當代中美國際新聞報道比較研究.pdf

1、本文選擇最能代表東西方的中國和美國，對當代兩國的國際新聞進行比較研究?！　∥恼率紫日撌隽藝H新聞的概念和重要作用。作者在列舉了國內(nèi)外學者對國際新聞所下的諸多定義后，采用了新華社副社長馬勝榮的定義，即“國際新聞，簡單地說就是通訊社、報紙電臺和電視臺等新聞媒介將所在國以外的世界其他地方的不同類型的信息，通過不同載體的傳播，使受眾接受到預(yù)先不知道的新聞，也就是說是一種國際間信息的傳播?！薄　〉诙糠种饕獜男侣剝r值觀、報道思想、報道內(nèi)容、報

2、道數(shù)量、表現(xiàn)形式和技巧五個方面比較中美國際新聞的異同。在新聞價值觀上，新聞價值包含時效性、重要性、接近性、顯著性等因素，這已經(jīng)是為中美新聞界共同接受的?！　〉谌糠终撌霎a(chǎn)生這些異同點的諸多原因。首先是新聞的基本規(guī)律，追求及時、準確地傳播新聞，是中美兩國新聞從業(yè)者的共識。在國際新聞報道中，雙方也都是基本上按照這些規(guī)律去做的。其次是國家的根本利益，任何國家媒體的記者在報道國際新聞時，都脫離不了其國家安全、國內(nèi)政治、文化、意識形態(tài)的語境。對

3、于國際事件，是否報道、報道數(shù)量如何、角度如何都必須以維護本國利益為前提。再次是傳播制度與媒體新聞職能，兩國媒體在所有制、組織形式等方面的差異對各自的國際新聞報道都有影響。文化也是一個重要因素，美國文化的淵源來自清教主義，自由主義，個人主義和共和主義，這構(gòu)成了美國文化的價值和特點；中國文化就其本質(zhì)而言就是一種親情文化，注重集體的利益和榮譽?！　∽詈螅髡哒J為中國國際形象的樹立，離不開對外信息的傳播與交流。但在目前，中國的傳媒力量還不是很