湖南省嘉禾縣石橋鄉(xiāng)土話詞匯研究.pdf

1、嘉禾縣位于湖南省南部，五嶺山脈北麓，郴州地區(qū)西南端，它屬湘南雙方言區(qū)，境內(nèi)嘉禾官話與土話并用，嘉禾官話屬西南官話湘南片，所使用的土話通稱為湘南土話。嘉禾土話十分復雜，有“九里十八音”之稱。嘉禾土話大致可以劃分為五片:廣發(fā)片、石橋片、普滿片、塘村片、泮頭片。目前學術界尚未對嘉禾石橋片土話進行系統(tǒng)的研究，特別是石橋土話詞匯方面研究呈現(xiàn)空白狀態(tài)。本文以嘉禾石橋土話詞匯為研究對象，根據(jù)《漢語方言詞匯調(diào)查表》對石橋土話進行實地調(diào)查，獲取豐富的一手

2、材料。本人充分運用所搜集的語料，認真細致地整理出石橋土話詞匯表，共收錄三千多條詞條。在詞匯表的基礎上，與普通話進行對比，詳細分析了石橋詞匯的詞形、詞義和造詞理據(jù)，并且深入地探究了石橋土話詞匯的詞源特征。
　　本文分為六章:
　　第一章:引言。主要介紹嘉禾縣人文地理、歷史沿革及語言概況，嘉禾土話研究現(xiàn)狀、石橋土話研究現(xiàn)狀，發(fā)音合作人情況，研究的內(nèi)容、方法和意義。石橋土話的語音系統(tǒng):包括聲母系統(tǒng)、韻母系統(tǒng)、聲調(diào)系統(tǒng)。
　　

3、第二章:嘉禾石橋土話詞匯的詞形分析。主要是通過石橋土話詞匯與普通話詞匯在詞語音節(jié)數(shù)量、構詞語素這兩方面進行了詳細對比，并著重分析了石橋土話中較有特色的詞綴，較全面地總結出石橋土話詞匯的詞形特點。
　　第三章:嘉禾石橋土話詞匯的造詞理據(jù)分析。主要從直接命名和曲折命名兩個角度來分析嘉禾石橋土話詞匯的造詞理據(jù)。其中直接命名法主要著眼于事物的外在特征、事物所處的時間或處所、事物的來源或用途、事物的分類或屬性等方面。而曲折命名法主要從修辭的

4、角度來分析，涉及到比喻式、擬人式、借代式等。石橋土話詞匯的造詞理據(jù)差異較明顯地表現(xiàn)出石橋土話詞匯與普通話的差異。
　　第四章:嘉禾石橋土話詞匯語義分析。本文對石橋土話詞匯語義的研究主要從詞匯意義、語法功能意義、色彩意義三個方面進行分析。其中石橋土話詞匯意義、語法功能意義為本章的重點分析之處。
　　第五章:嘉禾石橋土話詞匯的層次分析。主要從古語層、湘語層、客贛語層和官話層來分析石橋土話詞匯的構成層次。石橋土話中承襲了較多的古語