblemsproblemsininoneonesecond.second.當時的計算機一秒鐘只能從事當時的計算機一秒鐘只能從事5千

4、次加法運算。千次加法運算。2）TheThecomputercomputerisisawonderfulwonderfulmachine.machine.計算機是一種奇妙的機器。計算機是一種奇妙的機器。3）ComputersComputerscancandodomanymanykindskindsofofwk.wk.計算機能從事多種多樣的工作。計算機能從事多種多樣的工作。句1）中，不定冠詞）中，不定冠詞“a”“a”與單數(shù)可數(shù)名詞與單數(shù)可數(shù)

5、名詞“computer”“computer”相結合，表示類屬相結合，表示類屬概念；概念；句2）中，定冠詞）中，定冠詞“the”“the”與單數(shù)可數(shù)名詞與單數(shù)可數(shù)名詞“computer”“computer”相結合，表示類屬相結合，表示類屬概念；概念；句3）中，零冠詞）中，零冠詞“”“”與復數(shù)可數(shù)名詞與復數(shù)可數(shù)名詞“computers”“computers”相結合，表示類屬相結合，表示類屬概念。概念。由此可知，不定冠詞、定冠詞以及零冠詞均可

6、與可數(shù)名詞的一定形式相結由此可知，不定冠詞、定冠詞以及零冠詞均可與可數(shù)名詞的一定形式相結合，起合，起“類指類指”作用，借以表示該名詞所代表的類屬。作用，借以表示該名詞所代表的類屬。究竟究竟3個冠詞在個冠詞在“類指類指”意義上有何區(qū)別？意義上有何區(qū)別？有些溫血動物，諸如貓、狗或狼之類，不用冬眠。有些溫血動物，諸如貓、狗或狼之類，不用冬眠。1111）TheThepenpenisisthethetonguetongueofofthethemi

7、nd.mind.筆乃心靈之喉舌。筆乃心靈之喉舌。1212）TheThechildchildisisfatherfatherofofthethemanman.幼年定終身。幼年定終身。由于定冠詞強調(diào)整體概念的類屬，所以當涉及不同類屬之間的選擇或?qū)Ρ扔捎诙ü谠~強調(diào)整體概念的類屬，所以當涉及不同類屬之間的選擇或?qū)Ρ葓龊?，常用定冠詞表示。例如：場合，常用定冠詞表示。例如：1313）IsIsthethecarcarthethetrucktruckm

8、emeurgentlyurgentlyneededneedednownow現(xiàn)在是轎車或卡車更急需？現(xiàn)在是轎車或卡車更急需？14)14)HeHerefersreferstotothethepeasantpeasantnotnottotothethewkerwker.他指的是農(nóng)民，不是工人。他指的是農(nóng)民，不是工人。15)15)WhichWhichisismemeimptantimptantthethetextbooktextbookthet

9、hedictionarydictionary教科書或詞典，哪樣更重要？教科書或詞典，哪樣更重要？16)16)TheThepinepinelivesliveslongerlongerthanthanthetheoakoak.松樹比橡樹壽命更長。松樹比橡樹壽命更長?？梢姡诳梢?，在“類指類指”的場合下，用不定冠詞與定冠詞之間的區(qū)別在于：前者的場合下，用不定冠詞與定冠詞之間的區(qū)別在于：前者側重于強調(diào)以個體所代表的類屬；后者側重于強調(diào)整體概念的

10、類屬。側重于強調(diào)以個體所代表的類屬；后者側重于強調(diào)整體概念的類屬。3.3.正因為有這種區(qū)別，如果明顯地不是著眼于個體所表達的情況，而是著正因為有這種區(qū)別，如果明顯地不是著眼于個體所表達的情況，而是著眼于整體的概念，就不能用不定冠詞表示。例如：眼于整體的概念，就不能用不定冠詞表示。例如：1717）TheThetigertigerisisinindangerdangerofofbecomingbecomingextinct.extinct.