外貿服裝基本術語大總匯

1、１服裝標準術語服裝標準術語專業(yè)術語不僅有利于提高學習和工作效率，而且便于行業(yè)人士之間的交流，增加信息量和擴大業(yè)務范圍。在生意交往中，多數(shù)人不喜歡和外行人打交道。業(yè)務上的溝通困難，常常會影響到整個經(jīng)營過程。一、服裝術語一、服裝術語大部分學科或專業(yè)都有自己的概念和術語。如同制圖符號一樣，術語也是一種語言，一種在服裝行業(yè)經(jīng)常使用和用于交流的語言。術語使工業(yè)生產(chǎn)成為可能。在國家標準中，詳細規(guī)定了有關服裝術語的基本內容。該標準為推薦性標準，在實際

2、應用時，無論其內涵還是外延，都要與時尚流行和行業(yè)習慣相對應。有些術語的解釋帶有一定的地方性.服裝設計是一種創(chuàng)造性構思活動。在實際操作中，這一活動貫穿于企業(yè)活動的全過程，從市場調研、生產(chǎn)條件、企業(yè)戰(zhàn)略到藝術構思、結構造型、樣衣調整等。狹義的設計，多指設計師獨立所從事的工作；廣義的設計，應是企業(yè)活動的集成效果。國標中所述服裝設計的有關術語屬狹義的概念?！卜b款式服裝款式style〕指服裝的式樣，通常指形狀因素，是造型要素中的一種?！卜b造型

3、服裝造型modeling〕指由服裝造型要素構成的總體服裝藝術效果。造型要素的劃分，從具體造型分為款式、配色與面料三要素；從抽象造型分為點、線、面、形、體、色、質、光等；從部件分為鞋帽、上衣、下衣、外套、內衣、裝飾品等?！卜b輪廓服裝輪廓silhouette〕即服裝的逆光剪影效果。它是服裝款式造型的第一視覺要素，在服裝款式設計時是首先要考慮的因素，其次才是分割線、領型、袖型、口袋型等內部的部件造型。輪廓是服裝流行發(fā)展中的一個重要因素?！部?/p>

4、式設計圖款式設計圖designdrawing〕指體現(xiàn)服裝款式造型的平面圖。這種形式的設計圖是服裝專業(yè)人員必須掌握的基本技能，由于它繪畫簡單，易于掌握，是行業(yè)內表達服裝樣式的基本方法。方法?！卜b效果圖服裝效果圖effectdrawing〕指表現(xiàn)人體在特定時間、特殊場所穿著服裝效果的圖。企業(yè)老板應學會閱讀服裝效果圖。服裝效果圖通常包括人體著裝圖、設計構思說明、采用面料及簡單的財務分析。〔服裝裁剪圖服裝裁剪圖cuttingdrawing〕即

5、用曲、直、斜、弧線等特殊圖線及符號將服裝款式造型分解展開成平面裁剪方法的圖。國內流行的裁剪制圖方法主要有中國比例裁剪法和日本原型裁剪法。補充說明圖?！卜b結構線服裝結構線structureline〕指在服裝圖樣上，表示服裝部件裁剪、縫紉結構變化的線。裁剪圖上的圖線根據(jù)粗細分為兩大類：一類是細線（包括制圖輔助線、尺寸標注線、等分線等）；另一類是粗實線（表示裁剪制作的結構線）。根據(jù)國家標準細線的粗細為0.20.3cm；粗線粗細為0.60.9

6、cm.服裝產(chǎn)品行業(yè)術語服裝分類的方法主要有兩種：一種是按照設計師的體系分類，另一種是按照生產(chǎn)組織的體系分類。事實上，同一家企業(yè)很難同時生產(chǎn)所有種類的服裝。從設計的市場定位、原料的組織、企業(yè)生產(chǎn)技術與管理方式、業(yè)務渠道與網(wǎng)絡、所需購買的設備到營銷策略及財務結算方式都有所不同，所以在選擇生產(chǎn)產(chǎn)品結構時，要充分考慮每一種產(chǎn)品的生產(chǎn)與經(jīng)營特點?！卜椃梒lothing〕裝飾人體的物品總稱。包括服裝、鞋、帽、襪子、手套、圍巾、領帶、提包、陽傘、

7、發(fā)飾等?！卜b服裝garments〕穿于人體起保護和裝飾作用的制品，其同義詞有“衣服“和“衣裳“。中國古代稱“上衣下裳“。服裝的效果取決于穿著對象、服裝造型與穿著環(huán)境三大方面的因素。〔時裝時裝fashion〕在一定時間、地域內為一大部分人所接受的新穎入時的流行服裝。如果是尚為一小部分人最先穿著稱為新潮時裝。服裝按照流行可以分為流行時裝和定型服裝。定型服裝是經(jīng)過流行的篩選相對固定下來的服裝款式，如西裝、中山裝、茄克、旗袍等。流行時裝的周期

8、性強，分為產(chǎn)品的孕育期、萌芽期、成長期、成熟期及衰退期等。隨著社會文化及消費水平的提高，流行周期３演繹和變化。〔中山服中山服Zhongshancoat〕又稱中山裝。根據(jù)孫中山先生曾穿著的款式命名。主要特點是立領、前身四個明貼袋，款式造型樸實而干練?！曹姳惴撤萝姺綐拥纳弦隆！睬嗄攴秤址Q“五四“青年學生服，是立領、三開袋或三貼袋式樣的上衣?！矈A克夾克jacket〕指衣長較短、胸圍寬松、緊袖口克夫、緊下擺克夫式樣的上衣。茄克是英文的譯音

9、，有短小之意?！搏C裝獵裝huntingwear〕原本是適合打獵時所穿的服裝，具有防露水和子彈袋收腰等結構?，F(xiàn)已發(fā)展成為日常生活穿著的緝明線多口袋、背開衩樣式的上衣。獵裝有短袖和長袖之分，又有夏裝與春秋裝之別?！惨r衫襯衫shirt〕按照穿著對象的不同分為男襯衫和女襯衫。按照用途的不同可分為配西裝的傳統(tǒng)襯衫和外穿的休閑襯衫，前者是穿在內衣與外衣之間的款式，其袖窿較小便于穿著外套；后者因為單獨穿用，袖窿可大，便于活動，花色繁多。〔中西式上衣中

10、西式上衣〕中式領、裝袖的上衣，門襟可盤扣也可鎖扣眼、釘扣，是在中國傳統(tǒng)款式的基礎上演變而來的款式。如果是連袖則稱為中式上衣?！裁抟\棉襖cottonpaddedcoat〕凡是內絮棉花、腈綸棉、太空棉、駝毛等保溫材料的上衣均稱為棉襖。棉襖有中式棉襖和西式棉襖之分。傳統(tǒng)的棉襖加罩衣的穿著方式正逐步消失，在中年以下的穿著者身上已很少見，取而代之的是具有時裝外形、休閑舒適的外套型棉襖，其長度從短至腰節(jié)以上，到長至足踝，變化不一，已打上了強烈的時代

11、烙印，適應著人們現(xiàn)代生活的節(jié)奏。〔羽絨服羽絨服downcoat〕內充羽絨填料的上衣。因其保溫性較強，多為寒冷地區(qū)的人們穿著，也為極地考察人員所常用。羽絨服外形龐大圓潤，不宜表現(xiàn)女性線條，固多用鮮艷的色彩來體現(xiàn)美感。超薄型羽絨服的問世，將給都市女性帶來新的亮麗。下裝的成品術語下裝是指穿在腰節(jié)以下的服裝，主要有各種裙子和各類褲子。下裝的人體模型有兩個，一是設計裙子時用的錐臺模型，二是設計褲子時用的馬鞍模型。裙子的成品術語〔背心裙背心裙Jum

12、perskirt〕指上半身連有無領無袖背心結構的裙裝。這種造型多為中學校園服裝所采用?！残比剐比筨iasskirt〕指從腰部到下擺斜向展開成““字形的裙子。斜裙在裁剪時由于臀圍放松量的充足，一般不把臀圍作為控制尺寸，僅有腰圍和裙長即可裁剪。平時人們所說的四片裙，接近斜裙的造型，但由于下擺適中，所以仍然需要測量與控制臀圍的尺寸?！掺~尾裙魚尾裙fishtailskirt〕指裙體呈魚尾狀的裙子。腰部、臀部及大腿中部呈合體造型，往下逐步放開下擺

13、展成魚尾狀。開始展開魚尾的位置及魚尾展開的大小根據(jù)個人需要而定。為了保證“魚肚“的三圍合體與“魚尾“浪勢的均勻，魚尾裙多采用六片以上的結構形式，如六片魚尾裙、八片魚尾裙及十二片魚尾裙等?！渤倘钩倘筸iniskirt〕又稱迷你裙。這是一種長度在大腿中部及以上的短裙。它只是在長短上做出界定的一種裙形。其造型可為緊身型、喇叭型或打褶裙型等。〔褶裙褶裙〕指在裙腰處打褶的裙子。根據(jù)褶子的設計不同可分為碎褶裙和有規(guī)則的褶裙。褶子可大可小、可多可

14、少，可成對褶或順風褶等造型?！补?jié)裙節(jié)裙〕又稱塔裙又稱塔裙。指裙體以多層次的橫向裁片抽褶相連，外形如塔狀的裙子。根據(jù)塔的層面分布，可分為規(guī)則塔裙和不規(guī)則塔裙。在不規(guī)則塔裙中，可以根據(jù)需要變化各個塔層的寬度，如寬—窄—寬、窄—寬—窄、窄—寬—更寬等組合形式。〔筒裙筒裙barrelskirttubeskirt〕又稱統(tǒng)裙、直裙或直統(tǒng)裙。其造型特點是從合體的臀部開始，側縫自然垂落呈筒、管狀?！财炫廴蛊炫廴筩heongsamskirthobbles