桂北、湘南土話詞匯比較研究.pdf

1、本文選取廣西、湖南交界地帶地緣相連的七個(gè)方言點(diǎn)(桂北四點(diǎn)：興安高尚、資源延?xùn)|、全州文橋、灌陽觀音閣；湘南三點(diǎn)：東安、永州、祁陽)的詞匯材料，運(yùn)用計(jì)算機(jī)技術(shù)和統(tǒng)計(jì)方法等現(xiàn)代技術(shù)手段，通過語義識(shí)別和人工辯識(shí)相結(jié)合的方法得到七個(gè)點(diǎn)的對(duì)比詞匯數(shù)據(jù)庫，在此基礎(chǔ)上進(jìn)行對(duì)比研究，探討二者的異同，進(jìn)而試圖從詞匯的角度觀察桂北土話與湘南土話間的親疏程度。 本文共分為五章：第一章是導(dǎo)言。對(duì)論文的選題意義、材料來源及各點(diǎn)的歷史、語言概況進(jìn)行了說明。第

2、二章是本文的研究方法和步驟。對(duì)論文的研究方法與步驟進(jìn)行了介紹和探討。第三章是對(duì)七點(diǎn)詞匯材料從語音對(duì)應(yīng)的角度進(jìn)行了梳理分析。對(duì)每一條的用字進(jìn)行判別，各點(diǎn)詞匯的概況進(jìn)行對(duì)比分析。第四章是對(duì)桂北土話與湘南土話詞匯進(jìn)行比較研究。第一節(jié)是把桂北、湘南土話與普通話詞匯上的一致上進(jìn)行比較，可以看出兩者與普通話完全一致的十分少；第二節(jié)對(duì)桂北土話與湘南土話的詞匯進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析，得．出兩者詞匯上的聯(lián)系十分緊密，七點(diǎn)說法各異的不到百分之五。結(jié)合桂北、湘南的歷史