“要我說(shuō)”及相關(guān)格式研究.pdf

1、在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，固定結(jié)構(gòu)“要我說(shuō)”的高頻使用延伸出豐富的語(yǔ)用功能，成為一個(gè)日趨成熟的話語(yǔ)標(biāo)記。本文在總結(jié)前人相關(guān)研究的基礎(chǔ)上對(duì)“要我說(shuō)”進(jìn)行了較為系統(tǒng)的梳理和研究，一方面可以促進(jìn)西方語(yǔ)言學(xué)理論與漢語(yǔ)實(shí)際相結(jié)合，為我們綜合考察動(dòng)詞性短語(yǔ)標(biāo)記化的過(guò)程和規(guī)律提供幫助;另一方面對(duì)于語(yǔ)言教學(xué)和運(yùn)用，也發(fā)揮了一定作用。
　　全文共分為六個(gè)章節(jié):
　　第一章回顧了“要我說(shuō)”的相關(guān)研究，確定了“要我說(shuō)”的歸屬，引出了本文的研究?jī)?nèi)容，明確了本文

2、的研究方法和語(yǔ)料來(lái)源;
　　第二章分析了“要我說(shuō)”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中的非話語(yǔ)標(biāo)記和話語(yǔ)標(biāo)記用法，認(rèn)為“要我說(shuō)”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中除了可以存在于使役性兼語(yǔ)小句、假設(shè)條件小句和對(duì)比小句之外，還可以充當(dāng)話語(yǔ)標(biāo)記。作為話語(yǔ)標(biāo)記的“要我說(shuō)”具有鮮明的特征:語(yǔ)音上的可識(shí)別性、句法上的獨(dú)立性、語(yǔ)義上的程序性以及功能上的元語(yǔ)用性。此外，“要我說(shuō)”在語(yǔ)篇中的位置也很靈活，既可以位于話輪開(kāi)始，也可以位于話論中間。
　　第三章探討了“要我說(shuō)”的話語(yǔ)功能。前人

3、在相關(guān)研究中也曾涉及到“要我說(shuō)”的話語(yǔ)功能，但分類不夠全面，闡釋不夠具體。本文在借鑒先賢研究的基礎(chǔ)上，認(rèn)為“要我說(shuō)”具有語(yǔ)篇組織功能、人際互動(dòng)功能和元語(yǔ)用功能三大主要功能。并對(duì)每大類功能又進(jìn)行了細(xì)致的分析，概括出許多具體的小功能。
　　第四章梳理了“要我說(shuō)”話語(yǔ)標(biāo)記功能產(chǎn)生的歷程，認(rèn)為“要我說(shuō)”的標(biāo)記化用法是從假設(shè)語(yǔ)境“若要我說(shuō)”開(kāi)始的，當(dāng)“若”不具有邏輯意義、“要我說(shuō)”后面引進(jìn)的成分主要是用來(lái)表達(dá)言者主觀態(tài)度時(shí)，其轄域擴(kuò)大、主觀

4、性增強(qiáng)，話語(yǔ)標(biāo)記功能形成。通過(guò)分析，我們認(rèn)為“要我說(shuō)”的標(biāo)記化過(guò)程實(shí)際上就是一個(gè)語(yǔ)法化的過(guò)程，在主觀化和交互主觀化、頻率條件和重復(fù)機(jī)制、重新分析和隱喻等諸多機(jī)制的共同作用下，“要我說(shuō)”經(jīng)歷了由行域到知域再到言域的投射，最終實(shí)現(xiàn)了語(yǔ)法化。
　　第五章將“要我說(shuō)”與“我說(shuō)”、“依我看”、“我覺(jué)得”、“我認(rèn)為”、“我要說(shuō)”等相關(guān)格式進(jìn)行了比較，認(rèn)為“要我說(shuō)”與這些相似格式在主觀性、確信度、語(yǔ)法化程度等方面存在差別，應(yīng)當(dāng)將它們區(qū)別對(duì)待。<