中國(guó)叢報(bào)時(shí)事報(bào)道研究

1、獨(dú)創(chuàng)性聲明本人聲明所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果。據(jù)我所知，除了文中特別加以標(biāo)注和致謝的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫(xiě)過(guò)的研究成果，也不包含為獲得安徽大學(xué)或其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書(shū)而使用過(guò)的材料。與我一同工作的同志對(duì)本研究所做的任何貢獻(xiàn)均已在論文中作了明確的說(shuō)明并表示謝意。學(xué)位論文作者簽名：鬟越、．穢意 簽字日期：踟炒年，月診日學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書(shū)本學(xué)位論文作者完全了解安徽大學(xué)有關(guān)保留、使用

2、學(xué)位論文的規(guī)定，有權(quán)保留并向國(guó)家有關(guān)部門(mén)或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤(pán)，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)安徽大學(xué)可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。( 保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書(shū))學(xué)位論文作者簽名： 鬟慧。捕 導(dǎo)師簽名：簽字日期：跏／r 年，月> 婦 簽字日期：弘f s質(zhì)做相關(guān)歷史分析后，論述時(shí)事報(bào)道的消息來(lái)源和受眾構(gòu)成。本文第三章是對(duì)《中國(guó)叢報(bào)》時(shí)事報(bào)道

3、的內(nèi)容進(jìn)行歸類(lèi)，歸納出時(shí)事報(bào)道的內(nèi)容包含內(nèi)政、外交、社會(huì)、軍事、經(jīng)濟(jì)、文化等六大類(lèi)。在本章，筆者通過(guò)結(jié)合《 篇名目錄及分類(lèi)索引》和時(shí)事報(bào)道的相關(guān)標(biāo)題，將時(shí)事報(bào)道分為六大類(lèi)，對(duì)每一類(lèi)選取相關(guān)文本進(jìn)行內(nèi)容分析，論述其內(nèi)容特點(diǎn)，其中社會(huì)新聞以負(fù)面居多，得出在華西人在報(bào)道中國(guó)時(shí)的“議程設(shè)置”色彩和西方優(yōu)越論的主題思想。本文第四章是對(duì)《中國(guó)叢報(bào)》時(shí)事報(bào)道的特點(diǎn)做了相關(guān)分析。筆者通過(guò)研究報(bào)紙的版面安排、翻譯報(bào)紙文本并結(jié)合相關(guān)歷史資料，研究分析得出時(shí)

4、事報(bào)道不僅在內(nèi)容上有廣泛性、連續(xù)性、體裁多樣等特點(diǎn)，在編輯上已經(jīng)開(kāi)始具有了現(xiàn)代新聞學(xué)意義上的特征，開(kāi)始注重受眾的閱讀體驗(yàn)，具有了后來(lái)成熟意義上的報(bào)刊雛形。本文第五章通過(guò)對(duì)《中國(guó)叢報(bào)》時(shí)事報(bào)道的內(nèi)容分析，研究分析當(dāng)時(shí)的在華西人如何向西方展現(xiàn)當(dāng)時(shí)的中國(guó)鏡像。本章通過(guò)對(duì)媒介的“議程設(shè)置”功能進(jìn)行分析，得出《中國(guó)叢報(bào)》作為一份傳教士話語(yǔ)主權(quán)的報(bào)紙，通過(guò)有選擇的向西方報(bào)道當(dāng)時(shí)的中國(guó)，從而在西方構(gòu)建了當(dāng)時(shí)中國(guó)的“擬態(tài)環(huán)境”，反映了當(dāng)時(shí)中國(guó)天朝上國(guó)的

5、政治、閉關(guān)鎖國(guó)的貿(mào)易和民不聊生的社會(huì)生活等三大主要西方的中國(guó)鏡像。本文第六章主要分析《中國(guó)叢報(bào)》時(shí)事報(bào)道作為歷史上的新聞，對(duì)中國(guó)近代新聞事業(yè)產(chǎn)生的影響，以及它本身存在的不足之處。中國(guó)近代報(bào)刊發(fā)端于當(dāng)時(shí)的在華傳教士，《中國(guó)叢報(bào)》作為中國(guó)近代外文報(bào)業(yè)的發(fā)端之一，對(duì)中國(guó)近代新聞事業(yè)的產(chǎn)生和發(fā)展有著重要的參考坐標(biāo)系作用。它作為一份具有明確辦報(bào)方針的報(bào)紙，其印刷發(fā)行間接推動(dòng)了后來(lái)中國(guó)的出版印刷自由，在編輯上對(duì)后來(lái)創(chuàng)辦的報(bào)刊也具有深遠(yuǎn)的影響。但是，