從認(rèn)知社會(huì)語(yǔ)言學(xué)視角考察征婚廣告的性別用語(yǔ)差異.pdf

1、認(rèn)知社會(huì)語(yǔ)言學(xué)是由認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與社會(huì)語(yǔ)言學(xué)結(jié)合所形成的新邊緣學(xué)科，它運(yùn)用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的理論研究語(yǔ)言的社會(huì)性。近年來，國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)這一學(xué)科進(jìn)行了一系列研究，取得了一定的學(xué)術(shù)成就。征婚廣告是適婚男女為了尋找人生伴侶而進(jìn)行自我推銷和自我宣傳所采取的一種廣告方式，是現(xiàn)代生活中不可或缺的一部分。現(xiàn)如今關(guān)于征婚廣告的研究也數(shù)不勝數(shù)，但主要集中在心理學(xué)，功能語(yǔ)言學(xué)，跨文化交際等領(lǐng)域。本文試圖運(yùn)用社會(huì)語(yǔ)言學(xué)家Kristiansen提出的“語(yǔ)言定勢(shì)與社會(huì)定勢(shì)

2、之間存在轉(zhuǎn)喻關(guān)聯(lián)”的理論，從認(rèn)知社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的角度來研究征婚廣告，考察其中的性別用語(yǔ)差異，并探索其社會(huì)歷史文化根源。
　　本文所涉及的主要問題有：從認(rèn)知社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度出發(fā)，征婚廣告中所體現(xiàn)的性別用語(yǔ)的差異有哪些？征婚廣告中體現(xiàn)的性別用語(yǔ)差異的社會(huì)歷史根源是什么？征婚廣告對(duì)于社會(huì)生活的重要性是如何體現(xiàn)的？本研究從“中國(guó)征婚網(wǎng)”和“徐州征婚網(wǎng)”中選取了80篇男性征婚廣告和80篇女性征婚廣告進(jìn)行定量分析和定性分析。
　　本研究的實(shí)際

3、分析與探索包含四個(gè)步驟：第一，對(duì)80篇男性征婚廣告和80篇女性征婚廣告進(jìn)行統(tǒng)計(jì)，并列表呈現(xiàn)數(shù)據(jù)；第二，對(duì)表中數(shù)據(jù)進(jìn)行描述與概括；第三，對(duì)比表中數(shù)據(jù)，闡述其中的性別用語(yǔ)差異；第四，本研究將依據(jù)實(shí)際分析的結(jié)果探討征婚廣告作為一種體裁的社會(huì)重要性，根據(jù)性別用語(yǔ)差異轉(zhuǎn)喻關(guān)聯(lián)相關(guān)的征婚群體定勢(shì)及社會(huì)定勢(shì)，征婚廣告中性別用語(yǔ)差異的社會(huì)歷史文化根源，以及社會(huì)建構(gòu)論的科學(xué)性。
　　經(jīng)過研究，本文得出的結(jié)論是：征婚廣告的語(yǔ)言通過轉(zhuǎn)喻關(guān)聯(lián)揭示了社會(huì)性