劍橋雅思9聽力原文加翻譯雙語

1、Text1Section1W:Goodevening.Kingsrestaurant.W:晚上好。國王的餐廳。M:Goodevening.ImringingaboutthejobIunderstyouhavevacantM:晚上好。我打電話是關(guān)于工作我理解你有空嗎W:Ohyes.W:哦是的。M:IdliketofindoutafewmedetailsifImay.M:我想如果我可以找到更多的細(xì)節(jié)。W:Yesofcourse.CanIta

2、keyournameW:是的當(dāng)然。我能把你的名字嗎M:ItsPeterChin.M:這是彼得的下巴。W:OkPeter.Wellifyouwanttoaskaboutthejobthenifwerebothstillinterestedwecouldarrangeyoutocomefaninterview.W:好的彼得。好吧如果你想問一下工作然后如果我們都仍然有興趣我們可以安排你來參加面試。M:Greatthanks.ImafraidI

3、missedtheadvertfthejobbutIheardaboutitfromafriend.M:很好謝謝。我恐怕錯過了廣告的工作但是我從一個朋友那里聽說的。W:Thatsnoproblematall.WhatwouldyouliketoknowW:沒問題。你想知道什么M:WellumwhatstofwkisitwashingupM:好吧嗯什么樣的工作——洗餐具嗎W:Itsansweringthephone.W:這是接電話。M:O

4、hrightfine.哦對了很好。W:notwaitingattable.W:而不是等在桌子上。M:Thatllbegood.howmanynightsaweekwoulditbeM:那就好。每周多少天呢W:Wellwerereallyonlybusyattheweekend.W:好吧我們真的只有忙碌的周末。M:SotwonightsM:那兩個晚上W:Threeactuallysoitwouldwkout12hoursaweek.W:三

5、所以每周工作了12個小時。M:Thatdbefine.Itwouldntinterferewithmystudies.M:那就好。它不會影響我的學(xué)習(xí)。W:AreyouintheuniversityM:哦這是一個很好的活躍(額外收入)不是嗎W:Yeswethinkso.thenbecauseofthedifficultiesofgettingpublictransptifyourewkingafter11oclockwedriveyouh

6、ome.W:是的我們是這樣認(rèn)為的。然后因為公共交通的困難如果你工作在11點鐘我們開車送你回家。M:Ohthatsgoodtoknow.M:哦這很好。W:WedcertainlybeinterestedininvitingyoufaninterviewifyourestillinterestedW:我們會邀請你參加面試肯定會感興趣如果你還感興趣嗎M:Ohyescertainly.CouldIjustalsoaskwhatqualities

7、yourelooingfM:噢是的當(dāng)然。我也可以問你瞧什么素質(zhì)W:WellfthisparticularjobwewantaclearvoicewhichyouobviouslydohaveW:好吧對于這個工作我們需要一個清晰的聲音顯然你有M:Thanks.M:謝謝。W:youmustbeabletothinkquicklyyouknow.W:你必須能夠迅速思考你知道的。M:WellIhopeId...M:好吧我希望我……W:Sowhe

8、ncouldyoucomeinfaninterview.WereactuallyquitequiettonightW:所以當(dāng)你能來參加面試。今晚我們很安靜嗎M:SryIcouldntcometonighttomrowImafraid.Thursdayisokthatdbe22ndofOctober.M:對不起我今晚不能來還是明天我害怕。星期四是好的10月22日。W:Fineafter5pmW:很好在下午5點以后呢M:Yesfine.Wo

9、uld6oclockbeokM:是的很好。6點會好嗎W:Perfect.couldyoubringalongthenamesoftworefereesW:完美。和你可以帶兩個裁判的名字嗎M:Yesthatsfine.Noproblem.M:是的這很好。沒有問題。W:GoodIlookfwardtoseeingyou.W:好的我期待著見到你。M:OhbythewaywhoshouldIaskf哦順便說一下我應(yīng)該問誰呢W:Ohyesofco