《烏古斯可汗的傳說》研究_20351.pdf

1、維吾爾族是中華民族的重要一員，其聚居地新疆自古以來就是多民族、多宗教、多文化互相融合的地方。古代維吾爾族人在此創(chuàng)造了燦爛的文化和輝煌的歷史，為后世留下了豐富的文化遺產(chǎn)。古代維吾爾族歷經(jīng)突厥汗國(guó)、回鶻汗國(guó)、喀喇汗王朝、察哈臺(tái)汗國(guó)等政權(quán)，先后使用過古代突厥文、回鶻文、摩尼文、婆羅米文(也稱古代焉耆-龜茲文)、粟特文、藏文和敘利亞文等文字。其中回鶻文是在高昌王國(guó)時(shí)期(約850-1250年)以粟特文為基礎(chǔ)創(chuàng)制的，維吾爾族人用這種文字創(chuàng)作和翻譯了

2、許多作品，如《福樂智慧》、《金光明經(jīng)》、《玄奘傳》、《高昌館雜字》、《彌勒會(huì)見記》等?，F(xiàn)今保存下來的回鶻文獻(xiàn)內(nèi)容豐富，涉及面廣，是研究古代維吾爾族社會(huì)的重要史料。
　　 《烏古斯可汗的傳說》是流傳在維吾爾族民間的一部英雄史詩(shī)。其所依據(jù)的腳本大約產(chǎn)生于公元8世紀(jì)，最初在民間口頭流傳，公元13世紀(jì)形成書面文獻(xiàn)?！稙豕潘箍珊沟膫髡f》產(chǎn)生時(shí)代較早，在流傳過程中內(nèi)容得到不斷充實(shí)和豐富，比較詳細(xì)地描述了當(dāng)時(shí)社會(huì)的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化、宗教

3、等各個(gè)領(lǐng)域。從《烏古斯可汗的傳說》中，我們可以看到13世紀(jì)回鶻文的樣貌，將它和其他不同歷史時(shí)期的回鶻文文獻(xiàn)做比較，能從中梳理出維吾爾語的發(fā)展和演變;詩(shī)中多處體現(xiàn)了薩滿教的宗教思想。薩滿教是原始人類普遍信仰的宗教，我們從中可以窺探到薩滿教的種種痕跡;除此以外，史詩(shī)中的內(nèi)容能和一些真實(shí)的歷史聯(lián)系起來，從而印證和補(bǔ)充了漢文史料中的相關(guān)記載。通過對(duì)《烏古斯可汗的傳說》的研究，我們能對(duì)它的成書過程，歷史上出現(xiàn)過的不同版本等有較深刻的認(rèn)識(shí)。另外，可

4、以從中挖掘不少有關(guān)維吾爾族宗教、語言、文學(xué)、傳統(tǒng)文化的信息。所以，《烏古斯可汗的傳說》極具研究?jī)r(jià)值，它為我們研究古代維吾爾族的政治經(jīng)濟(jì)、社會(huì)文化、語言文字、宗教信仰等提供了珍貴的資料。
　　 本文將從以下三個(gè)方面對(duì)《烏古斯可汗的傳說》進(jìn)行研究:第一，《烏古斯可汗的傳說》成書的歷史背景及概況。本章主要介紹《傳說》形成的歷史背景和必要條件，梳理其發(fā)展過程，并簡(jiǎn)要介紹其主要內(nèi)容和歷史上出現(xiàn)過的不同版本;第二，《烏古斯可汗的傳說》中的薩