英語(yǔ)四級(jí)讀美文【2】

1、Unit2InitialEducation啟蒙教育啟蒙教育Text1ABaby’sPerceptionAfewyearsagoayoungmotherwatchedherhusbdiaper(尿布)theirfirstbnson.“Youdon’thavetobesogrim(嚴(yán)厲的)aboutit”sheprotested.“Youcantalktohimsmilealittle”thefatherwhohappenedtobeaps

2、ychologistansweredfirmly“hehasnothingtosaytomeIhavenothingtosaytohim.”Psychologistsnowknowhowwrongthatfatherwas.Fromthemomentofbirthababyhasagreatdealtosaytohisparentstheytohim.Butadecadesoagotheseexpertsweredescribingth

3、enewbnasaprimitivecreaturewhoreactedonlybyreflex(影像)ahelplessvictimofitsenvironmentwithoutcapacitytoinfluenceit.mothersacceptedthegospel(真理).Mostthought(somestilldo)thatanewinfantcouldseeonlyblurry(模糊的)shadowsthathisothe

4、rsenseswereundevelopedthatallherequiredwasnourishmentcleandiapersawarmbassi(搖籃).Todayuniversitylabatiesacrossthecountryarestudyingnewbnsintheirfirstmonthoflife.Asaresultpsychologistsnowdescribethenewbabyasperceptivewithr

5、emarkablelearningabilitiesanevenmeremarkablecapacitytoshapehisenvironment—includingtheattitudesactionsofhisparents.Someresearchersbelievethattheneonatal(初生的)periodmayevenbethemostsignificantfourweeksinanentirelifetime.Fa

6、rfrombeinghelplessthenewbnknowswhathelikesrejectswhathedoesn’t.Heshutsoutunpleasantsensationsbyclosinghiseyesaverting(轉(zhuǎn)移)hisface.Heisaglutton(酷愛(ài)…的人)fnovelty(新奇的事物).Heprefersanimate(鼓舞)thingsoverinanimatelikespeoplemethan

7、anything.Whenamerenineminutesoldaninfantprefersahumanfacetoaheadshapedoutline.Hemakesthischoicedespitethefactthatwithdeliveryroomattendantsmaskedgownedhehasneverseenahumanfacebefe.Bythetimehe’stwelvehoursoldhisentirebody

8、movesinprecisesynchrony(同步性)tothesoundofahumanvoiceasifheweredancing.Anonhumansoundsuchasatappingnoisebringsnosuchresponse.[A]firmly[B]victim[C]outline[D]delivery[E]precise[F]protested[G]perceptive[H]primitive[I]rejects[

9、J]significant[K]shadows[L]tapping嬰兒的感知能力幾年前，一位年輕的母親看到她的丈夫給大兒子換尿布的情形?！澳悴辉搶?duì)他這樣板著臉，”她抗議道：“你可以跟他交談并帶點(diǎn)微笑?！蹦俏桓赣H正好是一名心理學(xué)家，他非常堅(jiān)決地回答道：“他沒(méi)有什么要跟我說(shuō)的，我也沒(méi)有什么要跟他說(shuō)的”。心理學(xué)家們現(xiàn)在知道這位父親的錯(cuò)有多嚴(yán)重了。從出生的一刻開(kāi)始，嬰兒就有許多事情要對(duì)父母講，父母也有許多事情要對(duì)孩子說(shuō)。但十幾年前，這些專家將新

10、生兒描繪成一個(gè)只對(duì)影像有反應(yīng)的原始生命，一個(gè)沒(méi)有能力影響周圍環(huán)境的無(wú)助的受難者。而母親們卻接受了真理。許多人認(rèn)為(一些人仍然這樣認(rèn)為)一個(gè)新生兒只能看見(jiàn)模糊的影子，他的其他感觀尚未充分發(fā)育，而且他的全部需要就是營(yíng)養(yǎng)品、干凈的尿布和一個(gè)溫暖的搖籃。今天，遍及全國(guó)的大學(xué)實(shí)驗(yàn)室正在對(duì)頭一個(gè)月的新生兒進(jìn)行研究。結(jié)果是，心理學(xué)家現(xiàn)在認(rèn)為新生嬰兒有感知能力，有驚人的學(xué)習(xí)能力，甚至具有更非凡的能力塑造他的環(huán)境——其中包括他的父母親的態(tài)度和行為。有些研

11、究者認(rèn)為初生的四個(gè)星期甚至可能是一生中最重要的階段。新生兒遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是無(wú)助的，他知道什么是他喜歡的，并且排斥他所不喜歡的東西。他會(huì)通過(guò)閉上眼睛或者轉(zhuǎn)動(dòng)臉部來(lái)拒絕令他不快的感覺(jué)。他是一個(gè)酷愛(ài)新奇事物的人。他喜歡生機(jī)勃勃的東西勝過(guò)死氣沉沉的東西，并且與其他事物相比，他更喜歡人。只有9分鐘大的嬰兒就比較喜歡人的面容而不是一個(gè)頭型輪廓。盡管接生室的工作人員戴著面罩穿著長(zhǎng)袍，他在此前從沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)一張人的臉，他也還是做出了這樣的選擇。到他12小時(shí)大的時(shí)

12、候，他的整個(gè)身體隨著人的聲音做精確的同步運(yùn)動(dòng)，好像跳舞一般。如果不是人的聲音，比如敲擊聲，就不會(huì)引發(fā)這樣的響應(yīng)。難句解析【活用例句】Theearth’sshadowonthemoonwasquitedistinct.地球在月球上的陰影很清晰。perceptivep59septIv@@a.有知覺(jué)的；有理解力的，有悟性的【引申】〈同根〉conceptn.觀念，概念｜perceivevt.感知；意識(shí)到｜perceptionn.感知(能)力；認(rèn)

13、識(shí)【活用例句】You’reright.That’sveryperceptiveofyou.你是正確的，你很有悟性。significantsIg9nIfIk5nt@@a.有意義的，重大的，重要的【詞根】是動(dòng)詞signify(表示…的意思，意味)的形容詞形式【搭配】asignificantspeech意味深長(zhǎng)的講話【引申】〈同根〉significancen.意義，重要性〈反義〉insignificanta.無(wú)意義的，不重要的【活用例句】If

14、youfeelyoudeserveasignificantraiseinpayyou’llprobablyhavetoaskfit.如果你覺(jué)得薪水應(yīng)該有一個(gè)大幅度的上漲，你可能必須自己提出來(lái)。rejectrI9dZekt@@vt.拒絕；退回【詞根】re(反)＋ject(扔)→被扔回來(lái)→拒絕，退回【引申】〈同義〉refusevt.拒絕，謝絕｜excludevt.拒絕接納，把…排除在外｜declinev.謝絕【活用例句】Hewasrejec

15、tedfthearmybecauseofhispohealth.他被拒絕入伍，因?yàn)榻】禒顩r不佳。outline9aUtlaIn@@n.提綱；外形，輪廓vt.概述，概括；描…外形【構(gòu)詞】out(出)＋line(線條)→劃出線條→描…外形【搭配】anoutlineagreement協(xié)議綱要；anoutlinemap略圖【活用例句】Theysawthehugebuildingoutlinedagainstthesky.他們看見(jiàn)了在天空的映襯下

16、那座巨大建筑的輪廓。deliverydI9lIv5rI@@n.投遞，送交；投遞的郵件，發(fā)送的貨物；分娩；講話方式【詞根】來(lái)自deliver(投遞)＋y(名詞后綴)【搭配】adeliveryvan箱式送貨車；adifficultdelivery難產(chǎn)【閱讀例句】NewYkTimeshasincreaseditsnationalcirculation(發(fā)行量)by40%isnowavailablefhomedeliveryin168citie

17、s.現(xiàn)在，《紐約時(shí)報(bào)》的全國(guó)發(fā)行量已增加了四成，美國(guó)168個(gè)城市的居民都能在家訂閱這份報(bào)紙。[08.6]同根↓deliverdI9lIv5(r)@@vt.投遞，發(fā)表；給(產(chǎn)婦)接生；解救，拯救【聯(lián)想】de(away)＋liver(肝)→把肝摘除以解救某人→解救【搭配】delivertheder送貨；deliveraspeech發(fā)表演講；deliverababy幫助產(chǎn)下嬰兒；deliverablow給予一擊【閱讀例句】Magazinesa

18、repopularwithadvertisersbecauseofthenarrowmarketthattheydeliver.雜志受廣告商青睞是因?yàn)樗鼈儼l(fā)行的市場(chǎng)窄小。[08.6]同義↓transfertrns9f((ae)):(r)@@v.搬，轉(zhuǎn)移；調(diào)動(dòng)，轉(zhuǎn)學(xué)；轉(zhuǎn)讓，過(guò)戶；換乘n.轉(zhuǎn)移，調(diào)動(dòng)；轉(zhuǎn)車【詞根】trans(改變)＋fer(bring帶)→帶過(guò)去→轉(zhuǎn)移【搭配】transferfromatraintoabus下火車換乘公共汽車

19、【活用例句】HehopedthefirmwouldtransferhimtotheParisbranch.他希望公司能把他調(diào)到巴黎分公司工作。同義↓shiftSIft@@v.轉(zhuǎn)動(dòng)，轉(zhuǎn)移，改變n.轉(zhuǎn)換，轉(zhuǎn)變；輪(換)班【聯(lián)想】電腦鍵盤上的shift鍵是切換建【提示】注意名詞的用法：wkaneighthourshift八小時(shí)輪班工作?！净钣美洹縏hewhiteHousehopestoshiftthemedia’sattentionaway