《紅樓夢》前八十回和后四十回的言語差異_21630.pdf

1、本文分別從詞義用法、復(fù)句、詩詞三個方面切入，使用數(shù)據(jù)統(tǒng)計等方法，對《紅樓夢》①前八十回和后四十回的語言現(xiàn)象進(jìn)行了深入的比較，發(fā)現(xiàn)《紅樓夢》前后在以上三個方面都存在著很大的差異性。具體表現(xiàn)是“這么、那么”“各各、個個、每每”“困、乏、倦”“怎么處、怎么辦”等詞語意義、用法、使用頻率、語用價值方面；特殊復(fù)句結(jié)構(gòu)“因Y因G”和“連字句”的特點、用法；詩詞格律的體裁、韻例、用韻等方面。本文在深入分析和考察的基礎(chǔ)上推斷出：作者言語風(fēng)格、地域差異是

2、導(dǎo)致這部著作前后言語差異的主要原因。本文主要分以下幾個部分：
　　 第一部分，緒論。介紹本論文的選題價值、研究對象、研究現(xiàn)狀以及寫作思路和運用的方法。
　　 第二部分，詞義用法方面的差異。窮盡地梳理幾組詞語在《紅樓夢》前后的用例，在詞義用法等方面詳細(xì)地比較前后存在的差異性，為方便研究，每組詞語根據(jù)具體特征的不同，都從語法功能或者是語用價值等方面加以分類，從而更加深刻地揭示出這些詞語所體現(xiàn)出的前后言語差異。
　　

3、第三部分，復(fù)句方面的差異。窮盡地梳理兩類復(fù)句在《紅樓夢》前后的用例，為方便研究，也是將其按照前后比較的需要進(jìn)行細(xì)致的分類，從而揭示出復(fù)句所體現(xiàn)的前后言語的差異性。
　　 第四部分，詩詞方面的差異。打開新的視角，從詩詞方面入手，通過詩詞的體裁、韻例、押韻特征幾個方面的考察，論述《紅樓夢》前后在詩詞韻律上所體現(xiàn)出的差異性。
　　 第五部分，結(jié)論。結(jié)合上述內(nèi)容，總結(jié)言語差異的特征，對出現(xiàn)差異性的原因作出初步推斷。通過對詞匯、句