吉米,來吧!

1、<p><b>　　吉米,來吧!</b></p><p>　　“吉米，來吧；吉米，來吧；讓我們手牽手，來跳跳迪斯科……”畢福劍用極具幽默的歌聲唱起了這首曾經(jīng)轟動一時的印度經(jīng)典懷舊歌曲，隨之走上臺來的不是印度人，而是金發(fā)、高鼻梁的烏克蘭人――吉米。他用全面、精湛的才藝征服了在場的評委、嘉賓與觀眾。成為了《星光大道》10年度第1個月月冠軍。 </p><p>&

2、lt;b>　　他來自烏克蘭 </b></p><p>　　烏克蘭文化璀璨，油畫、芭蕾、舞蹈和音樂等均在國際上享有盛譽(yù)。俄羅斯文學(xué)之父果戈里從烏克蘭走向世界，烏克蘭也是托爾斯泰名著《復(fù)活》的歷史舞臺；影響中國幾代人的名著《鋼鐵是怎樣煉成的》，其作者奧斯特洛夫斯基也是烏克蘭人。烏克蘭擁有世界聞名的歷史文化名城基輔，它被譽(yù)為“俄羅斯眾城之母”，而吉米正是基輔孕育出來的歌手。 </p>&

3、lt;p>　　吉米出生在―個知識分子家庭。雖然不是什么音樂世家，但喜歡唱歌的媽媽給了吉米一副好嗓子。受媽媽的影響，吉米從小就喜歡唱歌，在家里唱、路上唱……只要有機(jī)會他就會放聲歌唱。他的這個愛好也給他帶來不小的麻煩，由于他的嗓音高，加上經(jīng)常不分時間、地點地忘情歌唱常常惹來鄰居的非議，飽受困擾的鄰居會憤怒地敲開門警告吉米：“你要是再唱歌，我就打你的屁股，我會告訴你的父母。你的歌比我電視機(jī)的聲音還大，煩死了!” </p>

4、<p>　　隨著年齡的增長，吉米的文藝天賦逐漸表現(xiàn)出來，唱歌、跳舞、表演無所不精。此外，他喜愛運(yùn)動，騎馬、擊劍、游泳、打球樣樣全能；大學(xué)剛剛畢業(yè)，他就組織了一個樂隊，參加全國巡回演出，并獲得烏克蘭國家功勛演員大獎。他曾經(jīng)率領(lǐng)他的藝術(shù)團(tuán)出訪法國、英國、波蘭、意大利及阿拉伯、黎巴嫩等國家和地區(qū)，學(xué)習(xí)和吸取各國藝術(shù)的精華，開闊了視野，藝術(shù)水平得到了很大提高。 </p><p><b>　　中國是第二

5、故鄉(xiāng) </b></p><p>　　為了尋求藝術(shù)上的更大發(fā)展，吉米于上個世紀(jì)90年代就來過中國，第一站就是有人間天堂之稱的杭州，錢塘江的潮汐、西子；胡的美景，靈隱寺的雄壯，佛教文化的博大深深地吸引著他，江浙佳麗、吳越依語，更是讓他難以忘懷。后來，吉米又輾轉(zhuǎn)于北京、上海、廣州、大連、深圳、海南、西安、長沙等地，廣泛吸取中國民間藝術(shù)的精華。長時間的演出和學(xué)習(xí)，使他不僅在藝術(shù)上獲益匪淺，而且在語言上也無師自

6、通。 </p><p>　　初來中國時吉米對漢語一無所知，一步也離不開翻譯?？蛇@并不妨礙吉米喜愛中國，中國改革開放帶來的高速發(fā)展使吉米震驚。歷史悠久的傳統(tǒng)文化更是讓吉米著迷。初次逗留后，吉米告訴自己：“我一定會再來。”21世紀(jì)初，吉米再次踏上這片令他深深迷戀的土地，開始了在中國的定居生活，并自學(xué)漢語。熟悉吉米的人知道，他的漢語是模仿朋友說話，慢慢自學(xué)而成的。所以，他只會說，不會寫；只能聽，不能讀。對于一個沒有老師

7、的外國人而言，學(xué)漢語實在是太難了。可是天生樂觀的他喜歡學(xué)習(xí)，喜歡挑戰(zhàn)。他把克服語言障礙當(dāng)成樂趣。他說：“你知道嗎，不懂漢語有時會發(fā)生很多有趣的事。” </p><p>　　一次，吉米騎電動車帶人出行，由于違反交規(guī)被交警截住，要處以罰款。交警詢問他的姓名，好填寫處罰單。吉米不會寫漢字，只能不斷的重復(fù)自己又長、又拗口的烏克蘭名字。交警在幾次嘗試下，始終無法記錄他的名字，無奈的交警只好處以警告，放吉米離開。吉米為逃過一

8、“劫”心情大好，就把故事講給朋友聽。朋友除開心一笑外，告訴吉米你的名字實在太難記了，用你名字的諧音“吉米”比較好記，從此他有了中國名字“吉米”。 </p><p>　　吉米喜愛中國的美食，尤其是水餃。在初學(xué)漢語的日子里，他每到餐廳必點水餃。一次，他到中餐廳用餐，那時他還分不清漢語的四個聲調(diào)(烏克蘭語只有兩個聲調(diào))，面對走過來的女服務(wù)說到：“我要‘睡覺’，多少錢?”女孩子生氣地跑開了。吉米一頭霧水，看著第二個走過來

9、的女孩，他放慢了語速，大聲的說：“我要‘睡覺’，多少錢?”這下所有人都向他投來怪異的目光，還帶著憤怒和不友好。這時來了一位領(lǐng)班用英語問：“先生，您需要什么?”這下吉米得救了?！拔乙湣?。”吉米興奮地答道?！翱赡鷦偛旁趺凑f要‘睡覺’呢?”吉米困惑地答道：“我剛才也是要‘dumpling’(水餃)啊?！甭斆鞯念I(lǐng)班終于明白了吉米的問題出在聲調(diào)上，把漢語“水餃”與“睡覺”的聲調(diào)解釋給他聽，糾正他的發(fā)音。似懂非懂的吉米再次感到學(xué)習(xí)漢語的難度，

10、他暗暗下定決心：我一定要學(xué)好漢語。 </p><p>　　通過艱苦努力，吉米不僅學(xué)會了說漢語，而且會說一些長沙方言。曲藝的說、學(xué)、逗、唱，聲樂的民歌、美聲、通俗，湖南花鼓戲、京劇都廣泛學(xué)習(xí)，中西結(jié)合，融會貫通。一曲《莫斯科郊外的晚上》，把觀眾帶到詩化般的夢境；一首《你是我的玫瑰花》，讓人們深深感受到他熾熱的情懷；一段花鼓戲《劉?？抽浴芳由吓c觀眾的情趣互動，讓人們開懷大笑。臺上臺下歡聲雷動，掌聲、喝彩聲經(jīng)久不衰。這

11、位來自烏克蘭的國家功勛演員吉米，成了“港島”演藝中心著名的外籍明星。 </p><p>　　吉米喜歡中國傳統(tǒng)文化，對中國的國粹京劇最是著迷。朋友們勸他別學(xué)京劇，因為難度太大。可是吉米喜愛京劇，也愿意挑戰(zhàn)。于是，他找到了一個京劇演員，去看了他五六次表演，用手機(jī)把演出現(xiàn)場拍下來，回去自己模仿。在家里對著鏡子練表情、動作，把詞也背熟了，就用攝像機(jī)把自己的唱段錄下來，反復(fù)地看，和專業(yè)京劇演員的表演做比較，再一點點地改進(jìn)，

12、就這樣他學(xué)會了京劇。當(dāng)我問到：“你是如何理解劇中內(nèi)容的?”他率直地回答：“其實，我不是很明白。可是我覺得我學(xué)京劇就像中國人學(xué)意大利歌劇，藝術(shù)是相通的。我能體會到京劇所要表達(dá)的含義。在以后的學(xué)習(xí)中我會更深入地了解、研究?！?</p><p>　　漸漸適應(yīng)中國生活的吉米已經(jīng)把中國當(dāng)作自己的家。這幾年回烏克蘭的時候他總是呆不住，回到中國就感覺特別舒服、特別親切?！爸袊攀俏业募遥俏业牡诙枢l(xiāng)，吉米如是說。 </

13、p><p>　　《星光大道》的“外星” </p><p>　　吉米一直關(guān)注《星光大道》，在朋友的幫助下，他向《星光大道》欄目組遞交了資料并很快獲得通過。經(jīng)過緊張的準(zhǔn)備，他以一首《勇敢的心》在《星光大道》上閃亮登場。他的漢語說得非常好，只有個別字的聲調(diào)還不太準(zhǔn)。首輪下來，畢福劍叫他做臨別留言。吉米說：“我很享受參與的過程，謝謝大家的熱情。我不太會說中國話，可是我愛你們，你們是我的生命?！边@段真切

14、的語言使觀眾很受感動。看到“畢老爺”的怪笑，吉米知道自己“上當(dāng)”了，性格開朗的略帶尷尬地跑開了。 </p><p>　　接下來，吉米的緊張情緒得到舒緩，因為他看到觀眾對他的表演是認(rèn)可的。一段京劇《智取威虎山》給觀眾帶來了驚喜：舉手投足，一招一式，干凈利落，一氣呵成，舞臺效果非常好。接下來，他用中、俄雙語演唱了《喀秋莎》，這是他的強(qiáng)項。 </p><p>　　最后是《放手去愛》。他雖然聲音略

15、顯夸張，卻唱出了自己的風(fēng)格，就如蔣大為老師評價的：“歌唱得到位，樂感好，聲音好，很流暢，很難得!”吉米用自己的實力拿到了《星光大道》的月冠軍。這是近幾年來繼郝歌后在演唱方面功力很深厚的一位外國選手。他在周賽和月賽兩次戰(zhàn)勝與他實力相近的對手――以民歌見長的夫妻組合。正如評委所說：“‘流行樂’與‘民歌’好像‘咖啡’與‘龍井’，‘民歌’是‘流行樂’的母體。可比賽的結(jié)果就看哪一個最能被觀眾接受，哪一個觀眾最喜歡?！奔椎谋硌莘浅Ｈ妫也焕淄?/p>

16、。他的綜合能力最中得到了大家的認(rèn)可。 </p><p>　　只身一人來北京參加《星光大道》，多少有點孤單?？芍苜愊聛?，吉米就有了自己的歌迷，月賽中有歌迷為吉米加油助威，吉米的朋友越來越多。用吉米的話說：“我感到幸福和‘紊亂’，不，是‘溫暖’?！薄拔覑勰?，中國!我愛你們，中國朋友!”混合著中、烏文化的吉米，來吧! </p><p>　　如今的吉米人氣很高，網(wǎng)友們?yōu)樗帉懥?</p>

17、;<p><b>　　打油詩： </b></p><p><b>　　吉米來自烏克蘭， </b></p><p><b>　　功勛演員非等閑。 </b></p><p><b>　　國際巡演納精華， </b></p><p><b>

18、;　　博采眾長視野寬。 </b></p><p><b>　　杭州天堂第一站， </b></p><p><b>　　長沙港島為家園。 </b></p><p><b>　　民間藝術(shù)取營養(yǎng)， </b></p><p><b>　　中西合璧虎翼添。 <

19、/b></p><p><b>　　星光殿堂展風(fēng)采， </b></p><p><b>　　飆歌演戲不虛傳。 </b></p><p>　　Opera(戲劇)唱出京腔韻， </p><p>　　Kanowa(喀秋莎)吟來異鄉(xiāng)戀。 </p><p><b>