對(duì)現(xiàn)代社會(huì)的極端厭棄：一個(gè)原始人在現(xiàn)代社會(huì)的遭遇——讀勒克萊齊奧的訴訟筆錄

1、廈門大學(xué)碩士學(xué)位論文對(duì)現(xiàn)代社會(huì)的極端厭棄：一個(gè)原始人在現(xiàn)代社會(huì)的遭遇——讀勒克萊齊奧的《訴訟筆錄》姓名：嚴(yán)同輝申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：法語語言文學(xué)指導(dǎo)教師：胡佳20090501R 6 s u m 6R 6 s u m 6L eP r o e m s —v e r b a l , P f i xR e n a u d o t e l l 19 6 3 ，e s tl ep r e m i e rr o m a nd eJ ．M ．G L

2、eC 1 6 z i o ，l a u r 6 a td u P r i xN o b e l d e l i t t & a t u r ee l l2 0 0 8 ．A d a mP o l i o ，l e h 6 r o s d ec e r o m a n ，d i l l ' e r ed e sp e r s o n n a g e st r a d i t i o n n e l sp a r u sd

3、a n s l e sa u t r e sr o m a n s ．E n a p p a r e n c e ，i lv i v a i tc o m m e a n h o m m e p r i m i t i f , c a l “ i lv a g a b o n d a i t t o u tl e t e m p s ，m e n a i t u n e v i et r 6 ss i m p l ee tac o u

4、p 6 t o u sl e sl i e n sa v e cl as o c i 6 t 6t o u te ns em o n t r a n tc o m m e u na n i m a lO U a no b j e ts a n sp e n s 6 e ．1 1 i g n o r a i t ，p a r a i t ·i l ，t o u t e s l e sr 6 9 l e s s o c i a l

5、 e sO Ue n c o r er e j e t a i tl af a 9 0 nd ep e n s e rc o m m e u ne n h u m a i n “n o r m a l 羚d a n sn o t r et e m p s ．E n f i n ，i le s ta r r 6 t 6e te m m e n 6d a n sl ' a s i l ep s y c h i a t r i q u

6、 ep a rl ap o l i c ep o u ra v o i rf a i t a nd i s c o u r s“d O n a g o g i q u e 玲d a n s l ar i l e ．E n6 c o u t a n tl a d i s p u t e e n t r e A d a m e t l e s m 6 d e c i n s d e l ' a s i l e p s y c h i

7、 a t r i q u e ，o nc o m p r e n d q u ’A d a m v o u l a i t “r e c h e r c h e rl ac o m m u n i c a t i o na v e c l an a t u r e > > A s af a 9 0 n ，p a r c eq u ’i l d 6 t e s t e c em o n d em a t & i e l

8、 e t l a c i v i l i s a t i o n a l i 6 n 6 e e t s t a n d a r d i s 6 e ：i lc r i t i q u ev i v e m e n ta i n s il as o c i 6 t 6 m o d e m e ．V o i l hl en o y a u xd ut h & n e e x p r i m 6d a n sc er o m a n

9、 q u e n o u s p o u r r i o n s r e c o n n M t r eb i e ne o m m e l e c t e u r s ．L ' 6 c r i t u r e d u r o m a n e s t d ' a i l l e u r s e x c e p t i o n n e l l e e t d o n e e x t r a o r d i n a i r

10、e ：c h a q u ec h a p i t r es ' i n t i m l ep a r u n e l e t t r ed ’a l p h a b e te to nY s e n tq u e l q u e sc a r a c t 6 r i s t i q u e sd e s6 c o l e sl i t t 6 r a i r e sd i v e r s e s ：l en o u v e a

11、 u r o m a n ，l es u r r 6 a l i s m ee t c ．L ' a u t e u ra 6 9 a l e m e n tf a i ts e s i n n o v a t i o n sd ' 6 c r i t u r e ：l e sl e t t r e s ，l ep o 白n e ，l e sf o r m e s ，l e sn o u v e l l e sd 

12、9; u nj o u m a l ?a u t a n t d ef a g o n s e x p r e s s i v e sq u in o u s i m p r e s s i o n n e n tb e a u c o u p ．L ' e x p r e s s i o n l i n g u i s t i q u e d ur o m a nr e p r 6 s e n t e n t a u s s

13、i l e s c a r a c t 6 r i s t i q u e sq u i s o n tp r o p r e sa l ' a u t e u r ：p h r a s e ss i m p l e sm a i sf i c h e sd es e n s ；m 6 t a p h o r e ss u r p r e n a n t e se ts o p h i s t i q u 6 e s ?D a

14、n s s e sr o m a n sa p r 6 s c e l u i —c i ，L eC 1 6 z i o p r a t i q u e r al ' u n i t 6 d e ss u j e t se td el ' o r i g i n a l i t 6d el ' 6 c r i t u r e ．L e sp e r s o n n a g e sd a n sl e so e u

15、 v r e sd eL eC 1 6 z i o ，q u e l sq u ’i l s s o i e n t ，s o n t t o u j o u r s l i 6 s a n v a g a b o n d a g e ，a l a s o l i t u d e e t al a l i b e r t 6 ，e ta c c o m p a g n 6 sd e sa r d & e - p l a n s