清朝對外關系用語研究.pdf

1、清朝是中國最后一個封建王朝，從鴉片戰(zhàn)爭到它的滅亡這段時期，中國對外關系發(fā)生了劇烈變化，對后世影響深遠。當前學者大都從歷史學、對外態(tài)度等角度對清朝進行研究，而很少有學者從語言學角度來研究清朝對外關系用語，直接、集中反映這段歷史及其變化的專著和論文更是少見。本文從語言學角度切入，對清朝前后期對外關系詞語進行了梳理，通過一些關鍵詞匯的對比來研究清朝對外關系用語的變化。
　　 全文主要分三章。
　　 第一章，通過對清朝前期對外關

2、系用語進行描述考釋，從這些用語中，可以看出清朝此時對自身沒有清醒的認識，本文姑且稱為“妄自尊大”時期。
　　 第二章，運用同樣的方法來研究清朝后期對外關系用語，此時清朝則處在“過渡”時期。
　　 第三章，通過對清朝前后期對外關系用語比較，清朝后期對外關系用語數(shù)量增多，尤其是平等用語數(shù)量增加，比重擴大，前期的平等用語在后期使用范圍擴大、新的對外關系詞語也在增加。除此以外，對外部世界的求知欲、對外通商的觀念等方面，后期也發(fā)生