五個(gè)基本句型翻譯練習(xí)及答案

1、0基本句型主謂結(jié)構(gòu)主謂結(jié)構(gòu)說明：本結(jié)構(gòu)是由主語加不及物的謂語動(dòng)詞構(gòu)成常用來表示主語的動(dòng)作。如，Thesunrises.主語可有修飾語定語，如，Theredsunrises.謂語可有修飾語狀語，如，Theredsunrisesintheeast翻譯練習(xí)：1.你應(yīng)當(dāng)努力學(xué)習(xí)。2.她昨天回家很晚。3.那天早上我們談了很多。4.會(huì)議將持續(xù)兩個(gè)小時(shí)。5.在過去的十年里，我的家鄉(xiāng)已經(jīng)發(fā)生了巨大的變化。6.這種事情全世界各地每天都在發(fā)生。7.1919

2、年，在北京爆發(fā)了“五.四”運(yùn)動(dòng)。8.每天八時(shí)開始上課。9.這個(gè)盒子重五公斤。10.五年前我住在北京。11.愛麗絲很會(huì)游泳。12.約翰的父親昨晚去世了。13.秋天有些鳥飛到南方去。14.我的爺爺早晨起得很早。15.每天下午有許多學(xué)生到圖書館來借書。16.太陽在照耀著。17.月亮升起了。18.宇宙長(zhǎng)存。19.我們大家都呼吸、吃和喝。20.管它呢？21.他所講的沒有什么關(guān)系。22.他們談了半個(gè)小時(shí)。23.這支筆書寫流利?；揪湫椭飨当斫Y(jié)構(gòu)主系

3、表結(jié)構(gòu)說明：本結(jié)構(gòu)是由主語主語系動(dòng)詞系動(dòng)詞表語表語組成，主要用以說明主語主語的特征，類屬，狀態(tài)，身份特征，類屬，狀態(tài)，身份等。系動(dòng)詞有（1）表示特征和存在狀態(tài)的beseemfeelappearlooksmelltastesound.（2）表示狀態(tài)延續(xù)的remainstaykeepcontinuest.（3）表示狀態(tài)變化的becomegetturngorunfallcomegrow.翻譯練習(xí)：1.我的兄弟都是大學(xué)生。2.冬季白天短，夜晚長(zhǎng)

4、。3.布朗夫人看起來很健康。4.十五歲他就成為有名的鋼琴家了。5.孩子們，請(qǐng)保持安靜。6.這本書是有關(guān)美國歷史的書。7.她的工作是在幼兒園里照看兒童。8.他失業(yè)了。9.樹葉已經(jīng)變黃了。10.這個(gè)報(bào)告聽起來很有意思。11.這是本英漢辭典。12.午餐的氣味很好。13.他墮入了情網(wǎng)。14.一切看來都不同了。15.他長(zhǎng)得又高又壯16.麻煩的是他們?nèi)鄙馘X。17.我們井干枯了。18.他的臉紅了。213.她給丈夫煮了一頓美餐。14.他給你帶來了一本字

5、典。15.他對(duì)她什么都不拒絕。16.我給他看我的照片17.我洗了我的汽車。18.我告訴他汽車晚點(diǎn)了。19.他教我開機(jī)器?；揪湫蛷?fù)合賓語結(jié)構(gòu)復(fù)合賓語結(jié)構(gòu)說明:主語主語及物的謂語動(dòng)詞及物的謂語動(dòng)詞賓語賓語賓補(bǔ)足賓補(bǔ)足賓語與賓語補(bǔ)足語有邏輯的主謂關(guān)系，若無賓語補(bǔ)足語，則句意不完整?？梢杂米鲑e補(bǔ)的有，名詞，形容詞，副詞，介詞短語，動(dòng)詞不定式，分詞。如，Thesunkeepsuswarm.Iheardhimsinging.Youmustgety

6、ourhaircut.用it做形式賓語，而將真正的賓語放到賓語補(bǔ)足語的后面，是英語常用句型。即主語謂語it賓補(bǔ)真正賓語。如，Ifounditverypleasanttobewithyourfamily.翻譯練習(xí)1.我們叫她Alice.2.他的父母給他取名為John.3.我們大家都認(rèn)為他是誠實(shí)的。4.他們把門推開了。5.他們把小偷釋放了。6.我們要使學(xué)校變得更美麗。7.他請(qǐng)我們參加做游戲。8.我要你把真相告訴我。9.衛(wèi)兵命令我們立即離開。

7、10.明天我要找人來修理機(jī)器。11.每天早晨我們都聽到他大聲朗讀英語。12.痛苦使得他叫喊起來。13.我們不會(huì)讓她在晚上外出的。14.他每個(gè)月理一次發(fā)。15.我要請(qǐng)人把我的錄音機(jī)修理一下。16.那可怕的聲音把孩子們嚇壞了17.她正在聽人家講故事。18.男孩子們都在看士兵們操練。19.我從來沒看見這個(gè)字這樣用過。20.他感到很難跟你交談。21.我想乘船去那里更舒服些。22.我認(rèn)為有可能用另一種方法解題。23.學(xué)校定了一條規(guī)則，開始上課時(shí)學(xué)

8、生要起立。24.我認(rèn)為與那個(gè)人談話是無益的。25.他們?nèi)蚊?dāng)經(jīng)理。26.他們把門漆成綠色27.這使得他們要細(xì)想一想。28.他們發(fā)現(xiàn)那房子無人居住。29.他怎么會(huì)這樣想？30.我們送他出去31.他要我早點(diǎn)回來。32.我看見他們上了那輛公共汽車。基本句型Therebe句型說明：therebe主語狀語用以表達(dá)存在有，一種無主語的有。翻譯練習(xí)：1.今晚沒有會(huì)。2.這個(gè)村子過去只有一口井。3.這個(gè)學(xué)校有一名音樂老師和一名美術(shù)老師。4.客人當(dāng)中有