_森林經(jīng)營企業(yè)受控木材標(biāo)準(zhǔn)（校對中）

1、?2006森林管理委員會版權(quán)所有FSCSTD30010V20FSC森林經(jīng)營企業(yè)受控木材標(biāo)準(zhǔn)115FSC標(biāo)準(zhǔn)FSC森林經(jīng)營企業(yè)受控木材標(biāo)準(zhǔn)FSCSTD30010（20版本）?2006森林管理委員會版權(quán)所有德國波恩53113lesdeGaulle大街5號電話：492283676628傳真：4922836766?2006森林管理委員會版權(quán)所有FSCSTD30010V20FSC森林經(jīng)營企業(yè)受控木材標(biāo)準(zhǔn)315前言前言本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了森林經(jīng)營企業(yè)在森林

2、經(jīng)營單位（FMU）中適用的、能夠向企業(yè)或第三方認(rèn)證機構(gòu)證明供應(yīng)木材為受控木材的基本要求。本標(biāo)準(zhǔn)讓森林經(jīng)營企業(yè)得以證明他們提供的木材為受控木材，從而避免非法采伐木材、違反傳統(tǒng)和公民權(quán)利采伐的木材、從經(jīng)營活動威脅到高保護價值森林經(jīng)營單位中采伐的木材、從森林轉(zhuǎn)為人工林或非林業(yè)用途地區(qū)采伐的木材或從種植轉(zhuǎn)基因樹種的森林里采伐的木材。遵守本標(biāo)準(zhǔn)能為FSC認(rèn)證產(chǎn)銷監(jiān)管鏈（CoC）企業(yè)的公對公交流提供關(guān)于木制品來源的統(tǒng)一國際標(biāo)準(zhǔn)。本標(biāo)準(zhǔn)為森林經(jīng)營企業(yè)

3、奠定基礎(chǔ)，向依據(jù)FSCSTD40004《FSC制造企業(yè)產(chǎn)銷監(jiān)管鏈標(biāo)準(zhǔn)》和FSCSTD40005《FSC受控木材企業(yè)評估標(biāo)準(zhǔn)》申請FSC認(rèn)證的企業(yè)提供FSC受控木材。本標(biāo)準(zhǔn)要求能幫組企業(yè)證明其遵守了選擇的某些合法性（合法采伐）條款，但并不能證明遵守了所有適用的國家或國際法律。本標(biāo)準(zhǔn)的目的是讓森林經(jīng)營企業(yè)能向經(jīng)過FSC產(chǎn)銷監(jiān)管鏈認(rèn)證的企業(yè)提供在生產(chǎn)FSC混合產(chǎn)品過程中用于與FSC認(rèn)證材料混合的FSC受控木材。《FSC森林經(jīng)營企業(yè)受控木材標(biāo)準(zhǔn)

4、》和《FSC原則和標(biāo)準(zhǔn)》的高社會和環(huán)境要求沒有直接可比性?！禙SC森林管理原則和標(biāo)準(zhǔn)》旨在鑒別負(fù)責(zé)任的森林經(jīng)營行為。比較而言，《FSC受控木材標(biāo)準(zhǔn)》旨在讓企業(yè)得以避免被視為不能接受的木材種類與帶有FSC混合標(biāo)簽產(chǎn)品中的FSC認(rèn)證木材混和使用。遵守本標(biāo)準(zhǔn)還能讓企業(yè)證明他們正在做最大努力，避免非法采伐木材交易，支持歐盟的《森林執(zhí)法、施政和貿(mào)易》以及《國際森林執(zhí)法、施政和貿(mào)易（FLEGT）行動計劃》，同時實施自己的負(fù)責(zé)任采購政策。本標(biāo)準(zhǔn)包括簡

5、化的小規(guī)模、低密度經(jīng)營森林（SLIMF）評估要求。本草案提示本草案提示2004年9月，F(xiàn)SC董事會批準(zhǔn)了一套新標(biāo)準(zhǔn)（FSCSTD40005《非FSC認(rèn)證受控木材標(biāo)準(zhǔn)》和FSCSTD30010《森林經(jīng)營企業(yè)供應(yīng)非FSC認(rèn)證受控木材標(biāo)準(zhǔn)》），目的在于讓FSC認(rèn)證企業(yè)購買和供應(yīng)非FSC認(rèn)證受控木材，從而避免非法采伐木材、違反傳統(tǒng)和公民權(quán)利采伐的木材、從經(jīng)營活動威脅到高保護價值森林中采伐的木材、從轉(zhuǎn)為人工林或非林業(yè)用途的森林中采伐的木材和中指轉(zhuǎn)

6、基因樹種的森林中采伐的木材。“受控木材”是FSC于2004年發(fā)明的術(shù)語，用于界定“不可接受”的木材標(biāo)準(zhǔn)。2005年，F(xiàn)SC國際中心經(jīng)授權(quán)監(jiān)督并檢查新的《FSC受控木材標(biāo)準(zhǔn)》考慮在實際落實過程中取得的經(jīng)驗，從而解決突出問題。批準(zhǔn)版本包括2005年和2006年技術(shù)工作組會議的建議，還融入了華盛頓和波恩舉辦的利益相關(guān)方咨詢會議的結(jié)果，以及2005和2006年利益相關(guān)方磋商過程中取得的意見。同時也加入了目標(biāo)欄描述解讀本標(biāo)準(zhǔn)的方法，幫助用戶了解要