燦爛千陽(yáng)的敘事學(xué)解讀

1、N a r r a t o l o g i c a l I n t e r p r e t a t i o no f A T h o u s a n dS p l e n d i d S u n sA 乃e s i sS u b m i t t e d t oZ h e n g x J a o u U n i v e r s i t yF o r t h e D e g r e eo f M a s t e rB yF u J i n

2、g j i n gS u p e r v i s o r ：A s s o c i a t e P r o f e s s o r Z h a oY u m i nF o r e i g n L a n g u a g e s S c h o o lZ h e n g z h o u U n i v e r s i t yJ u n e 2 0 1 4摘要摘要《燦爛干陽(yáng)》是阿富汗裔美籍作家卡勒德·胡賽尼繼處女作《追風(fēng)箏的人》之

3、后的第二部作品。第一部小說(shuō)的巨大成功使得篼二部小說(shuō)也受到廣泛關(guān)注，《燦爛千陽(yáng)》一經(jīng)發(fā)行便成為美國(guó)國(guó)內(nèi)最暢銷書(shū)籍并廣受好評(píng)。書(shū)中的人物刻畫(huà)生動(dòng)，情節(jié)細(xì)膩感人，給讀者留下深刻印象。 《燦爛千陽(yáng)》以阿富汗戰(zhàn)亂為背景，講述，兩位生于不同年代的阿富汗女性共同經(jīng)受貧困、家庭暴力與戰(zhàn)亂的悲慘生活，受到了世界讀者和文學(xué)批評(píng)界對(duì)阿富汗婦女命運(yùn)、戰(zhàn)爭(zhēng)以及人物個(gè)性的關(guān)注。敘事技巧的運(yùn)用是胡賽尼的小說(shuō)《燦爛千陽(yáng)》獲得成功的重要原因之一。但是關(guān)于《燦爛千陽(yáng)》的敘

4、事學(xué)方面的研究不是很多。本文以熱奈特的敘事學(xué)理論為依據(jù)，研究《燦爛干陽(yáng)》中獨(dú)特的敘事技巧，分析小說(shuō)中敘事策略的實(shí)際功能，這會(huì)有助于對(duì)小說(shuō)主題與人物的理解。論文共分為四章，另外加上引言和結(jié)論。引言部分概括介紹卡勒德·胡賽尼，他的主要經(jīng)歷和作品，《燦爛千陽(yáng)》的主要內(nèi)容，以及國(guó)內(nèi)外批評(píng)家對(duì)該小說(shuō)的評(píng)論和論文的選題原因。第一章簡(jiǎn)要介紹敘事學(xué)的發(fā)展以及熱奈特的敘事理論，并對(duì)論文中涉及到的三個(gè)方面( 敘事時(shí)間、聚焦和敘事話語(yǔ)) 的相關(guān)術(shù)語(yǔ)

5、進(jìn)行界定和概括。第二章對(duì)《燦爛千陽(yáng)》的敘事時(shí)間進(jìn)行分析，主要涉及到時(shí)序、時(shí)距和時(shí)頻三個(gè)方面。時(shí)序方面，小說(shuō)中大量運(yùn)用預(yù)敘和倒敘；時(shí)距方面，胡賽尼主要使用概要和場(chǎng)景，時(shí)距隨著小說(shuō)的發(fā)展而發(fā)生變化；時(shí)頻方面，胡賽尼擅長(zhǎng)運(yùn)用重復(fù)敘事，講述多次發(fā)生‘次的事件。第三章從聚焦的角度分析《燦爛千陽(yáng)》。小說(shuō)主要采用了內(nèi)聚焦，也伴有一定的零聚焦。兩種聚焦方式的混合使用對(duì)塑造人物以及反映人物的內(nèi)心世界提供了極大的方便。而小說(shuō)中轉(zhuǎn)換式內(nèi)聚焦和多重式內(nèi)聚焦的轉(zhuǎn)