高一英語原文及翻譯(高一)

1、高中英語原文及翻譯高中英語原文及翻譯必修1第一單元Reading閱讀ANNE’SBESTFRIENDDoyouwantafriendwhomyoucouldtelleverythingtolikeyourdeepestfeelingsthoughtsareyouafraidthatyourfriendwouldlaughatyouwouldnotunderstwhatyouaregoingthroughAnneFrankwantedth

2、efirstkindsoshemadeherdiaryherbestfriend.安妮最好的朋友你想不想有一位無話不談能推心置腹的朋友？或者你會不會擔(dān)心你的朋友會嘲笑你，會不理解你目前的困境呢？安妮弗蘭克想要的是第一種類型的朋友，所以她把的日記視為自己最好的朋友。AnnelivedinAmsterdamintheherlsduringWldWarII.HerfamilywasJewishsothehadtohidetheywouldbe

3、caughtbytheGermanNazis.Sheherfamilyhideawayftwoyearsbefetheywerediscovered.Duringthattimetheonlytruefriendwasherdiary.Shesaid―Idon’twanttosetdownaseriesoffactsinadiaryasmostpeopledobutIwantthisdiaryitselftobemyfriendIsha

4、llcallmyfriendKitty.‖NowreadhowshefeltaftermonthsagoIhappenedtobeupstairsoneeveningwhenthewindowwasopen.Ididn’tgodownstairsuntilthewindowhadtobeshut.Thedarkrainyeveningthewindthethunderingcloudsheldmeentirelyintheirpower

5、itwasthefirsttimeinayearahalfthatI’dseenthenightfacetoface…Sadly…Iamonlyabletolookatnaturethroughdirtycurtainshangingbefeverydustywindows.It’snopleasurelookingthroughtheseanylongerbecausenatureisonethingthatreallymustbee

6、xperienced.YoursAnne1944年6月15日，星期四親愛的基蒂：我不知道這是不是因?yàn)槲姨脽o法出門的緣故，我變得對一切與大自然有關(guān)的事物都無比狂熱。我記得非常清楚，以前，湛藍(lán)的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花，從未令我心迷神往過。自從我來到這里之后，這一切都變了。比如說，有一天晚上天氣很暖和，我故意熬到晚上11點(diǎn)半都不睡覺，為的就是能獨(dú)自好好地看看月亮。但是因?yàn)樵鹿馓亮?，我都不敢打開窗戶。還有一次，就在五個月以前的一個晚上