類固定短語相關(guān)問題研究.pdf

1、本文基于大規(guī)模語料庫，對(duì)現(xiàn)代漢語中大量存在的類固定短語進(jìn)行一定的理論建設(shè)和探討。嘗試建構(gòu)類固定短語型式--格式--語例三級(jí)體系，從三個(gè)不同層級(jí)考察類固定短語的性質(zhì)和構(gòu)成。類固定短語豐富的內(nèi)部構(gòu)成現(xiàn)象表面隱藏著人類的認(rèn)知規(guī)律，復(fù)雜的句法結(jié)構(gòu)和句法分布中呈現(xiàn)出一致的謂詞性傾向。本文的研究將會(huì)對(duì)語言教學(xué)、中文信息處理和詞典編纂等工作產(chǎn)生積極影響。本文包括緒論和結(jié)語共六章。 第一章“緒論”。主要介紹前人的研究成果，同時(shí)指出存在的問題和不

2、足。類固定短語的理論建設(shè)相對(duì)薄弱，相關(guān)問題的探討比較分散，前人往往只注重具體格式的研究。類固定短語介于固定短語和自由短語之間，很難將它們截然分開，因此限定研究對(duì)象是考察工作展開的前提。本文的研究對(duì)象是具備一定格式的類固定短語。 第二章“類固定短語的性質(zhì)和構(gòu)成”。我們嘗試建構(gòu)型式--格式--語例三級(jí)體系，從三個(gè)不同層級(jí)對(duì)類固定短語進(jìn)行考察。三級(jí)體系中，型式是總綱，格式是核心，語例是基礎(chǔ)。我們確立了五種基本型式，選取了三百格式，并建

3、立了六千語例規(guī)模的語料庫。三級(jí)體系的建立將有助于我們對(duì)類固定短語展開全面系統(tǒng)地考察，從而更好地認(rèn)識(shí)和運(yùn)用類固定短語。 第三章“類固定短語的內(nèi)部構(gòu)成和外部功能考察”。該章是本文的主體部分。類固定短語的內(nèi)部構(gòu)成包括格式成素和內(nèi)嵌成分兩部分，我們研究發(fā)現(xiàn)其豐富的內(nèi)部構(gòu)成現(xiàn)象表面隱藏著人類的認(rèn)知規(guī)律。類固定短語有著復(fù)雜的句法結(jié)構(gòu)和句法分布，它的的句法功能卻呈現(xiàn)出較一致的謂詞性傾向。另外，我們還在該章中對(duì)類固定短語的夸飾性用法進(jìn)行了一定的

4、分析。 第四章“類固定短語的生成與轉(zhuǎn)化”。本章主要介紹了類固定短語的四個(gè)來源，同時(shí)對(duì)類固定短語的生成方式進(jìn)行了較深入探討。我們研究發(fā)現(xiàn)，自然生成的類固定短語主要是詞匯化和語法化的結(jié)果，自覺生成的類固定短語主要是類推和擴(kuò)展的結(jié)果。 第五章“類固定短語與《現(xiàn)代漢語詞典》收條”。理論的建設(shè)最終要與實(shí)踐結(jié)合起來，一方面用理論來指導(dǎo)實(shí)踐，另一方面要用實(shí)踐來檢驗(yàn)理論。本章，我們嘗試運(yùn)用類固定短語的理論研究成果對(duì)《現(xiàn)代漢語詞典》的類固