する 的意義和用法

1、するする的意義和用法的意義和用法這個(gè)次是日語詞匯中使用頻率最高，最基本的單詞之一。從表現(xiàn)抽象的樣態(tài)到表現(xiàn)具體的作用，行為都可以用它，使用范圍較之其他任何一個(gè)詞都廣泛?！挨工搿钡挠梅蓺w納為三大類：一是作為自動(dòng)詞的用法；一是作為他動(dòng)詞的用法；另一個(gè)是作為形式動(dòng)詞（形式用言）的用法。（列句中有的漢字不是當(dāng)用漢字）一作為自動(dòng)詞（一）以“…がする”的形式表示聽覺，嗅覺和肉體，精神等感覺器官所感到的各種無意志的自然現(xiàn)象的產(chǎn)生。具有“發(fā)（生），產(chǎn)生

2、，作（聲，響），有（氣味，感覺）”等意思。音がする。作音，有聲音。寒氣がする。發(fā)冷（感覺冷）人の話し聲がする。有說話聲。いい味がする。有好味道。同“する”結(jié)成這種主謂結(jié)構(gòu)的詞還有“歌聲，笛の音，香り，（いやな）予感，胸さわき”等。（二）“する”接在表示數(shù)量，價(jià)值的數(shù)詞后表示數(shù)量和價(jià)值。具有，值多少錢“的意思。ずいぶんするでしょう。相當(dāng)值錢吧。いくらしますか。值多少錢？かなりするものだ。相當(dāng)值錢的。平常の二倍もするお值段。價(jià)錢有平常的兩倍

3、貴。（三）“する”接在表示時(shí)間數(shù)詞后表示時(shí)間的流失，具有“過（多久）”的意思，相當(dāng)于“すぎる，たつ”。1表示做什么或干什么よいことをすれば，親はよろこぶ。做好事，父母高興。あぶないことはしないほうがよい。危險(xiǎn)的事情不干為好。這種情況是意志性的他動(dòng)詞2表示狀態(tài)這時(shí)的“する”具有漢語的“呈…形[色，性質(zhì)等]”“長(zhǎng)著一副…臉[眼，體形等]”的意思。かわいい顏をした赤ちゃん。長(zhǎng)著可愛小臉的嬰兒。彼女はとても澄んだ目をしている。她長(zhǎng)著一對(duì)水汪汪的

4、眼睛。整った顏をしている。長(zhǎng)著一副五官端正的臉。（つ是促音）マンゴはどんな色をしていますか。芒果呈什么顏色？尖った形した石。（呈）尖形的石頭。（つ是促音）赤い屋根した建物。（呈）紅色屋頂?shù)姆课?。這時(shí)的“する”是無意志性惡毒他動(dòng)詞，用來表示人，動(dòng)物或客觀事物的某一部分呈什么形狀，顏色，性質(zhì)等。3用表示外表上所表現(xiàn)的風(fēng)度，風(fēng)格，樣子，態(tài)度，表情等的特征或主體所具有的固有性質(zhì)，樣態(tài)等。ほがらかな顏をしている。顯出愉快的神色。穩(wěn)やかな心をした人